ECLAIRVALE 2500
17Pages

{{requestButtons}}

Extraits du catalogue

ECLAIRVALE 2500 - 1

NOTICE D'INSTRUCTION ECLAIRVALE 2500 LA CANNE VALE 30 RUE FABRE D’EGLANTINE 11100 NARBONNE NOTICE ORIGINALE A LIRE ABSOLUMENT EN INTEGRALITE AVANT TOUTE UTILISATION DE LA MACHINE LA CANNE VALE – ECLAIRVALE 2500

Ouvrir le catalogue en page 1
ECLAIRVALE 2500 - 3

LA CANNE VALE – ECLAIRVALE 2500

Ouvrir le catalogue en page 3
ECLAIRVALE 2500 - 4

1. Objet de la notice d'instruction Cette notice d’instructions contient toutes les informations et les instructions nécessaires pour faire fonctionner, régler et entretenir votre machine correctement et en sécurité. Lisez la attentivement et respecter toutes les instructions et tous les conseils relatifs à votre sécurité. Ce manuel fait partie de la machine. Il doit l’accompagner pour tout déplacement ou en cas de revente. La responsabilité de le conserver dans son intégralité et en bonnes conditions incombe à l’utilisateur de la machine. Ce symbole de mise en garde identifie les messages...

Ouvrir le catalogue en page 4
ECLAIRVALE 2500 - 5

2. Identification de la machine La plaque du constructeur se trouve sur le côté gauche du châssis de la machine ainsi que sur le support de pliage et de stockage de la machine. Sur cette plaque le type de machine et le numéro de série sont indiqués (référence à spécifier pour toute commande de pièces détachées). Ne pas ôter la plaque du constructeur et le marquage CE fixés sur la machine. 3. Conditions prévues d’utilisation 3.1. Fonction de la machine Cette machine est destinée à effectuer un éclaircissage dans les vergers du stade bouton au stade petit fruit. Sa fonction est de contrôler...

Ouvrir le catalogue en page 5
ECLAIRVALE 2500 - 6

3.4. Condition d’environnement 3.4.1. Travail sur terrain en pente Quelque que soit le type de terrain, il est nécessaire de positionner des masses à l’avant du tracteur afin d’assurer la stabilité de l’ensemble « tracteur-machine » (cf. 6.7). Suivant le modèle du tracteur, cette masse pourra être identique à la masse de la machine (soit 682 kg). La machine ne peut pas être utilisée sur des terrains dont la pente est supérieure à 5 % Adaptez votre vitesse et votre mode de conduite aux terrains, routes et chemins. Soyez vigilants et prudents ! 3.5. Limite d'utilisation et interdiction  Ne...

Ouvrir le catalogue en page 6
ECLAIRVALE 2500 - 7

4.1. Caractéristiques Mécanique Longueur de la machine: 3,5 mètres Largeur de la machine Dépliée: 3,05 mètres Hauteur de la machine : 3,23 mètres Masse totale de la machine: 993 kg Diamètres de la brosse : 3,05 mètres Attelage La machine est équipée d’un attelage de : Catégorie 2 Hydraulique Débit hydraulique nécessaire : Pression hydraulique nécessaire Pneumatique Dimension : Pression de gonflage Vitesse d’avancement La vitesse d’avancement de la machine est déterminée par la vitesse d’avancement du tracteur. Elle dépend des distances de plantation et du stade...

Ouvrir le catalogue en page 7
ECLAIRVALE 2500 - 8

Equipements de protection individuelle (EPI) Lorsque vous intervenez sur la machine, il est indispensable de porter des protections oculaires. 5.3. Avertissements / Pictogrammes Les avertissements et pictogrammes apposés sur la machine fournissent des indications sur les mesures de sécurité à observer strictement et contribuent à éviter des accidents Veillez à ce que les avertissements et pictogrammes restent propres et visibles en permanence. En cas de détérioration, demandez des autocollants neufs à votre fabricant (ou distributeur). En cas de réparation, veillez à ce que les pièces de...

Ouvrir le catalogue en page 8
ECLAIRVALE 2500 - 9

6. Mise en service et fonctionnement de la machine 6.1. Description de la machine La machine est constituée d’un châssis mécano-soudé. Ce châssis supporte une « brosse » verticale de grand diamètre, libre en rotation et constituée d’un tambour muni de joncs. Les joncs sont en fibre de verre recouverte d’une protection plastique. La machine s’attelle à un tracteur, elle peut être trainée ou portée. Un vérin permet de déporter le châssis par rapport à l’axe du tracteur. Un support de pliage et de stockage permet le rangement de la machine en toute sécurité ainsi que son transport sur les...

Ouvrir le catalogue en page 9
ECLAIRVALE 2500 - 10

5. Stabiliser l’ensemble « tracteur-machine » à l’aide de masses positionnées à l’avant du tracteur (cf. point 6.8.). 6.3. Points de contrôle avant chaque utilisation Avant chaque utilisation de la machine veuillez vérifier les points suivants :  Aspect général. Contrôle pression et état des pneumatiques. Contrôle du tracteur (Huile moteur, frein de parking, …). Contrôle de la stabilité de l’ensemble « tracteur – machine ». Penser, suivant l'utilisation, à respecter le pliage ou dépliage de la brosse (route ou travail). Contrôler l’état des joncs. Changer les joncs cassés ou dont la...

Ouvrir le catalogue en page 10
ECLAIRVALE 2500 - 11

6.5. Support assurant le pliage, le stockage et le transport de la machine La machine est équipée d’un support assurant son stockage ainsi que son transport en la pliant à une largeur lui permettant de circuler sur les routes. Flexibles hydrauliques Axe de liaison machine/support de pliage Aile de repli Pied réglable Crochet d’attelage 6.5.1. Enlèvement de la machine du support. Pour enlever la machine de son support, il faut qu’elle soit attelée et exécuter la procédure suivante: 1. Vérifier que les pieds réglables du support soient au réglage maximum, la roue ne doit plus toucher le sol....

Ouvrir le catalogue en page 11

Tous les catalogues et fiches techniques (PDF) La Canne Vale

  1. Eclairvale

    8 Pages