BETRIEBSANLEITUNG Vor Inbetriebnahme sorgfältig lesen! Für künftige Verwendung aufbewahren Diese Betriebs-, Montageanleitung ist ein Teil der Maschine. Lieferanten von Neu- und Gebrauchtmaschinen sind gehalten, schriftlich zu dokumentieren dass die Betriebs-, Montageanleitung mit der Maschine ausgeliefert und dem Kunden übergeben wurde.

Vorwort Sehr geehrter Kunde, durch den Kauf des Einscheiben-Wurfstreuers der Baureihe AXEO haben Sie Vertrauen in unser Produkt gezeigt. Vielen Dank! Dieses Vertrauen wollen wir rechtfertigen. Sie haben eine leistungsfähige und zuverlässige Maschine erstanden. Sollten wider Erwarten Probleme auftreten: Unser Kundendienst ist immer für Sie da. Wir bitten Sie, diese Betriebsanleitung vor Inbetriebnahme des Einscheiben-Wurfstreuers sorgfältig zu lesen und die Hinweise zu beachten. Die Betriebsanleitung erklärt Ihnen ausführlich die Bedienung und gibt Ihnen wertvolle Hinweise für die Montage, Wartung...

Bestimmungsgemäße Verwendung und EU-Konformität 1.1 1.2 Bestimmungsgemäße Verwendung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Zu dieser Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Aufbau der Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hinweise zur Textdarstellung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Hersteller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Beschreibung der Maschine. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 4.2.1 Baugruppenübersicht, Rückseite (alle Maschinentypen) . . . . . . . . . . . . . . . 24 4.2.2 Baugruppenübersicht Vorderseite, Zapfwellenantrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 4.2.3 Baugruppenübersicht, Vorderseite, Hydraulischer Antrieb. . . . . . . . . . . . . . 25 4.2.4 Baugruppenübersicht, HydroControl (-HC). . . . . . . . . . . . . . . . ....

Übersicht der Einstellmöglichkeiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wurfscheiben- bzw. Rührwerksdrehzahl einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2.1 Zapfwellenantrieb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.2.2 Antrieb mit Hydraulikmotor (Variante H-100/200, Q-100/200, C-100/200) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7.3 Streumenge einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....

Sicherheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Verschleißteile und Schraubverbindungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 9.2.1 Verschleißteile prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 9.2.2 Schraubverbindungen prüfen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Reinigung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Dosierschiebereinstellung...

Bestimmungsgemäße Verwendung und EU-Konformität Bestimmungsgemäße Verwendung und EU-Konformität Bestimmungsgemäße Verwendung Der Einscheiben-Wurfstreuer AXEO darf nur entsprechend den Angaben in dieser Betriebsanleitung verwendet werden. Der Einscheiben-Wurfstreuer AXEO ist ausschließlich für den üblichen Einsatz gebaut (bestimmungsgemäße Verwendung):  im Winterdienst zum Ausbringen von gut nachrutschendem Streumittel wie Splitt (3/5), Sand und Salz, in der Landwirtschaft zum Ausbringen von trockenen, gekörnten und kristallinen Düngemitteln Jeder über diese Festlegungen hinausgehende Verwendung...

Bestimmungsgemäße Verwendung und EU-Konformität Konformitätserklärung Nach 2006/42/EG, Anhang II, Nr. 1.A Rauch - Landmaschinenfabrik GmbH, Landstrasse 14, 76547 Sinzheim, Deutschland Hiermit erklären wir, dass das Produkt: Einscheiben-Wurfstreuer der Baureihe AXEO Typ: AXEO 2.1, AXEO 6.1, AXEO 18.1 mit allen einschlägigen Bestimmungen der EG-Maschinenrichtlinie 2006/42/EG in Übereinstimmung ist. Zusammenstellung technischer Unterlagen durch: Rauch - Konstruktionsleitung Landstrasse 14, 76547 Sinzheim, Deutschland (Norbert Rauch - Geschäftsfüh

2.1 Zu dieser Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung ist Bestandteil des Einscheiben-Wurfstreuers AXEO. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise für eine sichere, sachgerechte und wirtschaftliche Nutzung und Wartung der Maschine. Die Beachtung der Betriebsanleitung hilft Gefahren zu vermeiden, Reparaturkosten und Ausfallzeiten zu vermindern und die Zuverlässigkeit und Lebensdauer der Maschine zu erhöhen. Die gesamte Dokumentation, bestehend aus dieser Betriebsanleitung sowie allen Lieferantendokumentationen, ist griffbereit am Einsatzort der Maschine (z. B. im Traktor) aufzubewahren. Beim...

Vom Bedienungspersonal auszuführende Handlungsschritte sind als nummerierte Liste dargestellt. 1. Handlungsanweisung Schritt 1 2. Handlungsanweisung Schritt 2 Anleitungen, die nur einen einzigen Schritt umfassen, werden nicht nummeriert. Gleiches gilt für Handlungsschritte, bei denen die Reihenfolge ihrer Durchführung nicht zwingend vorgeschrieben ist. Diesen Anleitungen ist ein Punkt vorangestellt: • Handlungsanweisung 2.3.2 Aufzählungen Aufzählungen ohne zwingende Reihenfolge sind als Liste mit Aufzählungspunkten (Ebene 1) und Spiegelstrichen (Ebene 2) dargestellt: • Eigenschaft A - Punkt...