Hydraulische Vitiflex Kuppel Wendig > Äußerst kompakte Transportmaße Höhe ab 2500 mm je nach Anheben und Konfiguration Breite = 1,65 m NEUES GEBLÄSE BETRÄCHTLICHE ODENFREIHEIT NEUER AIRMIST DUO ZERSTÄUBER Flexible Bedienung NEUE TWINMIST SPRÜHKANONE > Anheben auf Gleitschienen Steuerung mittels 2 Verteiler mit Doppelwirkung > einfach und wirtschaftlich Option SEH (Elektrohydraulische Wähler) > komfortables Arbeiten Manuell (Hub 600 mm) Option hydraulisches Anheben (Hub 340 oder 500 mm) > große Höhe unter angehobenen Sprühkanonen und ko pakte Transportmaße > Ein-/Ausklappen und Weiteneinstellung getrennt > Rückseitiges Einklappen > einfacher Zugang zur Fahrerkabine > reduzierte Kontamination des Traktors > Anpassung der Weiteneinstellung während der Behandlung > einfaches Einstellen der Abstände > Ausrichtung der äußeren Sprühkanonen Große Spritzbreite Manuell (serienmäßig) oder elektrisch (Option Sitélec) > einfaches Einstellen während der Behandlung > Maximale Breite bei eingezogener Kuppel = 5,60 m > Hub der Zylinder = 600 mm > großer Einstellbereich > Behandlung einer zusätzlichen Fläche Option für schmale Rebzeilenabstände Manuelle Vitiset Kuppel Wendig > Äußerst kompakte Transportmaße Höhe ab 2,50 m je nach Anheben und Konfiguration Breite = 1,50 m Bedienerfreundlich > Manuelles oder hydraulisches Einklappen Indiziertes manuelles Einklappen > einfach und praktisch Option hydraulisches Einklappen > komfortable Bedienung Manuell (Hub 600 mm) Arbeitskonfigurationen Option hydraulisches Anheben (Hub 340 oder 500 mm) Maximale Breite (Abstand zwischen > große Höhe unter angehobenen Sprühkanonen den Kanonen): 2,50 m oder 3,30 m und ko pakte Transportmaße > Rebzeilenbreite zwischen 1,40 m und 2,50 m > Rückseitiges Einklappen > einfacher Zugang zur Fahrerkabine > reduzierte Kontamination des Traktors > Ausrichtung der äußeren Sprühkanonen Manuell (Serie) oder elektrisch (Option Sitélec) > einfaches Einstellen während der Behandlung BERTHOUD Agricole – F-69220 BELLEVILLE Tel 00 33 (0)4 74 06 50 50 - Fax 00 33 (0)4 74 06 50 77 - www.berthoud.com S.A.S au capital de 1.115.000 € - RCS Villefranche B 515 720 829 / APE 22030 Z Ein Unternehmen der EXEL Industrie-Gruppe Fotos Berthoud – DG PROMO – Dokument vertraglich nicht bindend – Technische Daten sind Richtwerte – Wir behalten uns das Recht vor, unsere Modelle und ihre Eigenschaften zu verändern. GLEICHGEWICHT DES BEHÄLTERS VORNE/HINTEN ANHEBEN AUF GLEITSCHIENEN AUSKLAPPBARE FÜßE ZUM ABSTELLEN DES GERÄTES Anwendungspräzision DPM-REGELUNG EASYFLO KALIBRIERMODUL ELEKTRISCHE VENTILE Vereinfachte Bedienung BERLOGIC-BEDIENPANEL HOCHDRUCKRÜHRWERK WARTUNGSFREUNDLICHKEIT Robust VERSTÄRKTES BEHÄLTERGESTELL UND SPRÜHGERÄT UNTERSCHUTZPLATTE Gute fachliche Praxis in Aktion HOCHFESTE BERTHOUDPOLYESTERHARZLACKIERUNG INTEGRIERTER SPÜLBEHÄLTER SPÜLUNG MIT KLAREM WASSER OPTIONEN FÜR KANISTERSPÜLUNG, PULVERBEIMISCHUNG UND SPÜLUNG INTEGRIERTE

Gute fachliche Praxis in Aktion Vereinfachte Bedienung Pneumatischer Spritzvorgang in Berthoud-Qualität Integrierter 55 l Behälter > Spülen auf dem Schlag Im Siebfilter (optional) > Spülung leerer Kanister mit klarem Wasser Mit Spülkugeln (optional) > Spülen auf dem Schlag Behandlung der seitlichen Zeilen großflächige Abdeckung optimale Tropfengröße homogener Sprühbereich Einfüllöffnung hinten am Behälter > leicht zugänglich Pulverbeimischer im Siebfilter mit hohem Durchsatz (optional) > schnelle Pulverbeimischung (20 kg in weniger als 2 Min.) > Spülung ohne Rücklauf in den Behälter Zentrale...