IntroducciónEl documento sirve como manual de instrucciones para la
segadora frontal MOW-HM 140/160/190 CM de matev GmbH. Destaca la necesidad de leer detenidamente el manual para garantizar un funcionamiento seguro y eficaz, señalando que no se aceptarán reclamaciones de garantía por daños debidos a un uso indebido.
Acerca de este manual de instrucciones
El manual debe mantenerse accesible para consulta, proporcionando instrucciones de funcionamiento y mantenimiento. El propietario es responsable de garantizar que el personal esté completamente instruido.
Datos técnicos
Se proporcionan las especificaciones para los diferentes modelos de segadoras, incluyendo dimensiones, ancho de corte, altura de corte, capacidad requerida del vehículo y detalles de lubricación. Se incluye un diagrama de potencia para evaluar la disponibilidad de potencia hidráulica.
Avisos generales de seguridad
Se describen las directrices de seguridad, incluyendo el uso de pictogramas y palabras de señal para indicar la gravedad del riesgo. Se enfatiza la importancia del uso previsto, incluyendo el funcionamiento de la segadora en vehículos portadores especificados y el uso de piezas de repuesto originales. Las modificaciones no autorizadas anulan la responsabilidad del fabricante.
Instrucciones para el propietario
Se especifican las cualificaciones del personal para la instalación y el mantenimiento, requiriendo formación técnica o supervisión por personal cualificado. El cumplimiento de las normativas de seguridad y prevención de accidentes es obligatorio.
Variantes de equipo
El manual describe implementos básicos con bastidores de accionamiento rígidos o hidráulicos y enumera los accesorios requeridos y opcionales.
Funcionamiento de la segadora
Las instrucciones cubren las áreas de aplicación, la función y las técnicas de siega específicas para diferentes terrenos. Se incluye orientación sobre la limpieza del área de trabajo y el ajuste de la segadora para diversas condiciones.
Instalación y mantenimiento
Se proporcionan detalles sobre cómo asegurar la segadora para el transporte, ajustar la altura de corte y mover la segadora a la posición de mantenimiento. Las tareas de mantenimiento se clasifican en rutinas diarias y semanales, con instrucciones específicas para el cuidado de las cuchillas y la lubricación.
Fallo, reparación y eliminación
Se incluyen secciones sobre la resolución de problemas, los procedimientos de reparación y la eliminación adecuada de la segadora.
Garantía y documentación
El manual concluye con información de garantía, una lista de ilustraciones y tablas, y la Declaración de Conformidad CE.
Medidas de protección y señales de advertencia
Se enfatiza el cumplimiento de las señales de advertencia para prevenir lesiones graves o mortales. Las señales de advertencia faltantes deben reemplazarse inmediatamente, y el implemento no debe operarse sin ellas. Se proporcionan los números de piezas de repuesto para solicitar señales de reemplazo.
Señales de advertencia generales y específicas de la máquina
Las señales de advertencia generales incluyen leer el manual de instrucciones y apagar el motor antes del mantenimiento. Las advertencias específicas de la máquina resaltan peligros como piezas expulsadas y mantener una distancia segura de las piezas en movimiento.
Dispositivos de seguridad
Los dispositivos de seguridad son parte integral de la máquina, previniendo el contacto con puntos de peligro y alertando a los usuarios sobre riesgos. Estos dispositivos no deben retirarse ni manipularse, y los dispositivos faltantes o dañados deben reemplazarse rápidamente.
Dispositivos de protección en la máquina
Se proporcionan detalles sobre varias cubiertas y protecciones, como la protección de la correa y la cubierta de descarga lateral, que son esenciales para un funcionamiento seguro.
Variantes de equipo y accesorios
Se describen diferentes variantes de equipo, incluyendo implementos básicos con bastidores de accionamiento rígidos o hidráulicos, y varios accesorios e insertos de segadora.
Funcionamiento de la segadora
La segadora está diseñada para segar zonas verdes y agrícolas, funcionando con cuchillas giratorias accionadas por el tractor. Se proporcionan instrucciones para segar diferentes tipos de zonas.
Instalación y montaje
Se proporcionan instrucciones para el montaje de la segadora en el vehículo portador, incluyendo detalles sobre las diferentes opciones de acoplamiento. Se enfatizan las precauciones de seguridad.
Ajuste de la segadora
Se proporcionan pautas para ajustar la inclinación y la altura de corte de la segadora, con instrucciones específicas para bastidores de accionamiento rígidos e hidráulicos.
Procedimientos de mantenimiento
Se describen procedimientos detallados para el mantenimiento de la segadora, enfatizando las directrices de seguridad y operativas. Los pasos clave incluyen apagar el motor y quitar la llave de encendido antes del mantenimiento.
Ajuste del suministro de aire
La segadora cuenta con discos reguladores de aire que pueden ajustarse para permitir una mayor entrada de aire, especialmente al segar hierba densa a una altura de corte baja.
Transporte y funcionamiento de la grada de césped
Para el transporte por carretera, la grada de césped debe asegurarse para evitar que se despliegue. Durante el funcionamiento, el ángulo de inclinación y la profundidad de inmersión de los dientes pueden ajustarse.
Mantenimiento y seguridad
El mantenimiento regular es crucial para la seguridad y la eficiencia. Las tareas diarias incluyen limpiar la máquina y verificar los dispositivos de seguridad, mientras que las tareas semanales implican inspeccionar y apretar las conexiones atornilladas.
Lubricación y limpieza
Se especifica un programa de lubricación, recomendando engrasar las piezas móviles cada 30 horas de funcionamiento y verificar los niveles de aceite de la caja de cambios.
Fallo y reparación
Las fallas comunes incluyen mangueras de succión obstruidas y patrones de corte deficientes. El documento aconseja sobre las medidas de rectificación y enfatiza el uso de piezas de repuesto originales para las reparaciones.
Eliminación y garantía
La eliminación del implemento debe cumplir con las regulaciones locales, y la garantía está sujeta a los términos generales de matev GmbH.
Especificaciones técnicas y procedimientos
Las figuras ilustran los componentes de la maquinaria, y las tablas proporcionan datos técnicos, símbolos del programa de lubricación e identificación de fallas.
Cumplimiento y estándares
El documento incluye una Declaración de Conformidad CE, confirmando el cumplimiento de la Directiva de Máquinas 2006/42/CE. Se proporciona información del fabricante, con la declaración firmada por Michael Volz, Director General.