Información general
El documento destaca la necesidad de cumplir con las regulaciones legales, especialmente las directivas europeas, y especifica que la instalación está destinada únicamente para uso en ganadería intensiva. El fabricante declina toda responsabilidad por daños derivados de un uso inadecuado.

Uso previsto y responsabilidad
La instalación es exclusivamente para uso en ganadería intensiva. El fabricante no es responsable de los daños derivados de un uso inadecuado, y la garantía quedará anulada si los defectos resultan de una manipulación, transporte o modificaciones no autorizadas.

Cualificaciones del personal
Los usuarios deben comprender las instrucciones y tener conocimientos sobre el funcionamiento de la instalación. Se requiere personal técnicamente capacitado para el montaje y mantenimiento.

Consideraciones de seguridad y medioambientales
Las medidas de seguridad incluyen el uso de equipos de protección personal y la garantía de una iluminación adecuada. Los procedimientos de desmontaje, almacenamiento y transporte deben cumplir con las regulaciones medioambientales.

Emisión de ruido y seguridad eléctrica
El nivel de ruido está por debajo de 70 dB(A). El equipo eléctrico debe ser manipulado por personal autorizado, y los paneles de control deben permanecer cerrados para evitar el acceso no autorizado.

Reglas generales de seguridad
Desconecte el suministro eléctrico antes de realizar reparaciones o mantenimiento. Las personas no autorizadas no deben entrar en las instalaciones. Son necesarias revisiones periódicas de los componentes del sistema para garantizar la seguridad.

Sistema de elevación
Las instrucciones para el uso del sistema de elevación para líneas de alimentación y bebida incluyen precauciones de seguridad y pautas de resolución de problemas. Se aconsejan controles de mantenimiento regulares.

Sistema automático de alimentación por plato
El sistema está diseñado para la cría de ponedoras y gallinas ponedoras, con ajustes específicos para la altura del comedero y el nivel de alimento para prevenir el desperdicio. Los ajustes del panel de control deben asegurar que el sinfín complete dos ciclos completos.

Guía del operador
1. Procedimientos del último día: Vaciar los tubos, dejar que las aves vacíen los platos, recoger los residuos de alimento, proteger los componentes eléctricos y limpiar el sistema con una limpiadora de alta presión (máx. 100 Bar). Consulte al proveedor cuando utilice detergentes agresivos.

Instrucciones de mantenimiento
1. Unidad de potencia: Mantener el ventilador libre de polvo, comprobar el cableado eléctrico.
2. Unidad de accionamiento: Mantener el ventilador libre de polvo, comprobar el cableado, limpiar la carcasa del engranaje.
3. Tolva: Comprobar el interruptor de nivel.
4. Suspensión: Comprobar el funcionamiento del cabrestante, engrasar después de la limpieza, comprobar el cable y las poleas.
5. Cable de percha para aves: Comprobar el cable.
6. Platos: Comprobar si hay daños.
7. Sensores/Interruptores: Comprobar el funcionamiento y el cableado del interruptor/sensor de seguridad.
8. Panel de control: Limpiar el tubo interior y el cabezal del sensor, comprobar el interruptor de la unidad de control.
9. Bota de entrada de alimento: Limpiar y comprobar el desgaste del engranaje de plástico.
10. Líneas/Circuitos: Comprobar tornillos y pernos, mantener los tubos nivelados, retirar el alimento cuando no esté en uso.

Guía de resolución de problemas
1. Líneas de alimentación no funcionan: Comprobar el interruptor principal, los fusibles y la corriente de línea.
2. Problemas del silo FA a la pesadora: Ajustar el botón de funcionamiento, comprobar el interruptor de máximo, desenganchar el interruptor de seguridad, comprobar los fusibles y la protección del motor.
3. Problemas de la pesadora FA a los circuitos: Comprobar el sensor y la programación.
4. Ciclos cortos del circuito: Ajustar la instalación del sensor y el temporizador.
5. Circuito no funciona: Comprobar la programación, los fusibles, la protección del motor y la instalación del sinfín.
6. Circuito se detiene prematuramente: Ajustar el reloj, comprobar el sensor.
7. Sinfín funciona erráticamente: Ajustar la longitud del sinfín, reemplazar las piezas dobladas, comprobar la suspensión del circuito.

Declaración de incorporación
Fabricante: Roxell BV, Maldegem, Bélgica. Producto: Sistema automático de alimentación por plato para la cría de ponedoras y gallinas ponedoras. Cumplimiento con la Directiva de Máquinas 2006/42/EC y la Directiva de Compatibilidad Electromagnética 2014/30/EU. Las normas armonizadas incluyen EN ISO 12100:2010, EN ISO 13854:2019, EN ISO 13857:2019, EN IEC 60204-1:2018, EN IEC 61439-1:2011, EN IEC 61439-2:2011. El producto no debe utilizarse hasta que se declare la conformidad con la Directiva de Máquinas.

Información de contacto
Roxell BV, Bélgica; Roxell USA Inc., USA; Roxell Malaysia; Roxell Russia.