Einleitung
Dieses Handbuch richtet sich an Gas-, Elektro- und Mechanikinstallateure und enthält umfassende Anweisungen für die sichere Verwendung und Wartung des DXC-Lufterhitzers. Es betont die Wichtigkeit der Einhaltung der Richtlinien, um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und die Garantie aufrechtzuerhalten.
Sicherheitshinweise- Installation: Muss von qualifiziertem Personal mit kalibrierten Geräten und in Übereinstimmung mit den örtlichen Vorschriften durchgeführt werden.
- Verwendung: Halten Sie den Bereich um den Heizer während der Wartung trocken und stellen Sie sicher, dass Türen und Klappen geschlossen sind, es sei denn, Einstellungen sind erforderlich.
- Wartung & Reinigung: Regelmäßige Wartung ist unerlässlich, insbesondere in staubigen oder feuchten Umgebungen. Vermeiden Sie die Verwendung von Wasser an elektrischen Komponenten.
- Kinder und schutzbedürftige Benutzer: Für Kinder und schutzbedürftige Personen, die den Heizer benutzen, ist eine Beaufsichtigung erforderlich.
Technische Daten- Leistung: Enthält Details zu Wärmeeintrag, -abgabe, Effizienz und Luftleistung für die Modelle DXC60, DXC80 und DXC100.
- Gasarten: Kompatibel mit Erdgas, Propan und Butan/LPG, mit spezifischen Verbrauchs- und Druckangaben.
- Abmessungen: In einem Diagramm als Installationsreferenz dargestellt.
Installation- Vorbereitung: Überprüfen Sie die Heizgerätespezifikationen vor der Installation anhand der örtlichen Bestimmungen.
- Positionierung: Halten Sie Sicherheitsabstände zu brennbaren Materialien ein und sorgen Sie für einen ungehinderten Luftstrom.
- Gasanschluss: Stellen Sie den korrekten Gas-Typ und -Druck sicher, mit einem manuellen Absperrventil in Reichweite.
- Elektrischer Anschluss: Erfordert eine 230 V/AC Stromversorgung, mit spezifischen Verdrahtungsanweisungen.
- Raumthermostat: Richtlinien für die optimale Platzierung und den Anschluss des Thermostats.
Abgassysteme
Anweisungen zur Installation des Abgasanschlusses, zur maximalen Abgaslänge und zur Kondensatbehandlung.
Betrieb des Lufterhitzers
Details zu manuellen Funktionsschaltern, Brennerzyklen und Sicherheitsmerkmalen wie Überhitzungsschutz.
Verbrennungseinstellungen
Anleitung zur Einstellung der Brennerparameter und zur Umrüstung auf andere Gasarten.
Fehlerbehebung
Häufige Probleme, Fehlercodes und Lösungen für flüchtige Sperren und temporäre Fehler.
Wartung
Regelmäßige und umfassende Wartungsverfahren, insbesondere für Einheiten in Geflügelställen.
Zusätzliche Abschnitte
Enthält elektrische Schaltpläne, Explosionszeichnungen für Ersatzteile und eine Konformitätserklärung.
Übersicht Installationshandbuch
Dieses Dokument enthält detaillierte Anweisungen für die Installation und den Betrieb des Lufterhitzers Typ DXC. Es umfasst Spezifikationen für die Einstellung von Schaltern, den Anschluss von Thermostaten und die Installation von Abgassystemen sowie Richtlinien für den Betrieb des Heizgeräts und die Gewährleistung der Sicherheit.
Schaltereinstellungen
Jeder Lufterhitzer in einem System muss eine einzigartige J14-Schaltereinstellung haben, um korrekt zu funktionieren. Der Heizer muss ausgeschaltet sein, wenn diese Schalter eingestellt werden, um sicherzustellen, dass die Einstellungen wirksam werden.
Thermostatanschluss
Um einen ON/OFF-Raumthermostat anzuschließen, verbinden Sie die Thermostatkabel mit den Klemmen 6 und 7. Stellen Sie sicher, dass diese Anschlüsse nicht mit anderen Heizgeräten kombiniert werden und verwenden Sie separate Relais für jeden Heizer.
Installation des Abgassystems
Der Lufterhitzer muss an ein Abgassystem angeschlossen werden, das den nationalen und lokalen Vorschriften entspricht. Das Dokument spezifiziert kompatible Abgasanschlüsse und Materialien, wie CE-gekennzeichnete Abgasmaterialien von Muelink & Grol und Burgerhout. Die maximale Abgaslänge beträgt 9 Meter für vertikale und 6 Meter für horizontale Installationen, mit Anpassungen für Bögen.
Kondensatmanagement
Kondensatbildung ist bei kleineren Heizgeräten wahrscheinlicher und kann durch Hinzufügen eines T-Stücks oder eines Kondensatablaufs verwaltet werden. Die Isolierung von Abgasrohren oder die Verwendung einer Kondensatfalle wird für längere Abgasrohre empfohlen.
Installation des Abgasanschlusses
Es werden Anweisungen zur Installation von Abgasanschlüssen durch Dächer oder Wände gegeben, wobei die Einhaltung der Vorschriften und die Vermeidung des Mischens von Komponenten verschiedener Hersteller betont werden.
Betrieb des Lufterhitzers
Der Lufterhitzer kann manuell mit einem Funktionsschalter gesteuert werden und bietet Modi wie Standby, kontinuierlichen Lüfterbetrieb und kontinuierliches Brennen. Der Brennerzyklus wird am Heizer angezeigt und zeigt verschiedene Betriebsphasen an.
