Visión general
Este documento es el catálogo técnico de 2019 de ZIEHL-ABEGG SE, especializada en ventiladores centrífugos y tecnologías de control y accionamiento asociadas. Sirve como una referencia completa para profesionales de la ventilación, proporcionando especificaciones detalladas del producto, datos dimensionales, opciones de control y pautas de instalación.

1. Introducción de la empresa y el producto
ZIEHL-ABEGG SE se destaca como un experto en tecnología de ventilación, ofreciendo una amplia gama de ventiladores centrífugos diseñados para un movimiento de aire eficiente e inteligente. El catálogo se centra en la serie Royal League, que incluye ventiladores EC (conmutados electrónicamente) y AC.

2. Gama de productos y series
El catálogo cubre múltiples series de ventiladores:

• Ventiladores EC Royal League: Ventiladores de alta eficiencia conmutados electrónicamente para diversas aplicaciones de ventilación.
• Ventiladores ZAmid AC: Ventiladores de corriente alterna dentro de la línea Royal League.
• Series ZAbluefin-ECblue, Cpro-ECblue, C-ECblue, ZAvblue-ECblue, ZAvblue: Varias subseries de ventiladores EC con especificaciones técnicas y dimensionales detalladas.

3. Descripciones técnicas y especificaciones
Se proporcionan datos técnicos extensos para cada tipo de ventilador, incluyendo:

• Parámetros dimensionales como diámetros, longitudes, anchos y espesores (en milímetros).
• Detalles de montaje: tamaños de pernos (M4, M6, M8, M10, M12), número de orificios, diámetros de círculos de pernos y patrones de espaciado angular (p. ej., 4x90°, 8x45°, 9/6x60°).
• Códigos de identificación del modelo y claves de tipo para una selección precisa del producto.

Estas especificaciones garantizan la compatibilidad y una integración óptima en los sistemas de ventilación.

4. Herramientas de selección y software
El programa FANselect se menciona como una herramienta de software para ayudar a los usuarios a seleccionar los modelos de ventiladores apropiados según los requisitos de la aplicación, aprovechando los datos técnicos detallados.

5. Notas de uso y legales
El catálogo incluye descargos de responsabilidad de que la información es solo orientativa, sin garantía de exactitud. No se pueden realizar reclamaciones legales basadas en el contenido. La reproducción o extracción requiere permiso por escrito de ZIEHL-ABEGG SE.

6. Tablas de datos y gráficos dimensionales
Numerosas tablas detalladas enumeran los modelos de ventiladores (p. ej., RH25I, RH28I, RH31I, RH35I, RH40I, RH45I, RH50I, RH56I) junto con parámetros críticos:

• Diámetros exteriores, diámetros de orificios de montaje, diámetros de círculos de pernos.
• Configuraciones de orificios de montaje y tamaños de pernos.
• Tamaños de bridas y ángulos de montaje.

Estos datos respaldan un diseño de ingeniería preciso y garantizan una selección correcta del ventilador.

7. Resumen de datos técnicos para líneas de productos específicas
Se proporcionan datos dimensionales y de montaje detallados para las siguientes familias de productos:

• Serie ZAvblue: Modelos RH25V a RH63V con orificios de montaje dispuestos en patrones de 4x90° u 8x45°, tamaños de pernos de M6 a M12 y diámetros que oscilan aproximadamente entre 140 y 303 mm.
• ZAvblue con EC055: Componentes de menor diámetro (~58 mm), pernos de montaje M4x6 o M4x7, patrones de orificios de 4.5/4x90°.
• ZApilot con EC055: Diámetros mayores (225–340 mm), patrones de orificios de montaje que incluyen 4x90°, 8x45° y desplazamientos de 22.5°.
• Serie Vpro-ECblue: Modelos RH25V a RH63V, tamaños de pernos M6 a M10, diámetros de hasta 320 mm, longitudes de hasta 408 mm.
• ZAcube-Cpro-ECblue: Modelos WR..C/H011 a WR..C/H013, longitudes de 402–912 mm, orificios de montaje Ø10 mm.
• Ventiladores de carcasa-ECblue: Modelos de la serie RG..R-ECblue con dimensiones radiales detalladas, patrones de orificios de pernos y pernos de montaje típicamente M4x6.

