Spezialmaschine für die Lavendelernte - SALIUNCA
4Seiten

EN - Thanks to the close collaboration between excellent agronomists and our team of technicians and engineers, a new machine is born, the Saliunca, which combines the characteristics of the self-loading cutter wagons with an efficient and practical system for conveying and straightening plants for the optimal harvesting of: • Lavander • Lavandin • Thyme • Helichrysum Fully hydraulic as standard: • Cutter Bar • Loading Elevator - Unloading System Two versions of hydraulic unloading: • High Unloading Device • Tailgate Unloading The speed adjustment of the collection belts can be: • Manual • Automatic, (optional on request). FR - Grâce à l’étroite collaboration entre d’excellents agronomes et notre équipe de techniciens et d’ingénieurs, une nouvelle machine est née, la Saliunca, qui combine les caractéristiques de la faucheuse autochargeuse avec un système efficace et pratique de convoyage et de redressage des plantes pour une récolte optimale de: • Lavande • Lavandin • Thym • Helichrysum / Immortelle EN - Dank der engen Zusammenarbeit zwischen hervorragenden Agronomen und unserem Team von Technikern und Ingenieuren entsteht eine neue Maschine, die Saliunca, die die Eigenschaften des Selbst-Beladewagen mit einem effizienten und praktischen System für Förder- und Richtanlagen zur optimalen Ernte von: • Lavander • Lavandin • Thymian • Helichrysum Entièrement hydraulique de série : • Barre de coupe • Convoyeur de chargement-Système de déchargement Voll hydraulisch als Standard: • Cutter Bar • Ladelift - Entladesystem Deux versions de déchargement hydraulique : • Déchargement haut • Déchargement par hayon Zwei Versionen der hydraulischen Entladung: Le réglage de la vitesse des bandes de récolte peut être : • Manuel • Automatique (en option sur demande). Die Geschwindigkeitseinstellung der Sammelbänder kann sein: • Handbuch • Automatisch, (opt

DATA SHEET - Fiche technique - datenblatt DATA SHEET - Fiche technique - datenblatt LAVANDER HARVESTER WITH REAR UNLOADING SYSTEM WITH TAILGATE avec hayon Entladen der Heckklappe LAVANDER HARVESTER WITH REAR UPPER UNLOADING SYSTEM REAR UNLOADING SYSTEM WITH TAILGATE* Oberes Entladesystem (A) Total length (A) Longeur hours tout (A) Gesamtlänge (B) Total height (B) Hauteur hours tout (B) Gesamthöhe (C) Total width (C) Largeur hours tout (C) Gesamtbreite (D) Body length (D) Longeur caisse (D) Kastenlänge (E) Body width (E) Largeur caisse (E) Kastenbreite (F) Body height (F) Hauteur caisse (F)...

TECHNICAL DATA - détailles techique - technische Daten EN - Rear Tailgate Unloading EN - Upper Unloading System EN - Belt conveyors placed in front of the cutting system convoyeurs positionnés

Riberi by Damilano Group S.r.l. Via Fratelli Ceirano, 19/21 - 12100 Cuneo - Italy Tel.: +39 0171 4142 Fax.: +39 0171 414223 Email: sales@riberi.eu www.riberi.eu