GRAPES’LINE DIE NEUE GENERATION VON GEZOGENEN TRAUBENERNTEMASCHINEN KATALOG 2022-2023

Seit der Gründung des Unternehmens im Jahr 1973 ist die Geschichte der PELLENC-Unternehmensgruppe eng mit der Landwirtschaft, der Grünanlagenpflege und den Kommunen verwoben. Das Hauptaugenmerk liegt seit jeher auf der Produktion von Geräten, die nicht nur die Arbeit erleichtern, sondern auch die Produktivität steigern. Die 1.842 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der PELLENC-Unternehmensgruppe arbeiten ganz im Sinne ihrer Werte hinsichtlich Spitzenleistung und hoher Qualität engagiert an der Entwicklung, Produktion und dem Vertrieb innovativer Geräte mit zukunftsweisenden Technologien. In der...

grapes’line DIE NEUE GENERATION DER HOCHLEISTUNGSFÄHIGEN GEZOGENEN TRAUBENERNTEMASCHINEN Die gezogene Traubenerntemaschine GRAPES’LINE bietet Ihnen die gleiche Erntekapazität wie eine selbstfahrende Maschine, wobei die Investitionskosten nur die Hälfte betragen. Sie umfasst alle neuen PELLENCInnovationen und gewährleistet eine sehr hohe Arbeitsqualität. Die gut manövrierbare, produktive und einfach zu benutzende GRAPES‘LINE erntet schnell und schont gleichzeitig Ihre Rebstöcke und Ihr Lesegut. INHALT UNTERNEHMEN

UNSER INTERNATIONALES VERTRIEBSNETZ Vertragshändler auf der ganzen Welt ALGERIEN / ARGENTINIEN / AUSTRALIEN / BELGIEN / BOLIVIEN / BRASILIEN / BULGARIEN / CHILE / CHINA / DÄNEMARK / DEUTSCHLAND / FINNLAND / FRANKREICH / GEORGIEN / GRIECHENLAND / GROSSBRITANNIEN / GUADELOUPE / INDIEN / IRLAND / ISLAND / ISRAEL / ITALIEN / JAPAN / JORDANIEN / KANADA / KOREA / KROATIEN / LA RÉUNION / LIBANON / LUXEMBURG / MAROKKO / MAURITIUS / MAZEDONIEN / MEXIKO / REPUBLIK MOLDAU / NEUKALEDONIEN / NEUSEELAND / NIEDERLANDE / NORWEGEN / ÖSTERREICH / POLEN / PORTUGAL / RUMÄNIEN / RUSSLAND / SAUDI-ARABIEN / SCHWEDEN...

PELLENC IST EIN FRANZÖSISCHER KONZERN MIT INTERNATIONALER AUSRICHTUNG - Wir verfügen über ein Netzwerk von mehr als 2.000 zugelassenen Vertragshändlern auf allen Kontinenten. Das Netzwerk von PELLENC wird jedes Jahr größer, wodurch wir unsere Technologien und Produkte immer mehr Menschen anbieten können. Hauptsitz Pertuis, FRANCE Vertriebsstandorte Fertigungsstandorte SPANIEN - CHINA - SLOWAKEI Gemischte Niederlassungen (Vertrieb und Produktion) SPANIEN - FRANKREICH - ITALIEN

AUF NACHHALTIGE ENTWICKLUNG AUSGELEGTE PROZESSE UND SUPPLY-CHAIN - Entsprechend seiner Umweltpolitik setzt PELLENC auf Fertigungsprozesse, die auf eine nachhaltige Entwicklung ausgelegt sind. Dies wird insbesondere durch die Optimierung der Lieferkette und der Logistikprozesse erreicht. REDUZIERUNG UND OPTIMIERUNG VON VERPACKUNGEN Im Zusammenhang mit der Lieferkette verfolgt die PELLENC-Unternehmensgruppe einen Ansatz zur Reduzierung des Umfangs und Gewichts von Verpackungen, um den Transport von Produkten zu optimieren und so den Einfluss auf die Umwelt im Zusammenhang mit dem Kraftstoffverbrauch...

