ARRANCADORA - HILERADORA DE CEBOLLA ONION DIGGER ЛУКОВЫЙ КОПАТЕЛЬ La arrancadora OD es apta para la cosecha de todo tipo de cebollas. El eje arrancador cuadrado permite trabajar la menor cantidad de tierra en todas las condiciones posibles. La máquina está equipada con una correa que proporciona un tamizado perfecto. En la parte posterior debajo de la máquina, un grande rodillo compactador de plástico prepara la cama para la andana y permite un secado mas rápido del producto. Dos colas de teflón de amplitud regulable permiten obtener una andana perfecta. La versión estándar viene con una correa de paso 42 de barras rectas, agitadores de intensidad regulable, eje cardán con embrague, y un eje con 4 paletas de goma. Opcionales: disco corta-follaje, ruedas suplementarias para montar a los lados del rodillo compactador, 2 correas tamizadoras y ruedas de nivel para regular la profundidad The Onion Digger IMAC with rotating digging shaft is suitable for harvesting all types of onions. Thanks to the square digging shaft, the least possible soil need be worked and the machine can be used in all conditions. The machine equipped with 1 belt allows a perfect sieving. In the rear section, underneath the machine, a large plastic compacting roller prepares the bed for the windrow and ensures faster drying. Thanks to two adjustable-width teflon tails, a perfect windrow can be obtained. Standard version: 1 web pitch 42 with straight bars, adjustable-intensity agitator, cardan shaft with clutch, 4-blades paddle. Options: grass-cutting discs, supplementary wheels to be fitted alongside the compacting roller, 2 sieving webs, frontal level wheels. Луковый Копатель IMAC с вращающимся квадратным выкапывающим валом предназначен для уборки лука любых сортов и любого качества. Квадратный выкапывающий вал позволяет поднимать как можно меньше земли и работать на всех типах почвы в любых условиях. Машина укомплектована одним транспортером, обеспечивающим отличное просеивание продукта. В задней части под машиной расположен пластиковый уплотняющий вал, который готовит ложе для валка и обеспечивает более быстрое высыхание лука. Два валкоукл

Grafica e stampa: www.gruppoquintex.it 3 1 Vista delantera de la OD donde se observan los discos corta-follaje, el rodillo desterronador cuadrado y las ruedas niveladoras. - Front view of OD at work with grass-cutting discs (opt.) - Square extraction roller and level wheels. - Вид спереди OD в работе с ботвоотделяющими дисками (опция), с квадратным выкапывающим валом и опорными колесами. 2 Vista posterior de la OD donde se observa el grande rodillo compactador y las rejillas hileradoras regulables de teflón de la parte posterior de la maquina. - Rear view of OD at work with large compacting roller...