Introduction
Ce manuel fournit des conseils complets sur la mise en service, l'utilisation et l'entretien des godets chargeurs hydrauliques WIFO, en soulignant l'importance des consignes de sécurité pour un environnement de travail sécurisé. Les utilisateurs sont encouragés à lire attentivement le manuel avant d'utiliser l'équipement.

Précautions et avertissements de sécurité
Les mesures de sécurité clés incluent l'interdiction de passagers sur l'équipement, l'assurance que personne ne se tienne sous un godet levé, et le maintien de la stabilité pendant le transport. Les autocollants de sécurité sur la machine signalent les dangers, et les utilisateurs doivent remplacer tout autocollant manquant ou illisible.

Objectif d'utilisation
Les godets chargeurs hydrauliques sont destinés au transport de produits délicats comme les pommes de terre et les oignons et ne doivent pas être utilisés pour transporter des personnes. Le chariot élévateur ou le mât de levage doit avoir une capacité supérieure au poids combiné du godet et de la charge.

Responsabilité
Les utilisateurs doivent suivre les instructions du manuel et utiliser la machine uniquement aux fins prévues. Seules des pièces de rechange d'origine ou approuvées doivent être utilisées, et les réglementations de sécurité locales doivent être respectées. WIFO n'est pas responsable des dommages résultant de modifications non autorisées.

Garantie
WIFO offre une garantie de douze mois couvrant les défauts de matériaux et de structure, limitée au remplacement gratuit ou à la réparation des pièces défectueuses. Le non-respect du manuel annule la garantie.

Données techniques
Le manuel fournit les spécifications pour différents modèles, y compris la capacité, le poids et le centre de gravité. Par exemple, le modèle HOD-150 a une capacité de 1100 litres et pèse 390 kg.

Entretien et dépannage
Un entretien préventif et une lubrification réguliers sont cruciaux pour des performances optimales. Le manuel comprend des conseils de dépannage et des instructions pour le remplacement de pièces comme les lames et les bandes d'usure.

Spécifications techniques
Les spécifications détaillées pour divers modèles incluent les dimensions, la capacité, le poids, le centre de gravité, la pression de travail maximale et les angles de basculement. Les modèles sont classés en modèles montés sur fourches, montés sur tablier de chariot et pour chariots télescopiques.

Options de fixation
Différentes options de fixation sont disponibles en fonction du modèle et du type d'équipement, avec des spécifications pour les modèles montés sur fourches et montés sur tablier de chariot, y compris des détails sur les centres de porte-fourches et les normes FEM.

Listes de pièces
Des listes complètes de pièces pour chaque type de modèle détaillent les composants tels que les cadres, les godets, les plaques de vérin, les lames, les colliers de serrage et divers axes et roulements.

Procédures de mise en service
Les instructions étape par étape pour la mise en service des godets hydrauliques sur différents chariots élévateurs et équipements incluent le positionnement, la fixation, le raccordement des flexibles hydrauliques et la vérification des fuites et de la fonctionnalité opérationnelle.

Composants de remplacement
Un tableau liste les composants de remplacement pour divers modèles, y compris les flexibles d'alimentation et de retour, les kits de joints de vérin, et les lames et bandes d'usure en manganèse ou en bore.

Entretien et dépannage
Des directives pour l'entretien préventif, la lubrification et le dépannage des problèmes courants tels que les lames et les bandes d'usure sont fournies, ainsi que les précautions de sécurité et les lubrifiants recommandés.

Remplacement de la lame et de la bande d'usure
Les instructions pour le remplacement des lames et des bandes d'usure incluent les mesures de sécurité, la déconnexion des flexibles hydrauliques et les procédures de soudage.

Déclaration de conformité
Le document se conclut par une déclaration de conformité CE pour les machines, confirmant la conformité avec la directive machines 2006/42/CE.