Quadro

Quadro

Résumé du catalogue produit

Aperçu du document

Ce document technique sert de catalogue de pièces complet et de guide d'assemblage pour les machines agricoles de la série Quadro de Köckerling (modèles 300, 400, 460, 570). Il couvre les spécifications détaillées des composants, la terminologie multilingue, les instructions d'assemblage et les avertissements de sécurité pour plusieurs sous-systèmes, y compris les éléments de dents, les barres d'attelage, les châssis, les mécanismes de repliage, les trains de roulement, les freins, les roues de jauge, les rouleaux, l'éclairage et les systèmes hydrauliques.

1. Terminologie et index des composants

Le document commence par un index multilingue (allemand, anglais, français) répertoriant les composants clés tels que les éléments de dents, les barres d'attelage, les châssis centraux, les mécanismes de repliage, le train de roulement et les freins, les freins de stationnement, les roues de jauge, les bras de rouleau, le réglage hydraulique de la profondeur, les roulements, les niveleurs, les dents de préparation de lit de semence et les systèmes d'éclairage. Cela facilite l'identification claire et le recoupement des pièces.

2. Avertissements de sécurité

Les instructions de sécurité critiques soulignent que certains composants, notamment les éléments de dents et les éléments de ressort de frein, ne doivent être démontés ou entretenus que par le fabricant afin de prévenir les dangers.

3. Listes de pièces détaillées et instructions d'assemblage

  • Éléments de dents : Liste de pièces complète pour les éléments de dents SGF, y compris les goupilles de verrouillage, les bagues élastiques, les rondelles, les boulons, les écrous et diverses pointes en métal dur avec des descriptions multilingues et des numéros d'article.
  • Barres d'attelage : Assemblages pour barres d'attelage Cat III et Cat III/IV avec articulations pivotantes, béquilles de stationnement, pièces de liaison, goupilles, graisseurs et anneaux de remorquage, différenciés par modèle Quadro et année de production.
  • Châssis centraux : Châssis latéraux et centraux avec réflecteurs, distingués par modèle et date de production.
  • Mécanismes de repliage : Plaques de jonction, tubes d'écartement, goupilles de verrouillage, bagues élastiques, rondelles, écrous, boulons et supports pendulaires préassemblés essentiels pour la fonctionnalité de repliage.
  • Bras pendulaires et train de roulement : Composants incluant des boulons hexagonaux (M12x110, grade 10.9), des supports pendulaires, des goupilles de verrouillage, des vérins hydrauliques, des boulons en U, des écrous, des rondelles et des bagues élastiques, avec des pièces spécifiques pour les trains de roulement homologués 40 km/h équipés de freins Tristop.
  • Systèmes de freinage : Kits de tambours de frein avec moyeux à 6 trous, roues de flottation, mâchoires de frein, ressorts, arbres, écrous à créneaux, goupilles, circlips et ensembles de freins de stationnement avec plaques de pression et roulements sphériques.
  • Roues de jauge : Bras de support, goupilles de verrouillage, rondelles, manivelles, tendeurs, pneus de flottation (380/55-17), compteurs horaires de moyeu, moyeux de roue, roulements et fixations associées.
  • Bras de rouleau : Bras de montage pour rouleaux DSTS avec goupilles fendues, boulons, plaques, rondelles, écrous, supports réglables et dispositifs de verrouillage de sécurité.
  • Réglage hydraulique de la profondeur : Systèmes hydrauliques avant et arrière avec châssis centraux, supports de vérins, bagues d'écartement, goupilles de palier, goupilles de verrouillage, rondelles, écrous, boulons, tiges filetées, rotules et indicateurs de profondeur, adaptés par modèle et date de production.
  • Systèmes d'éclairage : Panneaux d'éclairage LED (avant et arrière) de 2017 et 2022, y compris les panneaux d'avertissement, les autocollants, le matériel de montage, les faisceaux de câbles, les jeux de câbles avec connecteurs et les fiches codées par couleur pour une installation facile et la conformité.
  • Assemblages de disques traceurs : Supports, bras de support, goupilles de verrouillage, rondelles, écrous, boulons, moyeux de roue, roulements à rouleaux coniques, écrous à créneaux, goupilles fendues et couvercles de protection pour les modèles Quadro.
  • Composants et raccords hydrauliques : Listes complètes de vérins hydrauliques, de vannes (vannes de verrouillage, clapets anti-retour, vannes à bille), de flexibles hydrauliques (DN6, DN10), de raccords filetés, d'unions, de coudes, de raccords rapides et de disques d'étranglement avec des spécifications détaillées et des numéros de pièce.
  • Composants de transmission et d'engrenage : Châssis, roues dentées, plaques déflectrices d'air, tendeurs de chaîne, arbres, roulements et adaptateurs essentiels pour la transmission mécanique.

