Übersicht: Das Dokument beschreibt eine Rotations-Reinigung-/Sortiermaschine, die für die Vorreinigung und Präzisionssortierung von Getreide konzipiert ist. Sie verfügt über eine große Siebfläche für hohe Leistung und kann eine breite Palette von Materialien verarbeiten. Die Maschine ist während des Betriebs leicht einzustellen und bietet einen einfachen, störungsfreien Rotationsbetrieb mit einer Kapazität von bis zu 6 Tonnen pro Stunde. Sie ist auch leicht mit Gabelstapleraufnahmen und Traktoranbaupunkten zu bewegen.

Spezifikationen: Die Sortiermaschine verfügt über große Sortiersiebe mit einer Gesamt-Siebfläche von 4m², was eine hohe Leistung ermöglicht. Sie bietet stufenlose Einstellungen für Sortiergeschwindigkeit und -genauigkeit, erleichtert durch eine Einstellkurbel und eine Antriebsriemenscheibe. Die Maschine kann das Eingangsmaterial in zwei oder drei Klassen sortieren, jede mit individuellen Auslassschütten, und einen vierten Auslauf für unerwünschte Verunreinigungen und Spreu. Zubehör umfasst eine Vielzahl von Sieben, die kostengünstig und einfach zu lagern sind.

Kapazität: Die Kapazität variiert je nach Betriebsart (Vorreinigung, Sortierung oder Saatgutreinigung), Korngröße und Verunreinigungsgrad. Typische Durchsätze sind: Sortierung - 1000 bis 3000 kg/Stunde, Saatgutreinigung - 500 bis 1500 kg/Stunde, Vorreinigung - 3000 bis 8000 kg/Stunde.

Standardausstattung: Die Maschine wird mit vier Auslaufstutzen, Mischern, Standardsieben für Weizen, einem elektrischen Antriebsmotor und Gummi-Schwingungsdämpfern geliefert. Optionen umfassen verschiedene Primär- und Sekundärsiebe, Schlitzsiebe, ein Verlängerungssieb, verstellbare Stellfüße, einen Staubabsaugventilator und einen Aspirator-Vorreiniger.

Abmessungen und Gewicht: Die Maschine hat eine Auslaufhöhe von 480mm bis 800mm, eine Länge von 1960mm, eine Breite von 785mm und eine Mindesthöhe von 1780mm.

Funktionsprinzip: Getreide wird in den Einlaufstutzen geleitet, wobei ein Schieber die Zuführrate steuert. Das Primärsieb trennt größere Verunreinigungen, Spreu und Stroh ab, die dann durch die Innentrommel gefördert und ausgetragen werden. Der Einlaufstutzen kann mit einem Aspirator-Vorreiniger oder einer Förderschnecke mittels Schnellspannklemmen ausgestattet werden.