8. Detalles de montaje y ensamblaje
Los orificios de montaje siguen patrones angulares estándar (4x90°, 8x45°, etc.) para asegurar la compatibilidad. Los tamaños de los pernos varían según el modelo y la aplicación, siendo el espaciado angular de los orificios crítico para la alineación y la distribución de la carga. Las dimensiones como diámetros, longitudes y espesores se especifican para garantizar un ajuste adecuado y una integridad mecánica.

9. Parámetros críticos y limitaciones
Cada modelo tiene límites dimensionales estrictos para mantener la compatibilidad mecánica y el rendimiento. La coincidencia precisa de los tamaños de los pernos y los patrones de los orificios es esencial para evitar errores de montaje. Los desplazamientos angulares y el espaciado de los orificios son vitales para un montaje correcto. Los detalles del material y el acabado de la superficie no están incluidos, pero deben considerarse junto con estas especificaciones.

10. Recomendaciones y mejores prácticas
Los usuarios deben verificar todos los datos dimensionales contra los requisitos específicos del modelo antes de la fabricación o el ensamblaje. Los tamaños de pernos y los valores de par especificados (si están disponibles) deben usarse para garantizar un montaje seguro. Confirmar los patrones de orificios angulares y los desplazamientos para evitar desalineaciones. Cruce estos datos con dibujos mecánicos y estándares para una validación integral del diseño.

11. Componentes del sistema y tecnología de control
El catálogo detalla los componentes del sistema, como condensadores de servicio, módulos de control, módulos adicionales y controladores electrónicos de voltaje. Las tecnologías de control incluyen controladores ZAcode, inversores de frecuencia y dispositivos de protección del motor. Las interfaces de control admiten entradas/salidas analógicas (0-10V, 0-20mA, 4-20mA), entradas digitales, comunicación RS-485 y control de velocidad por potenciómetro.

12. Conexión eléctrica y detalles del motor
Los diagramas de conexión cubren motores monofásicos y trifásicos con termostatos internos. Se especifican las capacidades de contacto para los dispositivos de control (p. ej., máx. AC 250 V, 2 A o 5 A). Se proporcionan códigos de colores de cableado y diseños de bloques de terminales para garantizar una instalación eléctrica correcta y segura.

13. Instrucciones de instalación y uso
Las pautas incluyen relaciones dimensionales para el montaje basadas en los diámetros de los ventiladores, instrucciones de seguridad y consideraciones aerodinámicas y acústicas. Se enfatiza la alineación adecuada, las holguras de montaje y el cumplimiento de las dimensiones especificadas para optimizar el rendimiento y la longevidad del ventilador.

14. Aerodinámica y acústica
Los gráficos y datos ilustran el rendimiento aerodinámico y los niveles de ruido (dB) en todos los puntos de operación, lo que ayuda a la selección para cumplir con los requisitos ambientales y de rendimiento.

15. Características y opciones adicionales
Las opciones de control de velocidad incluyen potenciómetros y módulos adicionales como AM-PROFIBUS para la integración de la comunicación. Se hace referencia a terminales de visualización y operación, así como a terminales portátiles, para la comodidad de la interfaz de usuario.

16. Notas legales y generales
El catálogo incluye descargos de responsabilidad de que la información se proporciona solo como guía sin garantía de exactitud. La reproducción o extracción requiere la aprobación por escrito de ZIEHL-ABEGG SE.

Puntos destacados de información crítica

• Dimensiones mecánicas completas y parámetros de montaje para una amplia gama de modelos de ventiladores centrífugos.
• Diagramas detallados de conexión eléctrica con capacidades de contacto y códigos de colores de cableado.
• Opciones de tecnología de control que incluyen entradas analógicas/digitales, inversores de frecuencia y módulos de comunicación.
• Instrucciones de instalación y seguridad que enfatizan el montaje correcto y las consideraciones aerodinámicas.
• Datos aerodinámicos y acústicos para ayudar en la selección y aplicación del ventilador.
• Descargos de responsabilidad legales con respecto al uso y la reproducción del contenido del catálogo.

Este catálogo es un recurso técnico esencial para ingenieros y técnicos involucrados en la selección, instalación y control de ventiladores centrífugos ZIEHL-ABEGG y componentes relacionados, lo que respalda un diseño de sistema de ventilación preciso, compatible y optimizado.