Acerca de este manual
Esta sección describe el propósito del manual, la audiencia a la que está dirigido y las convenciones del documento, incluyendo explicaciones de los iconos, gestos táctiles y símbolos utilizados.
Capítulo 1: Acerca del escáner veterinario de ultrasonido Clarius
Describe las dimensiones del escáner, el uso previsto, las contraindicaciones, las especificaciones del hardware, la garantía, las instrucciones de eliminación y los aspectos de seguridad. También se especifican los requisitos del sistema para su funcionamiento.
Capítulo 2: Un recorrido rápido
Ofrece una visión general de la interfaz de usuario, el proceso de inicio de sesión, los flujos de trabajo, los datos demográficos del paciente y las páginas de imágenes. Explica las capacidades del sistema como las luces de estado, las notificaciones, el modo de suspensión y el localizador del escáner.
Capítulo 3: Uso del escáner veterinario de ultrasonido Clarius
Instrucciones para usar el escáner con dispositivos iOS y Android, cubriendo actualizaciones de software, gestión de la batería, arranque/apagado del sistema y conexión de dispositivos inteligentes. Detalla varios modos de escaneo y técnicas de imagen.
Capítulo 4: Accesorios
Describe el Clarius Dock y Fan, incluyendo piezas, configuración, uso, mantenimiento y solución de problemas.
Capítulo 5: Limpieza y desinfección
Directrices para la limpieza y desinfección del escáner para asegurar un mantenimiento e higiene adecuados.
Resumen: El manual sirve como guía completa para el escáner veterinario de ultrasonido Clarius, destinado a profesionales médicos capacitados, detallando el uso, mantenimiento y protocolos de seguridad.
Limpieza y desinfección: Describe los procedimientos para la limpieza y desinfección del Clarius Dock y Fan, enfatizando la adherencia a la Clasificación de Spaulding.
Directrices de seguridad: Cubre la seguridad del producto, la batería, la limpieza y la seguridad biológica, incluyendo advertencias sobre la operación cerca de gases inflamables y los efectos de las comunicaciones RF.
Especificaciones del producto: Detalla las especificaciones del sistema, incluyendo tablas de salida acústica e información de la batería.
Símbolos e iconos: Explica los símbolos e iconos utilizados en el producto y el embalaje.
Instrucciones de uso: Proporciona instrucciones de funcionamiento, incluyendo gestos táctiles y cumplimiento de la FCC.
Referencias: Incluye referencias a estándares como ISO 7000 para símbolos gráficos.
Especificaciones: El escáner funciona con una vida útil de la batería de 500-1000 ciclos, admite la transmisión inalámbrica de datos y es compatible con sistemas Android e iOS.
Uso previsto: Diseñado para imágenes en el punto de atención en entornos veterinarios, restringido a profesionales capacitados.
Directrices de uso: No apto para condiciones extremas o ciertas condiciones del paciente.
Hardware y mantenimiento: Vida útil de cinco años con una garantía de un año, enfatizando la eliminación adecuada y la desinfección de alto nivel para uso intraoperatorio.
Seguridad y gestión de datos: Garantiza la seguridad de los datos mediante transmisiones cifradas y protocolos seguros.
Requisitos del sistema: Requiere un dispositivo inteligente con características técnicas específicas.
Interfaz y herramientas: La interfaz de usuario incluye iconos para la navegación y ejecución de tareas.
Procedimientos: Describe la gestión de exámenes, incluyendo la carga a Clarius Cloud y la conexión de múltiples dispositivos.
Capacidades del sistema: Las luces de estado y las notificaciones audibles proporcionan retroalimentación sobre la conectividad y el estado de la batería.
Instalación y actualizaciones: Instrucciones para instalar la aplicación Clarius y actualizar software/firmware.
Gestión de la batería: Directrices para el manejo de la batería y el funcionamiento del sistema.
Conectividad: Pasos para conectar dispositivos inteligentes a través de Wi-Fi Direct.
Configuración de la conexión Wi-Fi: Instrucciones para habilitar Wi-Fi Direct en el escáner.
Gestión de exámenes: Directrices para iniciar, pausar, finalizar y reanudar exámenes.
Modos de imagen: Detalles sobre la selección y ajuste de modos y configuraciones de imagen.
Congelar y guardar imágenes: Instrucciones para congelar, revisar y guardar imágenes.
Manipulación de imágenes: Técnicas para hacer zoom, desplazar y anotar imágenes.
Herramientas de imagen: Uso de etiquetas y pictogramas en la imagen.
Herramientas de medición: Técnicas de medición en modo B.
Modo de vista compartida: Permite que múltiples dispositivos vean imágenes a través de Wi-Fi Direct.
Mantenimiento: Procedimientos regulares de limpieza y desinfección.
Accesorios: Accesorios adicionales como el Clarius Dock y Fan.
Soporte y formación: Acceso a formación y soporte adicionales a través del sitio web de Clarius.
Resumen: Instrucciones detalladas y especificaciones para el Clarius Dock.
Componentes: Incluye una estación de acoplamiento completamente ensamblada y una fuente de alimentación.
Especificaciones técnicas: Especificaciones de funcionamiento y salida para el dock.
Instrucciones de configuración: Procedimientos para configurar el dock.
Directrices de uso: Directrices para el uso del dock y la carga de dispositivos.
Mantenimiento: Protocolos de limpieza y desinfección para el dock.
Solución de problemas: Soluciones para problemas de alimentación.
Directrices de seguridad: Enfatiza las instrucciones de seguridad para prevenir la contaminación cruzada.
Información general de seguridad: Advertencias y precauciones para la seguridad del operador y del paciente.
Seguridad y compatibilidad del producto: Responsabilidades para la seguridad del escáner y del dispositivo inteligente.
Seguridad de la batería: Manipulación y almacenamiento adecuados de la batería.
Limpieza y desinfección: Uso de limpiadores y desinfectantes recomendados.
Cuidado del escáner y del dock: Instrucciones de cuidado para prevenir daños.
Seguridad de jeringas y biológica: Garantiza la visibilidad de la aguja y la verificación de la posición.
Seguridad contra incendios y eléctrica: Precauciones para prevenir descargas eléctricas y riesgos de incendio.
Seguridad electromagnética: Diseñado para minimizar las interferencias.
Especificaciones del sistema: Especificaciones técnicas y condiciones de funcionamiento.
Especificaciones de salida acústica: Incluye tablas de salida acústica para diferentes modelos y modos.
Condiciones de control de funcionamiento: Configuraciones de control para diferentes tipos y modos de examen.
Uso de limpiadores y desinfectantes: Lista de limpiadores y desinfectantes compatibles.
Historial de revisiones: Anota los cambios de versiones de software anteriores.