Introducción
El documento es un manual técnico para los modelos de transporte de cabezales 6-Wheel Steer Fieldrunner AWST-42, 48 y 52, a partir del número de serie A69020100. Enfatiza la seguridad y proporciona instrucciones para operar, ajustar y dar servicio a la máquina. El número de serie se encuentra en el lado izquierdo del conjunto del eje trasero.

Información del producto
El manual incluye especificaciones e ilustraciones basadas en la información disponible en el momento de la redacción. Las especificaciones están sujetas a cambios debido a mejoras continuas. Se proporciona información de garantía, que establece una cobertura de un año para defectos de material y mano de obra.

Seguridad
Esta sección cubre información general sobre peligros, calcomanías de seguridad e instrucciones a seguir antes de realizar el mantenimiento, operar y transportar el equipo. Incluye pautas para usar equipo de protección y prepararse para emergencias.

Configuración
La sección de configuración proporciona una lista de verificación e instrucciones generales para ensamblar la máquina, incluyendo detalles sobre paquetes de envío, bastidor, neumáticos, ruedas, soporte de descanso, barra de descanso superior, lanza y la instalación de la barra de luces. La configuración eléctrica también está cubierta.

Operación
Las pautas operativas incluyen el enganche, los ajustes iniciales, el posicionamiento del cabezal en el transporte y los ajustes para varios componentes como la barra de descanso superior, los soportes de descanso y la barra de luces. También cubre los paquetes de amarre y el almacenamiento de cuchillas de la plataforma de grano.

Mantenimiento
Las instrucciones de mantenimiento cubren puntos de lubricación, rodamientos de ruedas, extracción de la lanza, almacenamiento, cuidado de ruedas y neumáticos, limpieza de frenos e inspección. Incluye procedimientos para ajustar la convergencia de las ruedas y la solución de problemas de frenos, junto con esquemas eléctricos.

Piezas
Esta sección enumera los componentes para varias partes de la máquina, incluyendo lanza, kit de enganche, componentes eléctricos, bisagra de dirección, bastidor, husillo, cubo, conjunto de freno, brazo de soporte y componentes de la barra de luces. También incluye componentes opcionales y piezas de amarre.

Instrucciones de seguridad
El documento enfatiza la importancia de la responsabilidad del operador en la prevención de accidentes. Las medidas de seguridad clave incluyen comprender y seguir las instrucciones de seguridad, usar equipo de protección y asegurarse de que todas las calcomanías de seguridad sean visibles y legibles.

Seguridad operativa
Durante la operación, es crucial regular la velocidad según las condiciones, mantener el control y evitar dejar el vehículo desatendido con el motor en marcha. El documento especifica una velocidad máxima de transporte de 20 mph.

Instrucciones de configuración
La sección de configuración proporciona una lista de verificación detallada e instrucciones para ensamblar el 6-Wheel Steer Fieldrunner. Incluye pasos para inspeccionar y preparar la unidad, como el lavado a presión para prevenir la corrosión y la verificación de la presión de los neumáticos.

Paquetes de envío
El documento enumera los componentes incluidos en los paquetes de envío, como ruedas, neumáticos, barras superiores y conjuntos de barras de luces. Cada artículo está asociado con un número de pieza y compatibilidad de modelo.

Ensamblaje del bastidor
Se proporcionan instrucciones detalladas para el ensamblaje del bastidor, incluyendo el posicionamiento de los ejes, la fijación de los pivotes de soporte y la sujeción de los tubos de refuerzo. El documento especifica el uso de dispositivos de elevación seguros y proporciona diagramas para ayudar con el proceso de ensamblaje.

Descripción general
Este documento proporciona instrucciones detalladas de ensamblaje para el 6-Wheel Steer Fieldrunner, centrándose en varios componentes como el bastidor, neumáticos y ruedas, soporte de descanso, barra de descanso superior, lanza y la instalación de la barra de luces.

Ensamblaje del bastidor
El ensamblaje del bastidor implica la fijación de la parte inferior del soporte central utilizando pernos de carrocería y contratuercas especificados. Es crucial ajustar la altura vertical usando el pasador de enganche y apretar todo el hardware de acuerdo con la tabla de torsión en la sección de mantenimiento.

Neumáticos y ruedas
El documento enfatiza la importancia de usar un dispositivo de elevación seguro para instalar ruedas y neumáticos en los ejes. Se destacan las especificaciones de torsión adecuadas para las tuercas/pernos de las ruedas para evitar la pérdida de control y daños a la máquina.

Soporte de descanso
Se proporcionan instrucciones para posicionar los soportes de descanso en el pivote de soporte con una barra de celosía. Se detalla el uso de pernos de carrocería específicos, arandelas y soldaduras de manija CAM para asegurar el ensamblaje.

