SERVO
48Páginas

Arado suspendido giratorio SERVO

Trabajo perfecto

La construcción robusta e inteligente de los arados POTTINGER garantiza una distribución óptima de fuerza y estabilidad en el área de mayor carga del bastidor. El centro de ajuste único SERVOMATIC de POTTINGER permite la adaptación simple y óptima a todos los tipos de suelo y condiciones de uso. La amplia gama de formas de los cuerpos se ajusta a todos los tipos de suelo. Indice Ajuste simple - SERVOMATIC Adaptación fácil - SERVOMATIC PLUS Seguro contra piedras - SERVO NOVA Resumen modelos SERVO 25 - hasta 120 CV SERVO 35 / 35 S - hasta 170 CV SERVO 45 M - hasta 240 CV TRACTION CONTROL...

Ajuste simple – SERVOMATIC Ajuste del punto de tracción Ajuste del ancho de corte del primer cuerpo SERVOMATIC Para arados con ajuste del ancho de corte mecánico Un ajuste correcto del arado garantiza un laboreo intachable y satisfactorio. PÖTTINGER lo hace fácil, con la técnica de ajuste SERVOMATIC se ajusta el arado de manera rápida y simple al tractor y a las condiciones del terreno. El ancho de corte del primer cuerpo y el punto de tracción se pueden ajustar de forma rápida y exacta por separ

■ Con el husillo trasero se ajusta el ancho de corte del El ajuste óptimo del punto de tracción garantiza una primer cuerpo. reducida presión de contacto, por lo que se reduce el ■ Con el husillo delantero se ajusta el punto de tracción. desgaste y el consumo de combustible. ■ Ambas funciones son independientes. ■ El primer ajuste se realiza con unas pocas maniobras. ■ No se requiere ninguna corrección posterior. ■ La amplia zona de ajuste con progresión continua permite una adaptación rápida a cualquier situación y cualquier tractor.

SERVOMATIC PLUS Para SERVO PLUS con ajuste hidráulico del ancho de corte Diferentes condiciones de uso y estructuras de suelo piden diferentes fuerzas de tracción. Con el ajuste hidráulico del ancho de corte SERVO PLUS el arado se adapta siempre a las condiciones de suelo. ■ El aprovechamiento del tractor y el trabajo de arada son óptimos en todo momento. ■ Todas las herramientas adicionales se ajustan de forma automática. ■ Adaptación óptima al rendimiento del tractor, inclinaciones y formas del terreno. ■ Arada sencilla de superficies en forma de cuña y bordes de campos. ■ El arado ideal...

Centro de ajuste único Ajuste del ancho de corte sin movimiento del brazo inferior. Durante el ajuste del ancho de corte, el ancho de corte del primer cuerpo y la línea de tracción se adaptan. Los brazos inferiores siguen paralelos, sin desvío lateral, el requisito para un surco recto. La presión de contacto es constante para todos los anchos de corte. Cilindro de memoria Este se usa en los modelos SERVO 35 und 35 S con ajuste del ancho de corte hidráulico. Durante el proceso de giro, el cilindro de memoria reduce el ancho de corte al mínimo para permitir el proceso de giro en arados de...

Arada NONSTOP de suelos pedregosos Los arados SERVO NOVA con el sistema de seguridad contra piedras transmiten sensación de seguridad. Una arada sin paradas y pleno rendimiento, incluso en suelos pedregosos. Una protección hidráulica contra sobrecargas con fuerza de activación ajustable protege al arado de daños. Seguro hidroneumático contra piedras Este sistema tiene un desarrollo de la fuerza de disparo muy favorable: El fusible no se dispara antes de que se alcance la resistencia ajustada. A partir de este punto, la fuerza de disparo va disminuyendo a medida que aumenta la altura de...

SERVO PLUS NOVA Los arados con ajuste hidráulico del ancho de corte y seguro hidráulico contra piedas ofrecen una flexibilidad y seguridad óptimas. Sistema probado El sistema SERVO NOVA permite, mediante la regulación hidráulica variable, la adaptación a diferentes tipos de suelos. Cada par de cuerpos dispone de su propio acumulador de gas, lo que permite desviaciones de hasta 40 cm hacia arriba y hacia un lado. Los puntos de giro con engrase y los fusibles adicionales garantizan una larga vida útil. ■ El llenado central viene de serie en todos los SERVO NOVA. ■ La activación adaptativa y...

Anchos de trabajo Distancia entre los cuerpos 85 / 88 cm Anchos de trabajo Distancia entre los cuerpos 95 cm Anchos de trabajo Distancia entre los cuerpos 102 cm

Para tractores de hasta 120 CV

Para tractores de hasta 120 CV Arados ligeros para tractores de hasta 120 CV con centro de ajuste SERVOMATIC para un ajuste fácil del punto de tracción. Adaptación rápida del arado a cada tractor para un trabajo de fácil arrastre y eficiente. Disponible en 2, 3 y 4 cuerpos. NOVA seguro contra piedras hidráulico NONSTOP.

SERVO 25 en resumen SERVO 25 - desde 2 hasta 4 cuerpos, hasta 120 CV Fijación del cuerpo (cama del arado) 80 x 30 mm Anchos de trabajo por cuerpo Distancia entre los cuerpos 85 cm 32 / 36 / 40 / 43 cm Distancia entre los cuerpos 95 cm 33 / 37 / 41 / 45 cm Distancia entre los cuerpos 102 cm 35 / 40 / 44 / 48 cm

Refuerzo atornillado en el bastidor principal En el arado de 3 cuerpos el refuerzo adicional del bastidor va atornillado al tubo del bastidor. Sin perforaciones ni soldaduras que puedan debilitar el tubo del bastidor. Bloque de enganche La pieza forjada junto al eje reversible aumenta la estabilidad. Tiene un cilindro de giro de doble efecto con sistema de bloqueo de serie, durante la arada los latiguillos no tienen presión. Tres posiciones de tercer punto, una de ellas con forma ovalada para una entrada y regulación del brazo inferior más rápidas. Cuerpo y eje reversibles El eje reversible...

Para tractores de hasta 170 CV

Para tractores de hasta 170 CV Los tractores en las empresas agrícolas medianas son cada vez más grandes, por lo que aumentan también las exigencias para el arado. La clase SERVO 35 de hasta 140 CV encaja perfectamente en este segmento. La categoría de tractores de hasta 170 CV cumple perfectamente con la serie SERVO 35 S, con el dispositivo de giro reforzado.