Vue d'ensemble : Le document fournit des spécifications techniques détaillées et les caractéristiques des tracteurs ERA 9.30 et 9.40, en soulignant leurs avantages, leurs données techniques et leurs caractéristiques optionnelles.

Spécifications : Les tracteurs ERA 9.30 et 9.40 sont équipés d'une boîte de vitesses synchronisée à 24 rapports (12 avant et 12 arrière), d'un empattement court et d'une direction hydrostatique pour un rayon de braquage de 2.70 mètres. Ils sont dotés d'un relevage hydraulique arrière d'une capacité de 700 kg et d'une PDF fonctionnant à 540 RPM.

Moteur : Les deux modèles sont équipés de moteurs Lombardini, l'ERA 9.30 ayant un moteur 3 cylindres de 26 HP, et l'ERA 9.40 un moteur 4 cylindres de 35 HP. Les moteurs sont refroidis par eau et fonctionnent à une vitesse nominale de 3400 RPM.

Transmission et entraînement : Les tracteurs sont dotés d'un embrayage bi-disque, d'un blocage de différentiel arrière et d'un système 4 roues motrices avec un essieu avant débrayable. La prise de force arrière est indépendante et synchronisée avec la boîte de vitesses.

Système hydraulique : Le système hydraulique a un débit de 21.7 litres par minute et une pression maximale de 110 bar. Il comprend des distributeurs à commande mécanique et diverses options de relevage arrière.

Sécurité et confort : Les caractéristiques de sécurité standard comprennent un arceau de sécurité, avec une cabine homologuée en option. Le siège est réglable et rembourré, avec l'option 'Kab Seating'.

Dimensions et poids : Le document fournit des spécifications détaillées concernant les dimensions et le poids des deux modèles, avec des poids opérationnels allant de 860 kg à 1040 kg selon la configuration.

Caractéristiques optionnelles : Les caractéristiques optionnelles comprennent une PDF ventrale, un relevage avant avec PDF, des cabines homologuées, un volant réglable et des masses additionnelles.

Services : Le document mentionne la disponibilité de pièces de rechange d'origine, une garantie de 2 ans et recommande l'utilisation des lubrifiants PowerLube pour l'entretien.