4. Paramètres techniques et normes

  • Les tailles et grades de boulons incluent M10, M12, M14, M16, M20 avec des classes de résistance 8.8, 10.0 et 10.9, principalement zingués ou galvanisés pour la résistance à la corrosion.
  • Les goupilles de verrouillage et les bagues élastiques sont spécifiées avec des dimensions précises pour assurer un assemblage sûr et une résistance aux vibrations.
  • Les flexibles hydrauliques ont des diamètres spécifiés (DN6, DN10), des longueurs (allant de 320 mm à plus de 5000 mm) et des types de filetage (M18x1.5, M14x1.5), y compris des raccords coudés (45°, 90°).
  • Les tambours de frein mesurent 350x80 mm ; les freins de stationnement sont des ensembles de 16".
  • Pneus de flottation spécifiés comme 480/45-17 et 380/55-17 avec jantes à 6 trous.
  • Les composants de vanne nécessitent des valeurs de couple spécifiques (par exemple, vis creuses à 78 Nm, cartouches de vanne à 50 Nm).

5. Bonnes pratiques d'assemblage et d'entretien

  • Utiliser uniquement les grades et dimensions de boulons spécifiés pour maintenir l'intégrité structurelle.
  • Appliquer les rondelles et rondelles de blocage correctes pour éviter le desserrage sous les vibrations.
  • Installer les goupilles de verrouillage et les bagues élastiques conformément aux spécifications pour assurer des assemblages sûrs et durables.
  • Les vérins et flexibles hydrauliques doivent être purgés avant le montage pour éviter l'emprisonnement d'air et assurer un bon fonctionnement.
  • Suivre strictement les séquences d'assemblage et les spécifications de couple pour la sécurité et la performance.
  • Remplacer les pièces d'usure telles que les dents de niveleur et les dents de préparation de lit de semence en temps opportun pour maintenir l'efficacité de la machine.
  • Respecter l'applicabilité des pièces par année de construction pour assurer la compatibilité.
  • Utiliser des marquages de raccords hydrauliques codés par couleur pour éviter les erreurs de connexion.

6. Notes de sécurité et de commande

  • Les éléments de dents et les éléments de ressort de frein ne doivent être démontés que par le fabricant.
  • Les instructions de commande insistent sur la spécification des longueurs de flexibles en mètres et sur la prise en compte des restrictions de numéro de série pour certains composants hydrauliques.
  • Les tuyaux hydrauliques peuvent nécessiter un raccourcissement lors de l'installation de nouvelles vannes de verrouillage sur des machines avec des numéros de série jusqu'à 301 901.
  • Les descriptions et avertissements multilingues assurent la clarté pour les utilisateurs internationaux.

7. Coordonnées et informations produit

Le document inclut les coordonnées de Köckerling GmbH & Co. KG en Allemagne et en France pour la commande de pièces de rechange et le support technique. Il mentionne également le droit de l'entreprise d'apporter des modifications techniques pour l'amélioration des produits.

Résumé

Ce document est une référence technique essentielle pour l'entretien, la réparation et l'assemblage des machines agricoles de la série Köckerling Quadro. Il fournit des listes de pièces détaillées, une terminologie multilingue, des avertissements de sécurité et des spécifications précises pour les composants mécaniques et hydrauliques à travers plusieurs sous-systèmes. Le respect des spécifications documentées, des instructions d'assemblage et des directives de sécurité assure la sécurité opérationnelle, la longévité de la machine et la conformité aux normes internationales.

Voir plus

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) Köckerling GmbH & Co. KG

  1. Speed Drill

    56  Pages

  2. Vector 460 / 620

    196  Pages

  3. Boxer

    96  Pages

  4. Grasmaster

    48  Pages

  5. Vitu 300 - 400

    184  Pages

  6. Rebell classic

    44  Pages

* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.
À propos d'AgriExpo
AgriExpo est une marketplace qui offre aux acteurs B2B une expérience complète, du sourcing produit à l’achat. AgriExpo est une entité de VirtualExpo Group.