Introduction
Ce document est un manuel complet pour l'installation, la manipulation et l'entretien du Broyeur – Déchiqueteur de Résidus Végétaux Latéral avec bras hydraulique, fabriqué par FPM Agromehanika AD en Serbie. Il comprend une liste de pièces de rechange et des directives essentielles de sécurité et d'utilisation.

Avertissement aux Utilisateurs
Souligne l'importance d'une utilisation et d'un entretien corrects pour garantir des performances et une longévité optimales. Il est conseillé aux utilisateurs de lire attentivement et de respecter les instructions du manuel.

Spécifications et Normes de Sécurité
Le broyeur est conforme aux normes techniques pour les machines agricoles et aux réglementations de sécurité, conçu pour la stabilité et la sécurité de l'opérateur avec des améliorations continues.

Limitations de Garantie
La garantie couvre les défauts de matériaux et de fabrication pendant un an, à l'exclusion des pièces en bois, des pièces non fabriquées et des pièces soumises à l'usure normale. Une mauvaise utilisation ou des modifications non autorisées annulent la garantie.

Étiquettes d'Avertissement
Les étiquettes d'avertissement signalent les dangers potentiels tels que les éléments rotatifs et les risques de blessures. Les utilisateurs doivent s'assurer que ces étiquettes sont visibles et lisibles.

Description de l'Outil
Conçu pour le broyage mécanique des résidus végétaux, doté d'une construction robuste et d'un mouvement latéral mécanique, connecté à l'arrière d'un tracteur. Différentes lames sont recommandées en fonction de l'intensité de l'opération.

Pièces du Broyeur
Liste les composants principaux, y compris le châssis principal, le multiplicateur, la transmission latérale par courroie et la protection d'arbre à cardan.

Consignes de Sécurité
Souligne l'importance de suivre les procédures de sécurité pendant le fonctionnement, l'entretien et le transport pour prévenir les accidents.

Précautions de Sécurité
Les opérateurs doivent être familiarisés avec toutes les parties du broyeur et savoir comment l'arrêter rapidement et en toute sécurité en cas d'urgence. Les instructions d'utilisation et d'entretien doivent être conservées pendant toute la durée de vie opérationnelle du broyeur. Assurez-vous que le broyeur est connecté à un tracteur avec une puissance moteur adéquate et respectez les limites de charge par essieu. Utilisez un tracteur avec cabine et gardez les fenêtres fermées pendant le fonctionnement. Fixez le broyeur en position de transport avant de le déplacer, surtout sur les routes publiques. Vérifiez et serrez régulièrement toutes les pièces, en particulier les lames du rotor. Remplacez les pièces usées ou endommagées par des pièces d'origine du fabricant. Portez des vêtements de protection appropriés et assurez-vous qu'aucune personne ou animal ne se trouve dans la zone de travail.

Connexion du Broyeur au Tracteur
Verrouillez les commandes hydrauliques avant de connecter ou de déconnecter le broyeur. Ajustez les points de connexion du tracteur et du broyeur de manière appropriée. Évitez de vous tenir entre le tracteur et le broyeur lors de l'utilisation de commandes hydrauliques externes. Bloquez le mouvement latéral des leviers de connexion pendant le transport.

Utilisation de l'Arbre à Cardan
Utilisez uniquement les arbres à cardan fournis ou recommandés par le fabricant. Assurez-vous de l'installation et de l'état corrects du revêtement de l'arbre à cardan. Effectuez la connexion et la déconnexion avec le moteur du tracteur éteint et les clés retirées. Maintenez l'angle de fonctionnement le plus bas possible pour l'arbre à cardan. Remplacez immédiatement les protections d'arbre à cardan endommagées.

Spécifications Techniques
Liste les spécifications pour différents modèles, y compris la largeur, les exigences de puissance du tracteur et le poids. Fournit les dimensions et les catégories d'attelage pour chaque modèle.

Transport et Fonctionnement
Sécurisez le broyeur pour un transport sûr sur les routes publiques, en veillant à ce qu'il soit à au moins 40 cm au-dessus du sol. Suivez les procédures spécifiques pour l'attelage du broyeur sur le tracteur, en assurant la stabilité et une connexion appropriée. Pendant le fonctionnement, maintenez une vitesse sûre et ajustez la hauteur de broyage au besoin. Évitez de reculer avec le broyeur engagé et ne faites pas de virages serrés.

Entretien et Dépannage
Inspectez et entretenez régulièrement le broyeur, en particulier les lames de coupe. Résolvez les problèmes courants tels que le broyage insuffisant ou le blocage du rotor en ajustant la hauteur des lames et la vitesse du tracteur. Retirez tout objet étranger pour éviter la surchauffe et les dommages.

Procédure de Remplacement des Lames
Le remplacement des lames de coupe est dangereux. Assurez-vous que le tracteur est garé sur une surface plane, utilisez l'hydraulique pour soulever l'outil et fixez-le avec des supports solides. Remplacez toujours les lames par paires pour maintenir l'équilibre du rotor. Remplacez les vis ou les écrous endommagés.

Arrêt et Stationnement de l'Outil
Après le travail, éteignez l'entraînement de l'arbre de sortie, abaissez l'outil et assurez-vous que toutes les pièces sont immobiles avant de quitter le siège du conducteur. Garez l'outil dans un endroit sec, abrité et sécurisé.

Maintenance
Un entretien régulier est crucial pour la longévité de l'outil. Assurez-vous que l'outil est garé en toute sécurité avant l'entretien. Graissez soigneusement pour éviter les dommages et éliminez les lubrifiants conformément aux lois environnementales.

Remplacement des Courroies Trapézoïdales
Assurez-vous que les courroies trapézoïdales sont correctement tendues pour éviter le glissement. Remplacez l'ensemble des courroies si l'une est usée. Vérifiez l'alignement à l'aide d'une règle métallique.

Lubrification
Une lubrification régulière est vitale, surtout dans des conditions difficiles. Utilisez les lubrifiants et graisses recommandés pour des performances optimales.

Réglages de Service
Vérifiez l'outil après les 8 premières heures, puis régulièrement. Serrez les vis et les boulons, et lubrifiez au besoin.

Stockage
Nettoyez soigneusement l'outil avant un stockage à long terme. Vidangez et remplacez l'huile, et stockez l'outil dans un endroit sec et protégé.

Conformité et Sécurité
Le broyeur est conforme à la Directive Européenne 2006/42/CE et aux normes pertinentes. Utilisez uniquement des pièces d'origine pour la sécurité et des performances optimales.

Commande de Pièces de Rechange
Indiquez le code du broyeur, le numéro de pièce et la quantité lors de la commande de pièces de rechange. Assurez-vous que le numéro de lot et le numéro de série sont disponibles pour les réclamations au titre de la garantie.