Introduction
Le document présente le Super Joly 4x4, une nouvelle innovation de GF, conçue pour améliorer l'efficacité et la propreté du processus de récolte. Il est disponible en deux configurations : avec tamis et avec double bande.

Super Joly 4x4 avec Tamis
Cette version est dotée d'un tamis innovant qui permet une récolte rapide de produits plus propres. La vitesse de rotation du tamis est réglable en fonction des caractéristiques de la récolte. La machine sépare les fruits des déchets, livrant des produits propres prêts à être stockés dans des sacs ou des remorques. Elle est disponible avec une cabine et la climatisation pour le confort de l'opérateur.

Super Joly 4x4 avec Double Bande
Ce modèle est une évolution de la machine automotrice classique de GF. Contrairement à la version avec tamis, il transporte l'intégralité de la récolte dans des remorques. Un puissant ventilateur au-dessus des bandes transporteuses élimine la saleté plus légère, nettoyant la récolte. Il convient à tous les types de fruits, y compris ceux avec des cosses, qui peuvent être triés ultérieurement.

Conclusion
Le Super Joly 4x4 offre des solutions polyvalentes pour une récolte de fruits efficace et propre, avec des options adaptées aux différents besoins opérationnels.