Ultrasonic Anemometer 2DBedienungsanleitung 4.382x.xx.xxx ab Softwareversion V3.18 Dok. No. 021536/06/23

Sicherheitshinweise • Vor allen Arbeiten mit und am Gerät / Produkt ist die Bedienungsanleitung zu lesen. Diese Bedienungsanleitung enthält Hinweise, die bei Montage, Inbetriebnahme und Betrieb zu beachten sind. Eine Nichtbeachtung kann bewirken: - Versagen wichtiger Funktionen - Gefährdung von Personen durch elektrische oder mechanische Einwirkungen • Montage, Elektrischer Anschluss und Verdrahtung des Gerätes / Produktes darf nur von einem qualifizierten Fachmann durchgeführt werden, der die allgemein gültigen Regeln der Technik und die jeweils gültigen Gesetze, Vorschriften und Normen kennt...

© Adolf Thies GmbH & Co. KG ■ Hauptstraße 76 ■ 37083 Göttingen ■ Germany

© Adolf Thies GmbH & Co. KG ■ Hauptstraße 76 ■ 37083 Göttingen ■ Germany

Patent Patent Nr.: EP 1 448 966 B1 Patent No.: US 7,149,151 B2 Lieferumfang 1 x Ultrasonic Anemometer 2D 1 x Kurz - Bedienungsanleitung (die gesamte Bedienungsanleitung steht als Download zur Verfügung) 1 x Beiblatt: Werkseinstellung 1 x Werkszeugnis Die Bedienungsanleitung liegt unter folgendem Link zum Download bereit: https://www.thiesclima.com/db/dnl/4.382x.xx.xxx_US-Anemometer-2D_d.pdf © Adolf Thies GmbH & Co. KG · Hauptstraße 76 · 37083 Göttingen · Germany Tel. +49 551 79001-0 · Fax +49 551 79001-65 · [email protected] ·www.thiesclima.com

Bedienungsanleitung Diese Bedienungsanleitung beschreibt alle Anwendungs- und Einstellungsmöglichkeiten des Gerätes. Die Auslieferungs-Einstellung des Ultrasonic Anemometer 2D erfolgt im Werk. Die Zuordnung zur Werkseinstellung ergibt sich aus der Bestell- Nr. und der dazu gehörigen „Werkseinstellung“. Bestellnummer und Einstellung siehe Beiblatt „Werkseinstellung“ Der Anwender kann mit Hilfe dieser ausführlichen Bedienungsanleitung die Werkseinstellung über die serielle Schnittstelle des Ultrasonic Anemometer 2D auf seine Bedürfnisse anpassen. © Adolf Thies GmbH & Co. KG · Hauptstraße 76 · 37083...

1 Anwendungsbereich Das Ultrasonic Anemometer 2D dient zur 2 - dimensionalen Erfassung der horizontalen Komponenten der Windgeschwindigkeit und der Windrichtung sowie der VirtuellTemperatur. Über 35 verschiedene Messwerte sind verfügbar, unter anderen: • Orthogonale Windgeschwindigkeitsvektoren (X- und Y- Strecke). • Skalare Windgeschwindigkeit. • Akustische virtuelle Temperatur [°C]. • Akustische virtuelle Temperatur der orthogonalen Messstrecken (X- und Y- Strecke) [°C]. • Standardabweichung der vektoriellen Windgeschwindigkeiten (X- und Y- Strecke). • Standardabweichung der skalaren Windgeschwindigkeit....

Die erreichte Genauigkeit bei der Messung der Lufttemperatur (Virtuell-Temperatur) übertrifft nach Korrektur des Feuchteeinflusses bei bestimmten Wettersituationen die der klassischen Verfahren, bei denen Temperaturmessfühler in einem Wetter- und Strahlungsschutz verwendet werden. Die Messwerte können digital und / oder analog ausgegeben werden. Digital- Ausgabe: Zur seriellen Kommunikation steht eine RS485/422 zur Verfügung. Sie kann im Voll- bzw. Halbmodus betrieben werden. Für die Ausgabe von Messwerten stehen einige vordefinierte Telegramme oder ein benutzerdefiniertes Telegramm zur Verfügung...

ca. +5°C. Das heißt, die volle Heizleistung wird bis zum Erreichen der Soll-Temperatur eingeschaltet und mit einer Hysterese von ca. 2K alternierend immer wieder aus- und eingeschaltet (2-Punkt Regelung). Die benötigte integrale Heizleistung ist von der thermischen Kopplung zur umgebenden Luft und somit der Windgeschwindigkeit abhängig. Modell Nr. 4.382x.3x.xxx ist durch zusätzlich eingebaute US-Wandlerheizungen besonders für den erschwerten Einsatz im Hochgebirge oder auf anderen kritischen Standorten geeignet, wo mit Vereisungssituationen gerechnet werden muss. Modell Nr. 4.382x.4x.xxx; 4.3820.34.395...

2 Messprinzip 2.1 Windgeschwindigkeit und Richtung Der Ausbreitungsgeschwindigkeit des Schalls in ruhender Luft überlagert sich die Geschwindigkeitskomponente einer Luftbewegung in Windrichtung. Eine Windgeschwindigkeitskomponente in Ausbreitungsrichtung des Schalls unterstützt dessen Ausbreitungsgeschwindigkeit, führt also zu einer Erhöhung derselben, eine Windgeschwindigkeitskomponente entgegen der Ausbreitungsrichtung führt dagegen zu einer Verringerung der Ausbreitungsgeschwindigkeit. Die aus der Überlagerung resultierende Ausbreitungsgeschwindigkeit führt zu unterschiedlichen Laufzeiten...

2.2 Akustische Virtuell Temperatur Der thermodynamische Zusammenhang zwischen der Ausbreitungsgeschwindigkeit des Schalls und der absoluten Lufttemperatur ist über eine Wurzelfunktion definiert. Die Schallgeschwindigkeit ist außerdem annähernd unabhängig vom Luftdruck und nur geringfügig abhängig von der absoluten Luftfeuchte. Dieser physikalische Zusammenhang zwischen Schallgeschwindigkeit und Temperatur kann ideal für eine Temperaturmessung der Luft genutzt werden, solange deren chemische Zusammensetzung bekannt und konstant ist. Die Anteile der Gase in unserer Atmosphäre sind konstant und...

O2 und N2 Moleküle besitzen 3 Translations- und 2 Rotationsfreiheitsgrade, H2O Moleküle, 3 Translations- und 3 Rotationsfreiheitsgrade. Die Gesamtanzahl der Freiheitsgrade bestimmt den Adiabaten Exponent γ des jeweiligen Gases nachfolgendem Zusammenhang: Die gemessenen Adiabaten Exponenten von trockener Luft Die Abhängigkeit der akustischen virtuellen Temperatur Tv vom Wasserdampfgehalt der Luft kann über folgende Beziehung berechnet werden:     γ M  e  Tv = Tt • 1 +  v − v  •  γ d M d   Mv   p − 1 −   • e M d     wobei Tt die akustische virtuelle Temperatur trockener...