other languages

Einstellung der klingenöffnung / uberlappung des schneidmessers 18 Sicherheitssystem DSES WIRELESS 20 Vorsichtsmaßnahmen beim Transport 34 Garantieerklärung außerhalb Frankreichs 38 Zusammenfassung der Funktionen der Astschere F3020 42

Vorsichtsmaßnahmen vor dem Einsatz HINWEIS. Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen vor dem Einsatz durch. Die Missachtung der Sicherheitshinweise und Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder schweren Verletzungen führen. Bewahren Sie alle Hinweise und Anweisungen für die Zukunft auf, um sie erneut lesen zu können. Der Begriff „Werkzeug“ in den Hinweisen bezieht sich auf Ihr batteriebetriebenes Elektrowerkzeug (mit Versorgungskabel). Umweltschutz Halten Sie bei der Entsorgung von Abfällen die spezifischen nationalen Vorschriften ein. > Elektrowerkzeuge dürfen nicht im...

Gesamtansicht des Produkts Astschere F3020 Schalter für die Klingenöffnung DSES-Status-LED (Aktiver oder inaktiver Zustand des Sicherheitssystems) LED-Status SOFT-Modus (aktiver oder inaktiver Soft-Modus-Status) LED Bargraph zur Anzeige des Akkuladezustands

echnische Daten Astschere F3020 Standard Diese technischen Angaben sind unverbindlich. Sie sind in keinem Fall vertraglich bindend und können zu Zwecken der Weiterentwicklung ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Patentiertes Gerät. Benutzerleitfaden Erste Inbetriebnahme Wenden Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme an Ihren Händler, damit er Ihnen Tipps für eine sachgemäße und effiziente Benutzung Ihres Geräts gibt. Lesen Sie unbedingt die Betriebsanleitungen der Werkzeuge und des Zubehörs aufmerksam durch, bevor Sie das Werkzeug handhaben oder ansc

Akku Vor der 1. Inbetriebnahme und/oder nach der Einlagerung über den Winter sollte ein kompletter Aufladevorgang durchgeführt werden (siehe Ladevorgang auf Seite 14). Zum Aufladen des Lithium-Akkus L100B muss das Lithium-Ladegerät INFACO (Art-. Nr.: 941C) verwendet werden. Es ist verboten, ein anderes Ladegerät zu verwenden, da dies zu einem schweren elektrischen Unfall (Explosion und/oder Brand) führen kann. Kompatible Akkus • In der folgenden Tabelle sind die Akkus aufgeführt, die mit der Astschere F3020 kompatibel sind. Die Verwendung dieser Akkus (außer dem L100B) kann jedoch die Leistung...

Tragen des Gerätes Es gibt mehrere Möglichkeiten, das Gerät zu tragen: 1. Mit kompletter Ausstattung • L egen Sie den Akku mit der Buchse nach oben in den Akkuträgergürtel. Schieben Sie dazu die beiden Gurte in die hinteren Clips des Akkus. Clipsen Sie die Schultergurte an den Gürtel uns ziehen Sie das Netzkabel durch die dafür vorgesehenen Kabeldurchführungen. Nehmen Sie den Akku, den Akkuträgergürtel, die Schultergurte, das Holster, die Armbinde und das Netzkabel aus dem Koffer. Eine Armbinde kann angelegt und das Kabel dank des Klettverschlusses schnell daran befestigt werden. So verläuft...

2. ragen mit dem Gürtel und der Armbinde T • Es besteht die Möglichkeit, nur den Gürtel und die Armbinde ohne Schultergurte zu tragen. In diesem Fall wird die Armbinde für eine bessere Arbeitsergonomie dringend empfohlen. Der Akku muss mit dem Kabelausgang waagerecht rechts oder links befestigt werden. 3. Tragen des Akkus ohne Gürtel oder Schultergurte • Der Akku kann einfach am Gürtel der Hose getragen werden. In diesem Fall wird die Armbinde für eine bessere Arbeitsergonomie dringend empfohlen. Die Buchse des Akkus muss nach unten zeigen. Bei starkem Niederschlag sollte der Akku unter wasserdichter...

Anschließen des Geräts Halten Sie Ihre Hände stets vom Schneidkopf fern, wenn das Gerät in Betrieb ist. 1. Schließen Sie unter Einhaltung der Ausführungsrichtung der Buchsen nacheinander das Kabel an den Akku und dann an die Astschere an. 2. Drücken Sie den ON/OFF-Knopf der Astschere, bis die LEDs aufleuchten. 1 Sekunde lang leuchten alle LEDs auf, um die Funktionsprüfung durchzuführen. Die Astschere ist nun bereit für die Initialisierung. 3. Initialisierungsphase: Drücken Sie den Bedienschalter zweimal. Die Status-LED blinkt schnell grün und die Klinge wird geöffnet, falls sie nicht schon geöffnet...

Sicherheits- und Vorsichtsmaßnahmen Vor Arbeitstagsbeginn ist sicherzustellen, dass der Akku geladen ist (die 3 LEDs auf der Astschere leuchten). Ziehen Sie immer den Netzstecker ab, wenn Sie die Astschere nicht verwenden und bevor Sie sie anderweitig handhaben, VOR ALLEM VOR DEM SCHLEIFEN, SCHÄRFEN ODER SCHMIEREN. Überprüfen Sie mehrmals täglich die richtige Einstellung der Klinge (siehe Seite 31). Lassen Sie die Astschere und/oder den Akku nicht am Boden liegen und setzen Sie beide niemals dem Unwetter aus. Stellen Sie sicher, dass das Kunststoffgehäuse zum Schutz des Akkus keine Risse aufweist...

Modus NORMAL oder SOFT Sie haben die Wahl zwischen zwei Betriebsmodi: • Der Modus „NORMAL“: Die Schere läuft mit maximaler Geschwindigkeit, um eine optimale Schließzeit der Klinge zu erreichen. Der Modus „SOFT“: bietet ein angenehmeres Gefühl der Klingenkontrolle. Dadurch wird die Schnittgeschwindigkeit um etwa 15 % reduziert. Dieser Modus wird dringend empfohlen, wenn Sie die Schneidetechnik erlernen möchten. 1. Um von einem Modus in den anderen zu wechseln, betätigen Sie 6 Mal (3mal hin und zurück) schnell den Schalter der Klingenöffnung, die SOFT-LED leuchtet je nach Ausgangszustand auf oder...

Aktivierung des Standby-Modus „Klinge geschlossen“ Das Gerät ist mit einem Standby-Modus ausgestattet, sodass Sie Ihre Astschere mit „geschlossener Klinge“ schnell und sicher in der dafür vorgesehenen Scherentasche verstauen können. 1. Drücken Sie den Bedienschalter der Astschere, während Sie die Klinge geschlossen halten. 2. Betätigen Sie den Schalter für die Klingenöffnung 2-mal (= 1 Mal hin und her), ohne den Bedienschalter loszulassen. 3. Wenn die 3 Ladestand-LEDs aufleuchten, wird der Standby-Modus des Geräts aktiviert. geschlossener Bedienschalter 4. Lassen Sie den Bedienschalter los, das...