Sicherheitsmerkmale
Der Heizer verfügt über einen Überhitzungsschutz mit NTC-Sensor und einen Druckschalter, um einen ordnungsgemäßen Verbrennungsluftdurchlass zu gewährleisten. Der Heizer versucht zweimal zu zünden, bevor er bei Misserfolg einen Fehler anzeigt.
Inbetriebnahme und Einstellungen
Die Inbetriebnahme umfasst die Sicherstellung einer sauberen Gasversorgung und die Beobachtung des ersten Starts. Einstellungen sollten nur mit kalibrierten Instrumenten und einer unterstützenden Abgasanalyse vorgenommen werden. Das Dokument betont die Wichtigkeit, den Endbenutzer über den sicheren Betrieb und die Wartung zu unterweisen.
Übersicht: Dieses Dokument enthält detaillierte Anweisungen für die Installation, Einstellung, Umrüstung, Fehlerbehebung und Wartung des Lufterhitzers Typ DXC. Es betont Sicherheitsvorkehrungen und die Notwendigkeit, dass qualifiziertes Personal bestimmte Aufgaben ausführt.
1. Spezifikationen und Einstellungen:- Erste Einstellungen der Lufterhitzersteuerung sind unmittelbar nach der Inbetriebnahme nicht erforderlich. Einstellungen sollten von qualifiziertem Personal mit kalibrierten Geräten vorgenommen werden, um Überhitzung und Kohlenmonoxidproduktion zu verhindern.
- Die Brennereinstellungen umfassen die Anpassung des hohen und niedrigen Brennerdrucks mittels eines Gasventils. Spezifische Schritte und Werkzeuge, die für diese Einstellungen erforderlich sind, werden beschrieben.
2. Umrüstung auf eine andere Gasart:- Die Umrüstung sollte nur vom Hersteller oder einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Sie beinhaltet den Austausch der Gasdüsen und erfordert ein Umrüstkit.
- Detaillierte Schritte für die Umrüstung umfassen das Abschalten von Gas und Strom, den Austausch der Düsen und die Sicherstellung einer ordnungsgemäßen Abdichtung und Kennzeichnung für die neue Gasart.
3. Fehlerbehebung:- Enthält Tabellen mit flüchtigen Sperren, temporären Fehlern und Warnungen mit entsprechenden Fehlercodes und Beschreibungen.
- Es werden spezifische Fälle für häufige Probleme wie Zündfehler, Überhitzung, Sensorausfälle und Konfigurationsfehler zusammen mit potenziellen Lösungen bereitgestellt.
4. Wartung:- Eine jährliche Inspektion und Reinigung durch einen qualifizierten Installateur ist erforderlich, mit besonderem Augenmerk auf Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit und Staub.
- Die grundlegende Wartung umfasst die Reinigung verschiedener Teile des Heizgeräts, die Überprüfung der Verkabelung und Anschlüsse sowie die Sicherstellung, dass keine Gaslecks vorhanden sind.
- Umfassende Wartung ist für Heizgeräte in Geflügelställen erforderlich, einschließlich der Reinigung mit Druckluft und der Sicherstellung, dass der Motor staubfrei ist.
5. Elektrische Verkabelung:- Enthält einen vollständigen Schaltplan und hebt die für die Installation notwendigen Schlüsselverbindungen hervor.
Wichtige Sicherheitshinweise:- Einstellungen und Umrüstungen sollten nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden, um Sicherheitsrisiken zu vermeiden.
- Regelmäßige Wartung ist entscheidend, um den sicheren und effizienten Betrieb des Lufterhitzers zu gewährleisten.
Übersicht Installationshandbuch
Dieses Dokument ist ein Installationshandbuch für den Lufterhitzer Typ DXC, das die Modelle DXC60, DXC80 und DXC100 abdeckt. Es enthält detaillierte Spezifikationen, Installationsverfahren und Konformitätsinformationen.
Spezifikationen und Komponenten
Das Handbuch enthält eine Explosionszeichnung des Lufterhitzers, in der Teile wie Brenner, Zündelektrode, Verbrennungslüfter, Gasventil, Systemlüfter und weitere aufgeführt sind. Jedes Teil ist für Ersatzzwecke mit einer spezifischen Artikelnummer versehen.
Schlüsselkomponenten:- Brenner: IB3204
- Zündelektrode: GA3400
- Verbrennungslüfter: GA4516/GA4517
- Gasventil: GA3314
- Systemlüfter: IP4811/IP4801/IP4813
- Brennersteuereinheit: GY5901
- Druckschalter: IB3904/IB3911
- Wärmetauschersensor: GY3935
Konformität und SicherheitDie Lufterhitzer entsprechen mehreren EU-Richtlinien und gewährleisten Sicherheit und Kompatibilität:
- 2016/426/EU (GAR) für Gasverbrauchseinrichtungen
- 2014/35/EU (LVD) für elektrische Sicherheit
- 2014/30/EU (EMC) für elektromagnetische Verträglichkeit
- 2006/42/EG (MD) für Maschinensicherheit
Die Installation muss von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden, unter Einhaltung sowohl der Anweisungen des Handbuchs als auch der geltenden Vorschriften.
Konformitätserklärung
Ausgestellt von Winterwarm Heating Solutions B.V., bestätigt die Erklärung, dass die Lufterhitzer die wesentlichen EU-Anforderungen erfüllen. Das Dokument ist unterzeichnet von Ir. M. Fiselier, Manager Forschung und Entwicklung, datiert 1. Juli 2019.