Moty GmbH ● Piesing 20, AT – 4846 Redlham ● [email protected] ● www.moty.at Technische Änderungen / Druckfehler vorb

Ihr verlässlicher Partner für Kürbiskern-Erntetechnik Unter der Marke moty werden seit über 50 Jahren Kürbiskern-Erntemaschinen entwickelt, produziert und vertrieben. Die jahrzehntelange Erfahrung im In- und Ausland ermöglicht es uns passende Maschinen entsprechend den speziellen Anforderungen unserer Kunden zu entwickeln und produzieren. Wir sind als verlässlicher Partner mit Maschinen, Know-How und dem notwendigen Service für unsere Kunden da. Ihre Vorteile mit moty-Produkten:  ERPROBTE TECHNIK  SCHONUNG IHRER QUALITÄTSKERNE BEI DER VERARBEITUNG  SCHNELLE; EFFEKTIVE ERNTE  HOHER WIEDERVERKAUFSWERT...

PRODUKTÜBERSICHT VOR DER ERNTE Rollmax ECO Kürbispflug NACH DER ERNTE KEW 5000 Kürbiskern-Waschanlage Moty GmbH ● Piesing 20, AT – 4846 Redlham ● [email protected] ● www.moty.at Technische Änderungen / Druckfehl

ROLLMAX ECO mechanisch klappbares Kürbisschild 2 Walzen (1 Walze hydr. angetrieben ) Gesamtlänge der Walzen 3800 mm Arbeitsbreite mit Einweiser max. 4600 mm Mechanisch klappbar Mit hydraulisch klappbaren Schwadformer Transportbreite ca. 2,6 m – für Straßentransport geeignet Gewicht ca. 880 kg Notwendige Traktorkonfiguration  mind. 80 PS und entsprechende Fronthydraulik  1 x einfach (mit drucklosem Rücklauf)  1 x doppelwirkendes Hydraulikventil zum Schwenken  1 x doppelwirkendes Hydraulikventil f

OPTIONEN Schlauchverlängerung 8 m zum Anschluß am Traktor hinten Beidseitig nutzbare Beleuchtung auf den Warntafeln (für Front- und Heckaufbau geeignet) Wendel auf den angetrieben Walzen (verschiedene Stärken möglich) Schwadtuch innen Stützräder für leichte Böden SCHWADTUCH INNEN WENDEL AUF ANGETRIEBENEN WALZEN

Steuergeräte: 1 x doppelwirkend (Stützfuß) Kürbis-Aufnahme > Beweglicher Innen- und Außen-Einweiser > Verstärkte Walkräder > Förderband mit neuen Stützrollen ^ dadurch weniger Schmutz > Igel: Durchmesser 1.700 mm, 10 Zinkenreihen > Kürbisaufnahmevorrichtung - hydraulisch hochzuheben und für Straßenverkehr einschwenkbar Zerkleinerung der Kürbisse > NEU! Einlaufblech im Quetschbereich geschraubt > Quetschtrommel Drehzahl stufenlos einstellbar > Steinprotektor - die Steine werden durch Aushebung der Quetschtrommel ausgeschleust > Quetschkeil mit 2x4 Schneiden > Quetschtrommel mit 5 Quetschbereichen Kürbiskern...

OPTIONEN Zentralschmierung Igel mit schraubbaren Zinken Quetschtrommel mit schraubbaren Brecherleisten ZENTRALSCHMIERUNG Druckentlastung Igel Verteilerteller NEU! Lange Entleerungsschnecke (max. Entleerungshöhe 3.660 mm) NEU! Schnellaushub für den Ausseneinweiser SCHRAUBBARE IGELSPITZEN SCHRAUBBARE BRECHERLEISTEN DRUCKENTLASTUNG IGEL

