COLTIVATORE INTERCEPPI. HYDRAULIC CULTIVATOR. CULTIVATEUR OUILERE. CULTIVATOR INTERCEPAS. ZWISCHENPFLANZENKULTIVATOR. •Gruppo cavi comando a distanza. •Remote control cables unit •Groupe de cables pour la commande a distance •Fernbedienungskabel Aggregat •Equipo cables mando a distancia. •Gruppo dischi rincalzatori. •Ridging plates assembly. •Groupe disques de buttage. • Haufeln Scheiben Aggregat. •Equipo discos puesta-tierra. •Gruppo pompa moltiplicatore. •Group pump and multiplier. •Groupe pompe et multiplicateur. Pumpen Aggregat und Ubersetzungetreibe. •Grupo bomba y multiplicador. •Coltivatore Interceppi Posteriore •Rear Mounted Cultivator •Cultivateur Ouilere Arriere •Zwischenpflanzenkultivator fur Heckanbau •Intercepas Posterior •Coltivatore Interceppi da combinare •Cultivator to be Combined •Cultivateur Ouilere a Appliquer •Zwischenpflanzenkultivator zum Anbau •Intercepas Combinado •Cilindro idraulico aperture braccio. •Hydraulic cylinder opening arm •Verin hydraulique ouverture du bras •Hydr. Zylinder Seitenverstellung des Auslegers •Piston hidraulico abre-brazo. •Gruppo di dischi scalzatori. •Hoeing plates assembly. •Groupe disques de dechaussement. •Enthaufeln Scheiben Aggregat. •Equipo discos quita-tierra. . Cilindro idraulico regolazione profondita lavoro. •Hydraulic cylinder depth adjuster. •Verin hydraulique regulateur de profondeur. •Hydr. Zylinder Regelung Arbeit Tiefe. •Piston Hidraulico regulador profondidad del terreno. •Funzionamerito Ejettroidraulico •Electrohydraulic Working •Functionnement Electro-hydraulique •Elektrohydraulischem System •Mando electrohidraulico FORNITO DI SERIE CON: Gruppo a n. 3 dischi lisci diam. 410 mm. Z (per scalzare). ; Gruppo a n.,3 dischi dentati diam. 460 mm. (per rincalzare). L'operazione di intercam bio dei dischi.e ! ■ ■■■■ ' facile e veloce. . . . . ... ^ cf • Gruppo dischi in poslzione di lavoro installato . sul lato destro anteriore della trattrice minima tra le piante dello stesso filare di almeno m. 0,90). delloperatore). • Inclinazione idraulica dei dischi, .. .; ‘ , # Cavi Per i! comando a distanza 2.750 mm. • Attacco al sollevamento idraulico con minimo ingombro (su trattrici da 40/120HP). , ,