OPAL
244Seiten

Small animal clipper Tondeuse pour petits animaux Tosatrice per animali piccoli Esquiladora para animales pequeños Scheermachine voor kleine dieren Vertaling van de originele gebruikshandleiding Oversættelse af den originale brugsanvisning Pieni karvanleikkuri Máquina de tosquiar para animais pequenos Ausgabe/Index: Opal/B Original-Betriebsanleitung Translation of the original instructions Traduction de la notice originale Traduzione delle istruzioni originali Traducción del manual original Översättning av bruksanvisning i original Oversettelse av den originale brukerveiledningen Alkuperäisten ohjeiden käännös Tradução do man

Original-Betriebsanleitung / Kleintier-Scherm

HINWEIS! Lesen Sie diese Anleitung vor Beginn aller Arbeiten sorgfältig durch. Sicherheit Die Nichtbeachtung der in dieser Anleitung aufgeführten Handlungsanweisungen und Sicherheitshinweise kann zu schweren Verletzungen oder Schäden an Gerät und Personen führen. Personal y Der Bediener muss Erfahrung im Umgang mit den zu scherenden Tieren besitzen. y Bedienen des Gerätes durch Kinder ist grundsätzlich verboten. Die Bedienung ist nur durch Personen zugelassen, von denen zu erwarten ist, dass sie ihre Arbeit zuverlässig ausführen. Personen, deren Reaktionsfähigkeit beeinflusst ist, z. B....

Bestimmungsgemäße Verwendung Das Gerät ist ausschliesslich für die hier beschriebene bestimmungsgemässe Verwendung konzipiert und konstruiert. Das Gerät dient ausschliesslich zum Scheren von Hunden, Katzen, Rindern und Pferden. Das Gerät ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Zur bestimmungsgemässen Verwendung gehört auch die Einhaltung aller Angaben in dieser Anleitung. Jede über die bestimmungsgemässe Verwendung hinausgehende oder andersartige Benutzung des Geräts gilt als Fehlgebrauch und ist untersagt. Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Netzteil betrieben werden. WARNUNG!...

WARNUNG! Bei Kontakt mit spannungsführenden Bauteilen besteht Lebensgefahr. Deshalb: X Wenn Sie das Steckernetzteil aus der Steckdose herausziehen wollen, ziehen Sie immer direkt am Stecker. Niemals am Kabel, es könnte beschädigt werden. X Bei Beschädigung der Isolation den Strom sofort abschalten und eine Reparatur veranlassen. X Vor Anschluss an die Energieversorgung die Angaben der Technischen Daten mit den Daten des Stromnetzes vergleichen und nur bei Übereinstimmung anschliessen. X Das Steckernetzteil der Ladestation nur in unbeschädigte Steckdosen einstecken. X Das Stromkabel nie um...

Das Tier vor der Arbeit ausreichend fixieren und beruhigen. Bei Arbeiten vorsichtig vorgehen. X Unbefugten Personen den Zugang zum Scherort untersagen. X X Akku Das Gerät nicht aufladen, aufstellen oder dort stehen lassen, wo erwartet werden kann, dass: y das Gerät durch Tiere beschädigt werden kann oder y das Gerät dem Wetter ausgesetzt ist X Stecken Sie das Ladegerät direkt in eine Steckdose - verwenden Sie kein Verlängerungskabel. X Ziehen Sie das Ladegerät aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät ein- oder ausstecken. Für ein Gerät oder ein Gerät mit Wechselstecker mit Stiften zum...

VORSICHT! Verringerte Lebensdauer des Akkus bei falschem Umgang! Bei falschem Umgang kann die Leistungsfähigkeit des Akkus verringert werden. Deshalb: X Nur die Original-Akku-Ladestation verwenden. Andere Ladevorrichtungen können den Akku zerstören. X Bei längerem Nichtgebrauch die Ladestation von der Stromversorgung trennen. X Akku und Maschine aus der Ladestation entfernen, wenn die Ladestation nicht am Netz angeschlossen ist. X Nie andere Gegenstände in eine Öffnung der Ladestation oder in die Aufnahme des Akkus am Gerät stecken. X Ein nicht mehr ladefähiger Akku schädigt die Ladestation...

Ein Gerät darf niemals unbeaufsichtigt bleiben, wenn es an das Stromnetz angeschlossen ist (wenn das Gerät mit abnehmbarer Stromversorgung verwendet wird). X Nehmen Sie dieses Gerät niemals in Betrieb, wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist, wenn es nicht richtig funktioniert, nachdem es fallen gelassen oder beschädigt wurde oder nachdem es ins Wasser gefallen ist. Bringen Sie das Gerät zur Untersuchung und Reparatur in ein Servicezentrum. X Nicht im Freien verwenden oder in Betrieb nehmen, während Aerosol-(Sprüh-)Produkte verwendet werden. X Verwenden Sie dieses Gerät nicht mit...

Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden aufgrund: y Nichtbeachtung der Anleitung. y Nichtbestimmungsgemässer Verwendung der Maschine. y Einsatz von nicht ausgebildetem Personal. y Technischer Veränderungen. y Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile. Der tatsächliche Lieferumfang kann bei Sonderausführungen, der Inanspruchnahme zusätzlicher Bestelloptionen oder aufgrund neuster technischer Änderungen von den hier beschriebenen Erläuterungen und Darstellungen abweichen. Dieses Produkt wurde für Langlebigkeit und hohe Leistungsfähigkeit entwickelt und nur mit den besten...

Lieferumfang Schermaschine Scherkopf (ausstattungsabhängig) Reserve-Akku (ausstattungsabhängig) Ladestation Tropföler Reinigungspinsel Bedienungsanleitung Verpackung für Transport und Aufbewahrung Akku-Clip Steckernetzteil mit Wechselstecker Akku Schalterschieber Schermaschine Scherkopf Scherkopfverriegelung Akkuverriegelung Die Schermaschine dient zum Scheren von Hunden, Katzen, Rindern und Pferden mit zwei Geschwindigkeiten / Stufen. Als Schneidwerkzeuge werden zwei kammartige Messer verwendet. Das der Haut zugewandte Untermesser (3) ist feststehend und auf dem Messerscharnier (4)...

Ladestation Steckernetzteil Lademulde für Schermaschine mit eingesetztem Akku Akkuverriegelung Kontakte Original-Betriebsanleitung / Kleintier-Scherma