À propos de ce manuel
Cette section décrit le but du manuel, le public visé et les conventions du document, y compris les explications des icônes, des gestes tactiles et des symboles utilisés.
Chapitre 1 : À propos de l'échographe vétérinaire ClariusDécrit les dimensions du scanner, son utilisation prévue, les contre-indications, les spécifications matérielles, la garantie, les instructions d'élimination et les aspects de sécurité. Les exigences système pour le fonctionnement sont également spécifiées.
Chapitre 2 : Visite rapide
Fournit un aperçu de l'interface utilisateur, du processus de connexion, des flux de travail, des données démographiques des patients et des pages d'imagerie. Explique les capacités du système telles que les voyants d'état, les notifications, le mode veille et le localisateur de scanner.
Chapitre 3 : Utilisation de l'échographe vétérinaire Clarius
Instructions pour l'utilisation du scanner avec des appareils iOS et Android, couvrant les mises à jour logicielles, la gestion de la batterie, le démarrage/arrêt du système et la connexion d'appareils intelligents. Détaille les différents modes de balayage et techniques d'imagerie.
Chapitre 4 : Accessoires
Décrit le dock et le ventilateur Clarius, y compris les pièces, l'installation, l'utilisation, l'entretien et le dépannage.
Chapitre 5 : Nettoyage et désinfection
Directives pour le nettoyage et la désinfection du scanner afin d'assurer un entretien et une hygiène appropriés.
Présentation : Le manuel sert de guide complet pour l'échographe vétérinaire Clarius, destiné aux professionnels de la santé formés, détaillant l'utilisation, l'entretien et les protocoles de sécurité.
Nettoyage et désinfection : Décrit les procédures de nettoyage et de désinfection du dock et du ventilateur Clarius, en soulignant l'adhésion à la classification de Spaulding.
Directives de sécurité : Couvre la sécurité du produit, de la batterie, du nettoyage et biologique, y compris les avertissements concernant l'utilisation à proximité de gaz inflammables et les effets des communications RF.
Spécifications du produit : Détaille les spécifications du système, y compris les tableaux de sortie acoustique et les informations sur la batterie.
Symboles et icônes : Explique les symboles et icônes utilisés sur le produit et l'emballage.
Instructions d'utilisation : Fournit des instructions d'utilisation, y compris les gestes tactiles et la conformité FCC.
Références : Inclut des références à des normes telles que ISO 7000 pour les symboles graphiques.
Spécifications : Le scanner fonctionne avec une autonomie de batterie de 500 à 1000 cycles, prend en charge la transmission de données sans fil et est compatible avec les systèmes Android et iOS.
Utilisation prévue : Conçu pour l'imagerie au point de service dans les milieux vétérinaires, réservé aux professionnels formés.
Directives d'utilisation : Ne convient pas aux conditions extrêmes ou à certaines conditions de patient.
Matériel et maintenance : Durée de vie de cinq ans avec une garantie d'un an, mettant l'accent sur l'élimination appropriée et la désinfection de haut niveau pour une utilisation intra-opératoire.
Sécurité et gestion des données : Assure la sécurité des données grâce à des transmissions cryptées et des protocoles sécurisés.
Exigences système : Nécessite un appareil intelligent avec des caractéristiques techniques spécifiques.
Interface et outils : L'interface utilisateur comprend des icônes pour la navigation et l'exécution des tâches.
Procédures : Décrit la gestion des examens, y compris le téléchargement vers le Clarius Cloud et la connexion de plusieurs appareils.
Capacités du système : Des voyants d'état et des notifications sonores fournissent des informations sur la connectivité et l'état de la batterie.
Installation et mises à jour : Instructions pour l'installation de l'application Clarius et la mise à jour du logiciel/firmware.
Gestion de la batterie : Directives pour la manipulation de la batterie et le fonctionnement du système.
Connectivité : Étapes pour connecter des appareils intelligents via Wi-Fi Direct.
Configuration de la connexion Wi-Fi : Instructions pour activer le Wi-Fi Direct sur le scanner.
Gestion des examens : Directives pour démarrer, suspendre, terminer et reprendre les examens.
Modes d'imagerie : Détails sur la sélection et l'ajustement des modes et réglages d'imagerie.
Figer et enregistrer les images : Instructions pour figer, revoir et enregistrer les images.
Manipulation d'images : Techniques de zoom, de panoramique et d'annotation d'images.
Outils d'imagerie : Utilisation d'étiquettes et de pictogrammes en imagerie.
Outils de mesure : Techniques de mesure en mode B.
Mode partage d'affichage : Permet à plusieurs appareils de visualiser des images via Wi-Fi Direct.
Maintenance : Procédures régulières de nettoyage et de désinfection.
Accessoires : Accessoires supplémentaires comme le dock et le ventilateur Clarius.
Support et formation : Accès à une formation et un support supplémentaires via le site web de Clarius.
Présentation : Instructions détaillées et spécifications pour le dock Clarius.
Composants : Comprend une station d'accueil entièrement assemblée et une alimentation électrique.
Spécifications techniques : Spécifications de fonctionnement et de sortie pour le dock.
Instructions de configuration : Procédures de configuration du dock.
Directives d'utilisation : Directives pour l'utilisation du dock et le chargement des appareils.
Maintenance : Protocoles de nettoyage et de désinfection pour le dock.
Dépannage : Solutions pour les problèmes d'alimentation.
Directives de sécurité : Souligne les instructions de sécurité pour prévenir la contamination croisée.
Informations générales de sécurité : Avertissements et précautions pour la sécurité de l'opérateur et du patient.
Sécurité et compatibilité du produit : Responsabilités concernant la sécurité du scanner et des appareils intelligents.
Sécurité de la batterie : Manipulation et stockage appropriés de la batterie.
Nettoyage et désinfection : Utilisation des nettoyants et désinfectants recommandés.
Entretien du scanner et du dock : Instructions d'entretien pour prévenir les dommages.
Sécurité de la seringue et biologique : Assure la visibilité de l'aiguille et la vérification de la position.
Sécurité incendie et électrique : Précautions pour prévenir les chocs électriques et les risques d'incendie.
Sécurité électromagnétique : Conçu pour minimiser les interférences.
Spécifications du système : Spécifications techniques et conditions de fonctionnement.
Spécifications de sortie acoustique : Inclut des tableaux de sortie acoustique pour différents modèles et modes.
Conditions de contrôle de fonctionnement : Réglages de contrôle pour différents types et modes d'examen.
Utilisation de nettoyants et désinfectants : Liste des nettoyants et désinfectants compatibles.
Historique des révisions : Notes les modifications des versions logicielles précédentes.