Introduction: El documento es un catálogo de piezas para el cabezal de lona MacDon D65, utilizado en cosechadoras y hileradoras autopropulsadas. Destaca la importancia de usar los números de pieza correctos y resalta las actualizaciones en negrita. El catálogo utiliza las designaciones derecha (RH) y izquierda (LH) desde la perspectiva del operador.

Abbreviations: Incluye abreviaturas como A/R (según sea necesario), CW (en sentido horario), LH (izquierda), RH (derecha), utilizadas en todo el catálogo.

Serial Number Breaks: Proporciona instrucciones sobre cómo interpretar las rupturas de números de serie para determinar la aplicabilidad de las piezas a máquinas específicas.

Summary of Changes: Enumera los cambios desde la última revisión, incluyendo actualizaciones de números de pieza, ilustraciones y descripciones. Los cambios notables incluyen la sustitución de ciertos protectores y secciones de cuchilla, y nuevas piezas como el soporte de barra en C de bastidor dividido para cabezales de 45 pies.

Conclusion: El catálogo es un recurso vital para solicitar piezas de repuesto para el cabezal de lona D65, asegurando la compatibilidad y el mantenimiento adecuado. Se aconseja a los usuarios que consulten la versión más actual disponible en línea para obtener actualizaciones.

Specifications: Enumera las piezas para diferentes tamaños en pies (15 a 45 pies) y sus nuevos números de pieza. Por ejemplo, el segmento de cola izquierda de 30 pies 165981 es reemplazado por 279417, y el segmento de cola derecha 172297 es reemplazado por 279418.

Procedures: Describe los procedimientos de reemplazo de piezas, incluyendo cuchillas segmentadas y cabezales de cuchilla doble, especificando cambios en las ilustraciones y nuevas piezas en los conjuntos.

Standards and Norms: Se adhiere a los estándares de Notificación de Cambio de Ingeniería (ECN), con números ECN específicos para cada cambio, asegurando la trazabilidad y el cumplimiento.

Recommendations: Recomienda consultar las ilustraciones y números de pieza actualizados para un montaje y mantenimiento precisos. Sugiere consultar con un distribuidor MacDon para obtener más información sobre piezas específicas.

Key Data from Tables and Illustrations: Incluye tablas que enumeran números de pieza, descripciones y cantidades para diferentes conjuntos. Las ilustraciones se han actualizado para mostrar mejor la ubicación de las piezas y las instrucciones de montaje.

Critical Information: Destaca la importancia de usar los números de pieza correctos y seguir las instrucciones de montaje actualizadas para asegurar el funcionamiento adecuado de la maquinaria. Enfatiza la necesidad de traducciones precisas en las tablas de cantidades para uso internacional.

Specifications and Components: Proporciona especificaciones detalladas y listas de piezas para varios componentes de maquinaria agrícola, centrándose en lonas de cosechadora, accionamientos de lona, cambios de plataforma y molinetes recolectores. Incluye sistemas manuales e hidráulicos, así como cabezales de molinete simple y doble.

Reel Systems: Proporciona especificaciones detalladas y componentes para varios sistemas de molinete utilizados en maquinaria agrícola, centrándose en cabezales de molinete doble, componentes de molinete simple y sistemas hidráulicos para accionamientos de molinete. Incluye números de pieza, descripciones y cantidades requeridas para el montaje y mantenimiento.

Specifications: Describe las especificaciones para diferentes años de modelo, distinguiendo entre molinetes de tres y cuatro sectores. Proporciona una tabla de cantidades completa para diferentes tamaños de molinetes (30 pies, 35 pies, 40 pies y 45 pies) y materiales (acero y plástico).

Components: Enumera los componentes para protectores de extremo de molinete, componentes de molinete simple, componentes de brazo central, brazos exteriores y brazos de soporte. Los componentes clave incluyen protectores de extremo, brazos de soporte, cubos de accionamiento, cojinetes, piñones y motores hidráulicos.