Barra de descanso superior
La barra de descanso superior se ensambla de fábrica para cabezales de lona y de maíz, con opciones de montaje alternativas para plataformas de grano. El ensamblaje implica asegurar el tubo superior con correas y ajustar la posición de la barra para aplicaciones específicas.

Ensamblaje de la lanza
La lanza se fija al bastidor del eje delantero con pernos y tuercas específicos, asegurando el par adecuado. El documento aconseja no aflojar los pernos para alinear la placa de bloqueo y proporciona orientación sobre el enrutamiento del arnés de cables de la lanza.

Instalación de la barra de luces
El proceso de instalación de la barra de luces incluye el enrutamiento del arnés de cables a través del bastidor y su fijación con tornillos de brida y tuercas. Hay disponibles soportes extensores opcionales para cabezales más anchos.

Configuración eléctrica
La sección eléctrica cubre el enrutamiento y la conexión del arnés de cables del freno, asegurando que no se pellizquen o corten cables durante la instalación. Se recomienda el uso de una guía de cables y otras herramientas para un enrutamiento adecuado de los cables.

Operación
Información general
Antes de enganchar el transporte de cabezales a cualquier vehículo, asegúrese de que el orificio del pasador esté ubicado lo suficientemente cerca de la parte trasera de la barra de tiro del vehículo para permitir que la horquilla de la lanza del transporte de cabezales gire 90 grados a la derecha o a la izquierda sin interferencias.

Ajustes iniciales
Ajuste horizontal
Sostenga la barra de descanso superior con un dispositivo de elevación seguro y retire el pasador de ajuste horizontal. Reposicione la barra en la ubicación deseada e instale el pasador.

Posicionamiento del cabezal en el transporte
Asegúrese de que el transporte esté conectado al vehículo remolcador o que las ruedas estén bloqueadas antes de posicionar el cabezal en el transporte.

Posicionamiento y ajuste del cabezal
Para posicionar el cabezal sobre la unidad de transporte, asegúrese de que no esté bajado. Ajuste la barra superior y verifique el ajuste tirando hacia arriba.

Ajuste de la barra de luces
Ajuste el ancho de la barra de luces trasera aflojando el arnés de cables y deslizando las secciones de la barra de luces según sea necesario.

Preparación para el transporte
Asegure un espacio de giro adecuado para la lanza del transporte de cabezales para evitar daños. Verifique el espacio libre de los neumáticos para evitar daños durante los giros.

Procedimientos de amarre
Utilice conjuntos de correas de alta resistencia para asegurar el cabezal al transporte. Asegúrese de que las correas estén en buen estado y cumplan con los límites de carga.

Frenos eléctricos
Los frenos eléctricos funcionan de manera similar a los frenos de tambor automotrices, pero son accionados por electroimanes. El rendimiento adecuado de los frenos requiere verificaciones regulares del par de las tuercas de las ruedas, el ajuste de los frenos, la presión de los neumáticos y la sincronización de los frenos.

Mantenimiento
La lubricación regular es esencial para la longevidad del transporte de cabezales y los rodamientos. Use grasa multiusos SAE para puntos de lubricación como pasadores de enganche de la lanza, pasadores de bisagra de dirección y rodamientos de husillo del eje.

Información general de mantenimiento
El mantenimiento regular es crucial para el 6-Wheel Steer Fieldrunner. Componentes clave como los rodamientos del husillo del eje trasero, los pivotes del eje trasero, los rodamientos de dirección y los rodamientos de las ruedas requieren inspección y lubricación anuales.

Procedimiento de instalación del cubo
Lubrique el labio del sello con grasa. Gire el cubo mientras lo coloca en el husillo, asegurándose de no dañar el labio del sello.

Verificaciones periódicas
Las verificaciones regulares deben incluir el pasador de pivote de la lanza, las conexiones de la barra de dirección, la estanqueidad del hardware, la presión de los neumáticos y las tuercas de las ruedas.

Mantenimiento al final de la temporada
Después de cada temporada, inspeccione las soldaduras en los ejes, ajuste las barras de dirección para la convergencia y rote los neumáticos en diagonal para una mayor vida útil de los neumáticos.

Rodamientos de pivote y bastidor del eje trasero
Apriete varias tuercas a los valores de par especificados para asegurar una alineación y función adecuadas.

Recomendaciones de almacenamiento
Antes del almacenamiento, repinte las áreas astilladas, inspeccione y reemplace las piezas dañadas, y almacene el implemento en el interior sobre soportes.

Ruedas y neumáticos
Asegúrese de que las tuercas/pernos de las ruedas estén correctamente apretados para evitar la pérdida de control y daños. La presión de los neumáticos debe verificarse y mantenerse de acuerdo con las especificaciones del fabricante.

