PCS 150
109Páginas

PCS 150 Instalación Utilización Mantenimiento INSTRUCCIONES ORIGINALES

PCS 150 – Rev. 1.1 – Septiembre 2022 Copyright - ROJ - Todos los derechos reservados. Este manual es para los usuarios del Kit PCS 150. ROJ se reserva la facultad de aportar en cualquier momento y sin preaviso modificaciones en los contenidos del Manual. En caso de que tengan cualquier problema técnico o comercial, Les rogamos que se dirijan hacia nuestro distribuidor o revendedor de productos ROJ más cercano o que contacten con nosotros directamente. Estaremos contentos de satisfacer todas Sus exigencias. Gracias por confiar en nosotros y buen trabajo. El Kit PCS 150 resulta patentado y...

4.2. OPERACIONES DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO DIARIO A CARGO DEL OPERADOR4.1

ÍNDICE ACTUALIZACIONES

INTRODUCCIÓN Todas las máquinas (1) y los aparatos diseñados y construidos por ROJ tienen manuales de uso y mantenimiento realizados en el respeto de los Requisitos Esenciales de Seguridad y Salud (RESS) 1.7.4 - Instrucciones - del Anexo 1 en la Directiva Máquinas 2006/42/CE. Como las prescripciones de la Directiva Máquinas y especialmente los RESS del Anexo representan obligaciones legales imperativas, en la creación de los manuales de ROJ se ha prestado particular atención a todos los puntos de RESS 1.7.4, especialmente: 1. Los manuales de uso y mantenimiento ROJ se ofrecen en la lengua...

SEGURIDAD Tras las actividades de análisis y evaluación de los riesgos efectuadas en el kit PCS 150 siguiendo los principios de la norma armonizada EN ISO 12100:2010 (como descrito en el punto 3 anterior), el constructor o el integrador final de la máquina deberá seleccionar los componentes de los sistemas de mando relacionados con la seguridad (ej. micro interruptores en los estantes de los elementos de trasplante) para garantizar un nivel de fiabilidad adecuado a la efectiva gravedad del peligro (típicamente nivel de prestaciones “c”). Con ese fin habrá que seguir las prescripciones de la...

CONFORMIDAD CON LAS DIRECTIVAS Y NORMAS EUROPEAS Aquí se enseña un extracto de la Declaración de Incorporación, redactada en conformidad con las prescripciones del Anexo II B a la Directiva 2006/42/CE con la cual ROJ declara que la siguiente “Cuasi-Máquina”: Tipo: Véase Declaración de Incorporación oficial Véase Declaración de Incorporación oficial Finalidad prevista: Alimentación servoasistida de máquinas sembradoras No podrá ser puesta en servicio antes de que la máquina agrícola en la que se incorporará se declare en conformidad con las disposiciones de la Directiva 2006/42/CE - Anexo II...

GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD DEL CONSTRUCTOR El sistema PCS 150 descrito en el presente manual ha sido diseñado para incorporarse en máquinas agrícolas (típicamente trasplantadoras) y, por eso, está concebido para operar exclusivamente junto con dichas máquinas. La instalación de los diferentes componentes del sistema en la Trasplantadora puede ser efectuada: por el Constructor de la Trasplantadora por personal especializado o autorizado por ROJ La prueba y la puesta en servicio del sistema pueden ser efectuadas siempre y solo por parte de personal especializado. ROJ no será responsable en el...

1.1.1. La solución ideal para el control y la optimización del proceso de trasplante El Kit PCS 150 ha sido diseñado para ser instalado en máquinas trasplantadoras para controlar y optimizar el proceso de trasplante. Gracias a sus exclusivas características de flexibilidad y de configurabilidad, el Kit PCS 150 representa la solución ideal para máquinas trasplantadoras. 1.1.2. Objetivos del manual Este manual ha sido realizado con el objetivo de proporcionarles a los usuarios del Kit PCS 150 la información esencial para: • Instalar y conectar correctamente los componentes del sistema en...

Este símbolo subraya las notas, las advertencias y los puntos sobre los que se quiere llamar la atención del lector. Este símbolo indica una situación muy delicada que podría influir en la seguridad o en el correcto funcionamiento del sistema. Este símbolo indica la obligación de eliminar cualquier material con impacto medioambiental en el respeto de las normativas locales. Este símbolo indica las actividades que se pueden realizar mediante un control visual simple pero indispensable. 1.1.5. Protección del medio ambiente Tratamiento de los dispositivos eléctricos o electrónicos al final de...

1.2. GENERALIDADES Y PRESTACIONES 1.2.1. INTRODUCCIÓN El Sistema PCS 150 ha sido diseñado para que se pueda utilizar en máquinas trasplantadoras de vaso o de correa (que hacen parte del ámbito de aplicación de la Norma EN 14018:2010) para sustituir la transmisión mecánica que pone en rotación los elementos de trasplante y de distribución de abono con motores eléctricos, gestionados por el relativo sistema de control. Esta sustitución permite obtener una flexibilidad mayor de la máquina y ofrece funciones de uso que no se podrían ofrecer con la transmisión mecánica. Las funciones...

Trasplantadoras neumáticas de precisión para tractores donde no se requiere conexión ISOBUS. O La versión actual del sistema se basa en una arquitectura propietaria, NO incluye la conexión ISOBUS. RESS Requisitos Esenciales de Seguridad y Salud del Anexo I a la Directiva Máquinas PL Performance Level (nivel de fiabilidad de las funciones de seguridad) según EN 13849-1 AD Convertidor Analógico/Digital CAN Controller Area Network (red de área del controlador) (BUS) ECU Unidad de control eléctrico ISOBUS Estándar de comunicación en el ámbito agrícola ISO-11783 MD Motor con accionamiento...