(Stützfuß, Entleerungsschenke) Kürbis-Aufnahme > Beweglicher Innen- und Außen-Einweiser > Verstärkte Walkräder > Förderband mit neuen Stützrollen dadurch weniger Schmutz > Igel: Durchmesser 1.700 mm, 10 Zinkenreihen > Kürbisaufnahmevorrichtung - hydraulisch hochzuheben und für Straßenverkehr einschwenkbar Zerkleinerung der Kürbisse > NEU! Einlaufblech im Quetschbereich geschraubt > Quetschkeil mit 2 x 3 Schneiden > Quetschtrommel mit 4 Quetschbereichen Kürbiskern Trennung und Reinigung > Länge Siebtrommel: 3.000 mm > Gebläse mit Dreifach-Absaugung > Absaugtrommel hydraulisch angetrieben > Absaugtrommel...

OPTIONEN Elektronische Steuerung mit Display + automatische Niveauregelung Zentralschmierung Igel mit schraubbaren Zinken STEUERUNG Quetschtrommel mit schraubbaren Brecherleisten Hydraulisch verschiebbarer Quetschkeil (1 x doppelwirkender Steuergerät) Verteilerteller (1 x einfachwirkendes Steuergerät mit freiem Rücklauf) Lange Entleerungsschnecke (max. Entleerungshöhe 3.660 mm) SCHRAUBBARE IGELSPITZEN SCHRAUBBARE BRECHERLEISTEN

KE 2000 Mmechanische Kürbiskern-Erntemaschine TECHNISCHE DATEN (Stützfuß, Entleerungsschenke) 1 x einfachwirkend (Igel) Kürbis-Aufnahme > Beweglicher Innen- und Außen-Einweiser > Förderband mit neuen Stützrollen dadurch weniger Schmutz > Igel: Durchmesser 1.500 mm, 7 Zinkenreihen > Kürbisaufnahmevorrichtung - hydraulisch hochzuheben und für Straßenverkehr einschwenkbar Zerkleinerung der Kürbisse > NEU! Einlaufblech im Quetschbereich geschraubt > Quetschkeil mit 2 x 3 Schneiden > Quetschtrommel mit 4 Quetschbereichen Kürbiskern Trennung und Reinigung > Länge Siebtrommel: 2.500 mm > Gebläse mit...

OPTIONEN Elektronische Steuerung mit Display + automatische Niveauregelung Zentralschmierung Quetschtrommel mit schraubbaren Brecherleisten STEUERUNG Hydraulisch verschiebbarer Quetschkeil (1 x doppelwirkender Steuergerät) Verteilerteller (1 x einfachwirkendes Steuergerät mit freiem Rücklauf) Lange Entleerungsschnecke (max. Entleerungshöhe 3.300 mm) SCHRAUBBARE BRECHER

TECHNISCHE DATEN Leistung: ca. 4.000 kg/h Absaugung: auf 1200 mm Länge SERIENAUSSTATTUNG Waschanlage > Grundrahmen aus verzinktem Stahlblech > Edelstahl-Siebtrommel, 12- und 24-eckig, optimales Waschergebnis > 2-stufiger Waschprozess mit geteilter Wasserzufuhr(Recycling- u. Frischwasser) > Leises Hochdruck-Absauggebläse 5,5 kW, mit verstärkter Wellendichtung > Montiert auf Traggestell - Austragshöhe 1.000-2.500 mm (variabel) > Inkl. Zyklonreiniger für Absaugung Wasserrückgewinnung > Integriertes Abscheidesieb mit Bürstenreinigung zur Trennung von > Wasser und Fruchtfleisch > Durch die integrierte...

OPTIONEN Verlängerung der Waschtrommel auf 6.000 mm – Leistung ca. 5.000 kg/h Exzenterschneckenpumpe inkl. 8 m Schläuche Impellerpumpe inkl.8 m Schläuche (alternative zur Schneckenpumpe) Klappkasten verzinkt (Auslauf zum Umschalten) Wasseraufbereitung - 3 kW Beschickungspumpe mit Auffangbehälter für Recyclingwasser 400 Liter inkl. Schläuche Magnetventil für automatische Frischwasserzufuhr