Ajuste de la convergencia de las ruedas
Los ajustes de convergencia son necesarios después del uso inicial y deben verificarse regularmente.

Mantenimiento de frenos
Los frenos deben inspeccionarse y recibir servicio anualmente o con mayor frecuencia con un uso incrementado.

Verificaciones del sistema eléctrico
Las verificaciones regulares de voltaje y amperaje son necesarias para asegurar un funcionamiento adecuado de los frenos.

Solución de problemas y mantenimiento eléctrico
El documento describe los procedimientos para diagnosticar problemas eléctricos en los sistemas de frenos.

Mantenimiento del tambor de freno y los rodamientos
Es necesaria una inspección regular de los tambores de freno, centrándose en la superficie del tambor y la superficie de la armadura.

Solución de problemas de frenos
Los fallos de funcionamiento de los frenos eléctricos a menudo se derivan de fallos eléctricos. Utilice voltímetros y amperímetros para la solución de problemas.

Diseño eléctrico y esquemas
El documento proporciona esquemas eléctricos detallados para varios componentes, incluidos los arneses de freno delanteros y traseros y los arneses de luces.

Especificaciones de torsión
Se proporciona una tabla de torsión completa para tornillos de cabeza hexagonal Grado 5, que detalla los pies-libras y newton-metros requeridos para diferentes tamaños.

Piezas y componentes
El documento enumera las piezas para varios componentes del 6-Wheel Steer Fieldrunner, incluyendo componentes de la lanza, kits de enganche y componentes eléctricos.

Descripción general
Este documento proporciona una lista detallada de piezas para el 6-Wheel Steer Fieldrunner, incluyendo varios componentes como componentes del tubo inferior, componentes del soporte de descanso del cabezal, componentes de amarre, componentes de la barra de luces, componentes de ruedas y neumáticos, y kits opcionales.

Componentes del tubo inferior
Esta sección incluye piezas como tirantes, contratuercas hexagonales, extremos de tirantes, pasadores de chaveta, tuercas ranuradas, soldaduras de tubos de refuerzo, reflectores, soldaduras de pivotes de soporte, collares, tornillos de cabeza hexagonal, tuercas de tope elásticas, soldaduras de pasadores, contratuercas, piezas fundidas de enlace y extensiones de tirantes.

Componentes del soporte de descanso del cabezal
Esta sección enumera piezas como conjuntos de soporte de descanso, placas, soldaduras de manija CAM, pasadores, placas de descanso laterales, barras, soldaduras de tope trasero, calcomanías, arandelas de resorte Belleville, pernos de carrocería, tornillos de cabeza hexagonal, contratuercas elásticas, pasadores formados, arandelas planas, pasadores de horquilla y pernos de arado.

Componentes de amarre
El conjunto de amarre incluye pasadores de enganche, tubos, soportes de amarre, placas traseras de gancho, correas, hebillas de trinquete, pernos de carrocería, arandelas planas, pomos y contratuercas.

Componentes de la barra de luces
Esta sección detalla el conjunto de la barra de luces, incluyendo canales formados, arneses de cables, logotipos, bridas, lámparas combinadas de luz, reflectores, tuercas hexagonales, arandelas de seguridad, tornillos de máquina, tornillos de brida, bridas de cables, cubiertas de placa formadas, tuercas de brida, conjuntos de montaje de luces, tornillos de cabeza hexagonal, contratuercas, tornillos autorroscantes, tuercas de panel, paquetes VIN y soportes.

Componentes de ruedas y neumáticos
Esta sección proporciona información sobre los conjuntos de ruedas y neumáticos, vástagos de válvula y ruedas.

Kits opcionales
El documento incluye kits opcionales como el soporte de barra de luces de montaje de barra superior y el kit de brazo de extensión de soporte de barra superior para modelos de lona específicos.

Kit de lona para cabezales de lona articulados John Deere
Esta sección describe el kit de lona para cabezales de lona articulados John Deere, incluyendo conjuntos de soporte de caída de lanza, soldaduras de almohadillas de descanso, soldaduras de elevadores, soldaduras de collares, soldaduras de placas de montaje, soldaduras de almohadillas de descanso, soldaduras de tubos cuadrados, pasadores doblados, pasadores de horquilla, tornillos de cabeza hexagonal, contratuercas, kits de almohadillas de aterrizaje de barra superior, pernos de carrocería, correas de sombrero, tornillos autorroscantes, arandelas planas y conjuntos de soporte de amarre.

Conclusión
Para la lista de piezas más actualizada, se dirige a los usuarios a visitar el sitio web de Unverferth. El documento sirve como una guía completa para identificar y solicitar piezas para el 6-Wheel Steer Fieldrunner.