ökologisches bauen Bei der baulichen Gestaltung berücksichtigt PELLENC die Auswirkungen von Gebäuden und Fertigungsstätten auf die Energiekosten und das Wohlbefinden der dort beschäftigten Mitarbeiter. Ökologisches Bauen bedeutet für die PELLENC-Unternehmensgruppe insbesondere Folgendes: die Konstruktion von Gebäuden mit möglichst geringen Wärmeverlusten und einem optimierten Energie-und Wasserverbrauch sowie die Erstellung von Energiebilanzen, die es ermöglichen, die tatsächliche Leistung der Gebäude zu beobachten. im Zuge der zuletzt durchgeführten ökologischen Baumaßnahmen von PELLENC (neues...

BEDIENUNG PER FINGERSPITZE Alle Bedienelemente Ihrer Traubenerntemaschine befinden sich in Reichweite. Die Steuerung ist dank der intuitiven Bedienoberflächen EASY TOUCH* und EASY DRIVE äußerst benutzerfreundlich.

TOUCHSCREEN EASY TOUCH • Sie steuern die gesamten Ernteparameter Ihrer GRAPES’LINE ganz einfach von Ihrer Traktorkabine aus. • Kein Text: nur klare und intuitive Piktogramme für jede Funktion, mit einfachen Farbcodes für die Zuordnung. • EASY TOUCH integriert auch die Kontroll-leuchten für die Spurführung entlang der Rebzeile, den Füllstand der Behälter und den Hektarzähler. • Der Touchscreen EASY TOUCH ist unabhängig vom Joystick positionierbar und in alle Richtungen ausrichtbar, um den Platzbedarf in der Kabine zu optimieren und Ihr Sichtfeld zu verbessern. • Sie steuern alle Hauptfunktionen,...

Die GRAPES‘LINE ist bis ins kleinste Detail durchdacht, um Ihnen maximale Arbeitserleichterung und Effizienz zu bieten. Ihre zahlreichen Assistenzsysteme erleichtern die Bedienung sowohl beim Fahren als auch bei der Ernte. Sie werden nicht mehr auf sie verzichten wollen! SPURFUHRUNG AKTIV’ Zwei Sensoren richten den Erntekopf automatisch an der Zeile aus. Wenn die Taste länger gedrückt wird, wird der Bediener durch einen Alarm informiert. Ihr großer Bewegungsradius erleichtert das Manövrieren im Vorgewende. Da das Hydraulikaggregat am Hubwerk des Schleppers befestigt ist, kommt es mit der Deichsel...

UNTERER ANSCHLAG Sobald das Schüttelwerk eingeschaltet wird, stellt sich die Maschine automatisch auf die programmierte Erntehöhe ein. OBERER ANSCHLAG Sobald das Schüttelwerk im Vorgewende gestoppt wird, bewegt sich die Maschine zurück in die programmierte Höhe. Mit einem langen Druck auf den Joystick wird die Maschine wieder lotrecht ausgerichtet. Die Hangneigung wird permanent angezeigt. Die permanente Anzeige der Maschinenhöhe erleichtert das Entleeren der Behälter und das Fahren auf der Straße. ANZEIGE DES GEFÄLLES IN % Die permanente Anzeige des Gefälles in Prozent auf dem Touchscreen informiert...

OPTIMIERTES SCHUTTELWERKNeue Schüttelstäbe, neue Schuppen - Sie profitieren von den neuesten PELLENC-Technologien.Alle Verschleißteile wurden von den Entwicklungsbüros von PELLENC vollständig überarbeitet. Das bietet Ihnen Vorteile in allen Bereichen.►(D MASCHINE Längere BENUTZER Hoher Arbeitskomfort WEINBERG Schonung der Vegetation LESE Qualitätsgewinn NEUARTIGE SCHÜTTELSTÄBE • Die PELLENC-Schüttelstäbe werden nun aus einem neuen Spritzgussmaterial hergestellt. • Dieses neue Fertigungsverfahren hat eine optimierte Form* ermöglicht. Die Verschleißzonen wurden verstärkt* • Sämtliche Neuerungen...