Introduction
Le système easyFlow M est conçu pour le dosage et le transfert de produits phytosanitaires liquides (PPP). Il se compose d'une unité de base et d'accessoires optionnels tels qu'un support de conteneur et un tuyau de décharge. Le manuel souligne l'importance de suivre les instructions d'utilisation pour la sécurité et une utilisation correcte.
Installation et Démarrage
L'installation nécessite de connecter l'adaptateur de conteneur easyFlow au conteneur de PPP et de le fixer à l'unité de base sur une surface plane. Des étapes détaillées sont fournies pour l'installation, y compris les accessoires optionnels.
Fonctionnement
Le système utilise un levier manuel pour connecter/déconnecter le conteneur de PPP et un levier de pichet doseur pour contrôler le flux de PPP et d'eau de rinçage. Les mesures de sécurité incluent des vérifications d'étanchéité et l'assurance d'un flux de tuyau de décharge dégagé.
Consignes de Sécurité
Les utilisateurs doivent porter des EPI lors de la manipulation des PPP. Le manuel décrit les vérifications de sécurité avant utilisation, le respect des réglementations locales et met en garde contre les modifications non autorisées. Les pièces de rechange d'origine sont recommandées.
Maintenance et Élimination
Les inspections annuelles se concentrent sur des composants tels que les joints de bidon et de piston. Des instructions pour le remplacement des pièces et les essais sont fournies. Les directives d'élimination mettent l'accent sur les pratiques respectueuses de l'environnement et la conformité aux réglementations.
Pièces de Rechange
Une liste de pièces de rechange est fournie avec les instructions de commande et de remplacement. L'utilisation de pièces d'origine est conseillée pour maintenir la garantie et la responsabilité.
Procédures de Fonctionnement de l'Appareil- Dosage Partiel et Transfert de Conteneur Complet: Permet à la fois le dosage partiel et le transfert de conteneur complet, avec l'eau de rinçage dirigée vers le circuit de plomberie du pulvérisateur.
- Levier de Rinçage: Sépare l'adaptateur de conteneur pour le rinçage. Actionnez-le en réglant la vanne du pichet doseur en position 3 et en poussant le levier trois fois pendant trois secondes chacune.
- Vanne de Purge: Essentielle pour la compensation de pression, elle se ferme automatiquement pour éviter le débordement et se rouvre lorsque le niveau de liquide diminue.
- Support de Conteneur: Requis pour les conteneurs de plus de 10 litres, réglable pour s'adapter à la forme du conteneur.
- Niveau à Bulle: Assure un positionnement correct de l'appareil pour des lectures précises.
- Pichet Doseur: Comporte une échelle graduée avec une capacité maximale de 2250 ml, interchangeable, et doit être rincé avant remplacement.
- Tuyau de Décharge: Connecte la vanne du pichet doseur au pulvérisateur, utilisant un raccord sec pour des connexions sans contamination.
Installation et Démarrage- Instructions Générales d'Installation: Peut être installé sur un pulvérisateur ou à une station de remplissage, connecté au côté aspiration de la pompe du pulvérisateur.
- Installation du Support de Conteneur (Optionnel): Fixez-le à l'aide de patins de raccord de tuyau et ajustez-le si nécessaire.
- Montage de l'easyFlow M: Connectez le tuyau de décharge au côté aspiration de la pompe du pulvérisateur, en utilisant une vanne pour fermer la connexion pendant le fonctionnement normal.
- Connexion d'Eau de Rinçage: Utilisez une pression de 3.0 à 6.0 bar, avec un clapet anti-retour recommandé pour éviter la contamination.
Fonctionnement- Décharge Partielle: Suivez les étapes pour monter l'adaptateur de conteneur, doser le PPP et rincer le système.
- Décharge Totale: Étapes similaires à la décharge partielle, avec des ajustements pour la vidange complète du conteneur.
Procédures pour l'Utilisation du Système easyFlow:- Ouverture et Rinçage du Joint: Le coupe-joint ouvre le joint aux trois quarts, le maintenant attaché au conteneur. Après vidange, le conteneur est rincé selon la procédure standard.
- Processus de Décharge: Tournez le levier manuel dans le sens des aiguilles d'une montre pour démarrer la décharge. Une fois vide, réglez le levier du pichet doseur en position 3 pour commencer le rinçage. Faites pivoter le conteneur dans le sens des aiguilles d'une montre pour éliminer les résidus, en assurant au moins trois rinçages de 10 secondes chacun.
- Étapes Finales de Rinçage: Tournez le levier manuel dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, appuyez sur le levier de rinçage trois fois pendant trois secondes chacune, et terminez en réglant le levier du pichet doseur en position 2. Assurez un drainage complet avant de retirer l'adaptateur de conteneur.
- Manipulation du Conteneur: Retirez le conteneur avec l'adaptateur, étirez et dévissez l'adaptateur, et renvoyez le conteneur pour le recyclage. L'adaptateur peut être réutilisé.
Transfert depuis des Conteneurs en Vrac:- Connexion et Transfert: Connectez l'adaptateur de tuyau easyFlow CTS à l'unité de base et fixez-le. Fixez le raccord anti-débordement au conteneur en vrac, réglez le levier du pichet doseur en position 2 et tournez le levier manuel dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le débit de transfert.
- Purge et Rinçage: Appuyez sur le capuchon vert de la vanne de purge pour démarrer le transfert. Après avoir atteint le volume requis, relâchez le capuchon pour arrêter. Rincez le système en connectant le raccord anti-débordement femelle à une connexion de rinçage.
- Étapes Finales: Appuyez sur le bouton vert pour démarrer le rinçage, relâchez le capuchon et tournez le levier manuel dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour arrêter. Réglez le levier du pichet doseur en position 3 pour le rinçage, puis en position 2 pour terminer. Déconnectez l'adaptateur de tuyau et fixez le bouchon aveugle.
Pièces de Rechange:
Diverses pièces sont listées avec leurs numéros de pièce, y compris les raccords anti-débordement, les adaptateurs de conteneur, les tuyaux de décharge, et plus encore.
Coordonnées:agrotop GmbH, Köferinger Straße 5, 93083 Obertraubling, Germany. Téléphone : +49 (0)9453 9938-0, E-mail :
[email protected], Site web : www.agrotop.com
Voir plus