Elektrische Astschere other languages

I Vorsichtsmaßnahmen vor dem Einsatz WARNHINWEIS: SCHARFES UND GEFÄHRLICHES WERKZEUG Die elektrische Astschere F3020 ist ein motorisiertes Schneidwerkzeug mit einer äußerst scharfen Klinge, das für den professionellen Einsatz bestimmt ist. Eine nicht sachgemäße, fahrlässige oder den Anweisungen in diesem Handbuch widersprechende Verwendung kann schwere, irreversible oder sogar tödliche Verletzungen zur Folge haben. Die strikte Einhaltung aller Sicherheitsregeln, der persönlichen Schutzausrüstung und der Bedienungsanweisungen ist unerlässlich, um die Sicherheit des Benutzers und der umstehenden...

MMI (Mensch-Maschine-Schnittstelle) DSES-Status-LED (aktiver oder inaktiver Zustand des Sicherheitssystems) LED-Status SOFT-Modus (aktiver oder inaktiver SOFT-Modus-Status) Bargraph-LED für den Ladezustand des Akkus LED-Status ON/OFF I TECHNISCHE DATEN F3020 Standard

Diese technischen Daten sind unverbindlich. Sie sind in keinem Fall vertraglich bindend und können zu Zwecken der Weiterentwicklung ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Patentiertes Gerät. I BENUTZERLEITFADENErste Inbetriebnahme Bitte wenden Sie sich bei der Inbetriebnahme Ihres Geräts an Ihren zugelassenen INFACO-Händler. Er berät Sie gerne bezüglich der richtigen Anwendung und der optimalen Leistung. Lesen Sie unbedingt die Betriebsanleitungen der Werkzeuge und des Zubehörs aufmerksam durch, bevor Sie das Werkzeug handhaben oder anschließen. Vor der 1. Inbetriebnahme und/oder nach der...

• Wenn Sie Ihre Astschere F3020 mit einem der oben genannten 48 Volt-Akkus betreiben möchten, müssen Sie zusätzliche Einstellungen vornehmen. Bitte wenden Sie sich dafür an Ihren zugelassenen INFACO-Händler. Die Astschere F3020 ist nicht mit den Akkus der Modelle F3005 und F3010 kompatibel. Zum Aufladen des Lithium-Akkus L100B muss das Lithium-Ladegerät INFACO (Art-.Nr.: 941C). Es ist verboten, ein anderes Ladegerät zu verwenden, da dies zu einem schweren elektrischen Unfall (Explosion und/oder Brand) führen kann. Es gibt mehrere Tragevarianten: 1. Nehmen Sie den Akku, den Akkuträgergürtel, die...

Die Verwendung des Holsters wird dringend für sicheres Tragen des Werkzeugs empfohlen, beispielsweise auf Reisen und wenn die Astschere nicht benutzt wird. Achten Sie dabei darauf, dass Sie das Holster durch die dafür vorgesehene Schlaufe am Akkugürtel oder am Gürtel Ihrer Hose befestigen, wenn Sie keine Weste tragen. Die Astschere muss unbedingt in vollständig geschlossener Position, im Standby-Modus oder ausgeschaltet, bis zum Anschlag in das Holster eingeführt werden. Um die Astschere aus dem Holster zu nehmen, ergreifen Sie sie mit einer Hand und entriegeln mit der freien Hand den Riegel...

4. Wenn die Klinge geöffnet ist, drücken Sie den Bedienschalter, bis die Klinge vollständig geschlossen ist, die Status-LED leuchtet nun dauerhaft grün. Die Astschere ist nun betriebsbereit. Wird während dieser Phase der Weg der Klinge durch einen Fremdkörper behindert, ist der erkannte Anschlag ungültig. Schalten Sie in diesem Fall die Astschere aus, entfernen Sie das Hindernis vom Schneidkopf und wiederholen Sie den Einschaltvorgang. I Sicherheits- und Vorsichtsmaßnahmen Nutzungshinweise Vergewissern Sie sich vor Arbeitsbeginn, dass der Akku vollständig geladen ist (3 LEDs an der Astschere...

Während des Betriebs stets die Hände vom Schneidkopf fernhalten. Halbe Klingenöffnung Die Astschere ist mit einem Schalter für halbe Klingenöffnung ausgestattet, mit dem die Öffnung der Klingen um etwa 50 % reduziert werden kann. Die Position der halben Klingenöffnung kann beliebig eingestellt werden (siehe Seite 15). 1. Um die Klinge auf halbe Öffnung einzustellen, betätigen Sie den Schalter für die Klingenöffnung. 2. Betätigten Sie den Bedienschalter bis zur Schließung der Klinge. 3. Bei der erneuten Öffnung positioniert sich die Klinge in halber Öffnung. Modus NORMAL oder SOFT Sie haben die...

Um von einem Modus in den anderen zu wechseln, betätigen Sie 6 Mal (3 Mal hin und zurück) schnell den Schalter der Klingenöffnung, die SOFT-LED leuchtet je nach Ausgangszustand auf oder erlischt. Betätigen Sie den Bedienschalter, um den Moduswechsel zu bestätigen. 3x Aktivierung des Standby-Modus „Klinge geschlossen“ Das Gerät ist mit einem Standby-Modus ausgestattet, sodass Sie Ihre Astschere mit „geschlossener Klinge“ schnell und sicher in der dafür vorgesehenen Astscherentasche verstauen können. 2x Drücken Sie den Bedienschalter der Astschere, während Sie die Klinge geschlossen halten. Betätigen...

Automatische Abschaltung des Geräts Die Astschere ist mit einer automatischen Abschaltfunktion versehen, die die Stromversorgung nach 15 Minuten Inaktivität unterbricht. Akkuladestand Der Ladezustand des Akkus wird durch die 3 LEDs der Astschere-Ladeanzeige angezeigt. Niedriger Akkustand: Wenn die letzte LED blinkt, liegt die Ladung des Akkus unter 10 %. Akku leer: Wenn der Akku komplett entladen ist, schaltet sich die Astschere ab. Die NetzLED wechselt auf Rot und blinkt schnell, die 3 Anzeige-LEDs für den Ladestand sind erloschen. In diesem Fall muss der Akku wieder aufgeladen werden. I Laden...

Es ist strengstens untersagt, den Akku bei einer Raumtemperatur unterhalb von 0 °C oder über 40 °C zu laden. Während des Ladevorgangs dürfen der Akku und das Ladegerät nicht abgedeckt werden und sich nicht in der Nähe einer Wärmequelle oder brennbarer Materialien befinden. Verstopfen Sie nicht die Lüftungsrippen des Ladegeräts. 1. Den Akku an das Ausgangskabel des Ladegeräts anschließen. 2. Nach dem Anschließen des Akkus erkennt das Ladegerät den Akku und beginnt mit dem Ladevorgang; die Status-LED blinkt grün. 3. Akku geladen: Die Status-LED leuchtet dauerhaft grün. Die Zeit für ein komplettes...