CE Déclaration de ConformitéUNIA Sp. z o.o. confirme que le
déchaumeur à disques ARES L est conforme à la Directive UE 2006/42/EC et à diverses normes ISO. Les modifications non autorisées invalident cette déclaration.
Aperçu du manuel d'utilisation et d'entretienCe manuel est crucial pour l'utilisation et l'entretien en toute sécurité du déchaumeur à disques ARES L et doit être facilement accessible aux opérateurs.
1. Précautions- Avant utilisation : Comprendre le fonctionnement de la machine et les symboles de sécurité. La machine est destinée à un usage agricole uniquement.
- Santé et sécurité : Inspecter régulièrement la machine et le tracteur pour la sécurité. S'assurer qu'aucun spectateur n'est présent pendant le fonctionnement.
- Entretien : Effectuer l'entretien avec la machine abaissée et le moteur du tracteur éteint. Utiliser uniquement des pièces d'origine.
- Transport : Utiliser des feux de signalisation et respecter les réglementations concernant la largeur de transport. La largeur maximale de transport est de 3m sans autorisation spéciale.
2. Données techniques et d'identificationL'ARES L est disponible en versions rigides et repliables hydrauliquement, avec diverses spécifications et accessoires optionnels.
3. Manuel d'utilisationFournit des instructions détaillées sur le réglage, le raccordement, l'ajustement et le fonctionnement de la machine.
4. Révision et entretienPropose des directives pour l'entretien régulier, la lubrification et le stockage afin d'assurer la longévité et la sécurité de la machine.
5. Symboles de sécuritéExplique les symboles de sécurité utilisés tout au long du manuel pour assurer une manipulation et un fonctionnement corrects de la machine.
SpécificationsLa série ARES L comprend des modèles avec des largeurs de travail de 2,5 à 6,0 mètres. Ils peuvent être portés ou semi-portés, avec une profondeur de travail maximale de 13 cm. Le nombre de disques de coutre varie selon le modèle, avec des diamètres de 485/510 mm et un écartement inter-disques de 25 cm. La vitesse de travail est de 10-15 km/h, et la capacité effective varie de 2,5 à 9,0 hectares par heure. La puissance requise varie de 54 kW à 132 kW, selon le modèle.
Manuel d'utilisationPremière mise en service : S'assurer que toutes les pièces sont en bon état, vérifier le serrage des vis et boulons, vérifier les connexions du système hydraulique, lubrifier les composants nécessaires et assurer la compatibilité avec le système d'attelage du tracteur.
Préparation : S'assurer d'une pression de pneu égale sur le tracteur, ajuster les bielles de levage pour une profondeur de travail appropriée et fixer l'essieu d'attelage de la machine.
Connexion et déconnexion : Pour les machines portées, connecter l'essieu de suspension au bras inférieur du tracteur et le fixer. Pour les machines semi-portées, connecter l'essieu de suspension et fixer la chaîne de sécurité.
TransportPendant le transport, replier les disques externes et les fixer avec des goupilles. S'assurer que la machine est conforme aux exigences de sécurité routière et ajuster les chaînes de tension pour limiter les oscillations.
RéglagesProfondeur de travail : Ajuster à l'aide de goupilles, de tendeurs ou de systèmes hydrauliques, selon le modèle et la configuration.
Doigts niveleurs : Ajuster verticalement ou horizontalement en repositionnant les goupilles.
Patins avant : Utiliser la pression hydraulique pour ajuster la profondeur, en veillant à ne pas les rétracter lorsqu'ils sont enfouis.
Disque externe : Ajuster en retirant les boulons et en repositionnant le disque.
Système hydraulique de repliage : Ajuster après le repliage des sections pour assurer l'alignement vertical.
Déflecteurs : Ajuster la hauteur et la largeur en repositionnant les goupilles ou les vis.
Freins : Ajuster le vérin pneumatique et remplacer les kits de garnitures de frein si nécessaire.
Support de semoir : Ajuster dans trois directions pour un positionnement optimal.
Roue de support : Ajuster à l'aide d'un tendeur pour lever ou abaisser la roue.
MaintenanceVérifier régulièrement l'étanchéité du système pneumatique et le purger avant l'hiver en dévissant le bouchon situé dans la partie inférieure du réservoir d'air.
FonctionnementAvant de commencer le travail au champ, retirer les plaques d'avertissement utilisées pour le transport routier, déplier les unités repliables en position de travail et passer le système hydraulique en mode approprié. La capacité de levage maximale pour l'ARES L est de 1 400 kg et pour l'ARES L DRIVE est de 2 000 kg. S'assurer que le déchaumeur est de niveau et le nettoyer s'il est obstrué par des débris végétaux.
Révision et entretien- Généralités : Utiliser des pièces de rechange d'origine pour maintenir les conditions de garantie.
- Remplacement des composants : Remplacer les pièces usées en temps voulu pour protéger les autres assemblages. Contacter le fabricant pour le remplacement du système hydraulique et des composants de suspension.
- Couples de serrage : Un tableau fournit des valeurs de couple spécifiques pour les boulons, les vis et les écrous en fonction de la taille et de la classe de résistance.
- Lubrification : Utiliser des huiles minérales et lubrifier aux points spécifiés. Un tableau répertorie les points de lubrification et les intervalles.
- Stockage : Nettoyer et inspecter la machine après utilisation, remplacer les pièces usées et la stocker sur des surfaces durcies. Pour le stockage hivernal, démonter le vérin hydraulique et le stocker dans un endroit sec et ventilé.
- Démontage et élimination : Des entreprises spécialisées doivent effectuer le démontage pour la mise au rebut.
- Conditions de garantie : La garantie est valable sous réserve d'une utilisation et d'un entretien corrects avec des pièces d'origine. Les modifications non autorisées annulent la garantie.