Hydraulic Systems: Información detallada sobre mangueras y líneas hidráulicas para sistemas de accionamiento de molinete, incluyendo especificaciones para el diámetro de la manguera, longitud y aplicaciones específicas para diferentes tamaños de molinetes (15 pies a 35 pies).

Reel Types and Applications: Diferencia entre aplicaciones de par estándar y de alto par, especificando qué componentes son adecuados para molinetes de dedos de plástico o acero. Incluye notas sobre kits adicionales requeridos para ciertas configuraciones, como kits de cuñas de leva y kits de sellado.

Assembly and Maintenance: Las instrucciones de montaje y mantenimiento están implícitas a través de la lista detallada de piezas, que incluye los pernos, tuercas, arandelas y otros sujetadores necesarios. Especifica el uso de ciertos componentes para unidades de exportación y aplicaciones agrícolas específicas como la cosecha de arroz.

Optional Kits and Components: Proporciona especificaciones detalladas e instrucciones de instalación para varios kits y componentes opcionales utilizados en maquinaria agrícola, centrándose en cabezales y accionamientos de lona. Incluye números de pieza, descripciones, cantidades y notas específicas para cada kit.

1. Double Draper Drive Kit: Describe los componentes necesarios para la instalación de un accionamiento de lona doble, incluyendo accesorios hidráulicos, pernos, tuercas y arandelas. Especifica que ciertas piezas solo se usan con hileradoras autopropulsadas específicas (M105 o M155).

2. Draper Extension Kit: Detalla las piezas necesarias para extender la lona, como brazos de soporte y kits de reparación. Enfatiza que estos kits están disponibles solo a través de Whole Goods.

3. Draper Header Supports: Enumera componentes como soldaduras de soporte y almohadillas de goma necesarias para el soporte del cabezal de lona, específicamente para máquinas de la serie M.

4. End Swath Deflector Rods: Proporciona información sobre kits para varillas deflectoras de hilera de extremo izquierda y derecha, incluyendo pernos y tuercas necesarios para el montaje.

5. Hydraulic Kit for Headers: Describe el kit hidráulico necesario para cabezales con un sinfín transversal superior y un accionamiento de lona doble, incluyendo colectores, válvulas, mangueras y accesorios.

6. Multi-Crop Rapid Reel Conversion Kit: Diseñado para facilitar cambios rápidos en la posición del molinete para diferentes tipos de cultivos, particularmente en los mercados de Europa Occidental y América del Norte.

7. Pick-Up Reel-End Fingers Kit: Enumera las piezas para los dedos del extremo del molinete recolector, incluyendo dedos para cultivos encamados y el hardware asociado.

8. Rice Divider Rods: Detalla los componentes para las varillas divisorias de arroz, incluyendo soldaduras de tubo izquierda y derecha.

9. Rock Retarder Kit: Proporciona especificaciones para kits de retardadores de rocas para diferentes tamaños de cabezales, incluyendo abrazaderas de soporte y referencias de la barra de corte.

10. Short Brace Kit for Center Reel Arm: Enumera las piezas para los tirantes cortos y los pestillos divisores, incluyendo pernos, tuercas y arandelas.

11. Skid Shoes – End and Center: Describe kits para patines exteriores e interiores, incluyendo patines de desgaste de plástico y varillas de soporte.

12. Slow Speed Transport Package: Dividido en varias partes, incluyendo la parte eléctrica del enganche, el enganche de transporte y las ruedas y soportes. Detalla los componentes necesarios para cada parte, como luces de transporte, arneses, ejes, cubos y neumáticos.

Key Notes: Muchos kits están disponibles exclusivamente a través de Whole Goods, y las piezas específicas están destinadas a ser utilizadas con modelos de maquinaria particulares. Enfatiza la importancia de usar los números de serie y de pieza correctos para un montaje e instalación precisos.