Introduction
Ce manuel fournit des directives complètes sur le fonctionnement, l'utilisation et l'entretien des équipements de pesage WIFO modèles WI-5000-T et WI-5000-TS. Il souligne l'importance de lire attentivement le manuel pour garantir une utilisation en toute sécurité.

Précautions et avertissements de sécurité
Les principales consignes de sécurité incluent la lecture du manuel avant utilisation, l'interdiction de passagers sur l'équipement, le transport des charges en position la plus basse, et l'utilisation uniquement depuis le siège du conducteur. Les actions à éviter sont marquées de symboles spécifiques.

Objectif d'utilisation
L'équipement est conçu pour peser des marchandises jusqu'à 5 000 kg et doit être utilisé avec un tracteur équipé d'un relevage 3 points de catégorie II/III standard. Il ne convient pas au transport de personnes ni à une utilisation avec d'autres machines comme les excavatrices.

Responsabilité
WIFO-Anema B.V. décline toute responsabilité pour les modifications non autorisées ou le non-respect du manuel. L'équipement doit être utilisé conformément à sa destination.

Garantie
Une garantie de douze mois couvre les défauts de matériaux et de structure, limitée au remplacement ou à la réparation gratuite.

Détails techniques
Les spécifications techniques incluent la plage de mesure, la déviation, l'affichage, la connexion et le poids. L'équipement est pré-calibré par le fabricant.

Liste des pièces et mise en service
Comprend une liste des pièces pour le WI-5000-T et les instructions de configuration, impliquant l'attelage à un relevage 3 points de tracteur et la connexion de l'ordinateur de pesage.

Pannes et entretien
Les tâches de dépannage et d'entretien sont décrites, y compris l'étalonnage et le test de circuit. Une assistance professionnelle est recommandée pour les tâches telles que le soudage.

Spécifications et configuration
L'équipement fonctionne sur un système 12 Volts. Les fils de capteur doivent être éloignés des fils sous tension pour éviter des lectures incorrectes. Les interférences des téléphones portables peuvent affecter les données.

Liste des pièces pour WI-5000-TS
Les composants comprennent un cadre trois points, un cadre porteur, un boîtier de câbles, une broche de pesage et des accessoires comme des entretoises et un triangle d'extension.

Mise en service
Pour le WI-5000-TS, assurez-vous que les barres d'attelage sont de niveau, couplez-le au relevage du tracteur et fixez-le avec des clips de verrouillage. L'ordinateur de pesage doit être visible et utilisable par le conducteur.

Accessoires et options
Un triangle d'extension est nécessaire pour fixer des équipements supplémentaires. Un alignement correct et un verrouillage sécurisé sont essentiels.

Composants de remplacement
Les pièces de rechange comprennent des broches de pesage et des boîtiers de câbles. Un soudage professionnel est conseillé pour éviter les dommages.

Procédures d'étalonnage
L'étalonnage implique l'utilisation de poids connus pour le WI-5000-T et des boutons de l'ordinateur pour le WI-5000-TS. La stabilité est cruciale pendant l'étalonnage.

Test de circuit
Un multimètre peut tester les broches de pesage, bien que les résultats puissent ne pas être entièrement fiables. Remplacez les broches si les valeurs de résistance dépassent les tolérances.

Travaux par des professionnels compétents
Les instructions pour le soudage et le remplacement des broches de pesage insistent sur l'utilisation de pièces d'origine pour maintenir la garantie.

Déclaration de conformité
Le manuel comprend une déclaration de conformité CE, confirmant la conformité à la directive Machines 2006/42/CE.