Avertissement : Le manuel est initialement produit par ROXELL BV en anglais. Toute modification non autorisée par des tiers n'est pas authentifiée par Roxell, et l'entreprise décline toute responsabilité pour les dommages en résultant.

Informations générales : Souligne le respect des réglementations légales et des règles de sécurité lors de l'assemblage, du fonctionnement et de l'entretien. Strictement destiné à l'élevage intensif ; toute autre utilisation est impropre.

Responsabilité : La garantie est annulée en cas de manipulation incorrecte, de modifications non autorisées ou d'utilisation en dehors des conditions spécifiées. Les clients doivent s'assurer de la conformité avec les manuels de Roxell et la législation locale.

Qualifications du personnel : Les utilisateurs doivent comprendre les instructions et avoir des connaissances en installation. Du personnel techniquement qualifié est requis pour l'assemblage et l'entretien.

Stockage et transport : Les pièces doivent être protégées des intempéries pendant le stockage, et le transport doit être effectué par un conducteur de chariot élévateur qualifié.

Informations environnementales : L'élimination des équipements électriques et électroniques doit être conforme aux réglementations locales ; les produits ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers.

Règles générales de sécurité : Les instructions clés incluent la déconnexion de l'électricité avant l'entretien, le port d'équipements de protection et la restriction de l'accès non autorisé. Prudence recommandée à proximité des pièces mobiles en raison du démarrage automatique du système.

Guide de l'opérateur : Fournit des instructions pour le réglage des panneaux de commande pendant différentes périodes d'élevage, en mettant l'accent sur le remplissage manuel et la surveillance des assiettes d'alimentation.

Fonctionnement du système et alarmes : Décrit le fonctionnement d'un système d'alimentation automatique par assiettes, détaillant les messages d'alarme et les actions pour des problèmes tels que la surcharge du moteur et les problèmes de capteur. Les alarmes sont réinitialisées en appuyant sur un bouton jaune clignotant sur le panneau.

Déclaration d'incorporation : Inclut une déclaration pour les quasi-machines conformément aux Directives 2006/42/CE et 2014/30/UE, spécifiant la non-utilisation tant que la conformité complète de la machine n'est pas déclarée.

Déclaration CE de conformité : Fournie pour le système de treuillage, indiquant la conformité avec les Directives Machines et Compatibilité Électromagnétique, applicable uniquement aux machines non modifiées.

Informations sur le fabricant : Coordonnées de Roxell BV et de ses succursales internationales aux États-Unis, en Malaisie et en Russie, y compris adresses, numéros de téléphone et e-mails.