1. Catalogues
  2. JOZ b.v.
  3. SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES

SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES

SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES

Résumé du catalogue produit
Avant-propos
Le document présente les solutions innovantes de JOZ pour simplifier le travail des éleveurs et améliorer le confort des animaux dans les étables grâce à des systèmes de racleurs à lisier de haute technologie.
Stations d'entraînement
Les stations d'entraînement de JOZ sont conçues pour être faciles à entretenir et durables. Elles utilisent des tambours de grand diamètre et des moteurs puissants pour déplacer les racleurs à lisier sur différents types de sols, y compris les sols en caillebotis, en béton fermé, en caoutchouc et à faibles émissions.
Entraînement par tambour
Ce système utilise un tambour étroit pour enrouler et dérouler une corde ou un câble, éliminant ainsi le besoin de tension. Il est adapté aux longs couloirs et peut être équipé de protections contre le gel et de télécommandes.
Entraînement par chaîne
Les installations à chaîne sont robustes et silencieuses, avec des motoréducteurs adaptés à la longueur de l'étable. Un dispositif de tension automatique est disponible pour réduire l'usure et les coûts de maintenance.
Dual Drive
Ce système permet de couvrir des distances allant jusqu'à 1000 mètres avec une répartition uniforme de la puissance, augmentant ainsi la sécurité et la durabilité.
Vario Sprocket et Renvoi d'angle Plus
Le Vario Sprocket s'adapte à l'usure inégale de la chaîne, tandis que le Renvoi d'angle Plus est renforcé pour les conditions difficiles.
Entraînement par câble
Utilise un câble d'acier plastifié pour déplacer les racleurs, avec des options de commande avancées pour une efficacité accrue.
Accessoires des stations d'entraînement
JOZ propose divers accessoires pour prolonger la durée de vie des stations d'entraînement, y compris des renvois d'angle et des connexions de câble spéciales.
Introduction
Ce document technique présente les spécifications et les recommandations pour l'utilisation des systèmes de racleurs à lisier JOZ, destinés à améliorer l'hygiène et le bien-être des vaches dans les étables.
Spécifications Techniques
  • Manchon de serrage : Utilisé pour connecter solidement le câble en acier inoxydable de 10 mm au racleur à lisier, prolongeant ainsi la durée de vie du câble.
  • Tension de la chaîne : Une tension optimale est cruciale pour le bon fonctionnement du système. Plusieurs options de tension sont disponibles, y compris des tendeurs manuels et hydrauliques automatiques.
  • Extensions de consoles : Disponibles en quatre tailles, elles permettent de rehausser la technologie d'entraînement pour éviter l'accès des animaux.
Technologie de Commande
Le boîtier de commande JOZ se distingue par sa communication avec un capteur de précision, permettant de connaître la position du racleur à lisier. Il offre des fonctionnalités telles que la limitation de vitesse, la possibilité de définir des positions spécifiques pour les racleurs, et une télécommande optionnelle pour un contrôle à distance.
Maintenance et Sécurité
Le système inclut des notifications pour la maintenance, une fonction de redémarrage automatique après une panne de courant, et une protection contre le gel. Un enregistreur de données est obligatoire pour les sols à faibles émissions, conformément aux réglementations néerlandaises.
Types de Racleurs
JOZ propose plusieurs types de racleurs adaptés à différents types de sols et de logettes, tels que le racleur combi, le multiracleur, et le racleur pour sol en caillebotis. Tous les racleurs sont conçus pour être robustes et respectueux des animaux.
Conclusion
Les systèmes de racleurs à lisier JOZ sont conçus pour améliorer l'hygiène et le bien-être des vaches, tout en offrant une solution robuste et efficace pour les éleveurs. Le confort des vaches est un paramètre économique important, influençant directement la productivité et la santé des animaux.
Introduction
Ce document technique présente divers types de racleurs utilisés dans les étables pour le nettoyage des couloirs à lisier. Les racleurs sont conçus pour s'adapter à différentes configurations de sol et de couloir, et sont fabriqués pour minimiser l'usure tout en garantissant un nettoyage efficace.
Spécifications des Racleurs
  • Racleur Combi Simple Sens : Convient pour des largeurs de couloir de 135 cm à 600 cm. Disponible en version franchissable avec un faible espace de stationnement.
  • Racleur Combi Double Sens : Adapté aux sols plats avec guidage UNP, il peut racler toute la largeur du couloir et est respectueux des animaux.
  • Racleur à Peigne : Utilisé pour les sols à rainures, il est toujours équipé de caoutchouc sur les volets et est applicable aux stations d'entraînement à chaîne, câble ou corde.
  • Racleur pour Sol HCI W5 : Conçu pour les sols fermés et en pente, il est compatible avec les vannes de décharge et peut traiter une quantité normale de litière.
  • Racleur pour Poulailler : Fabriqué en acier au manganèse, il est conçu pour racler en profondeur même avec un lisier sec.
  • Multiracleur : Caractérisé par sa conception modulaire et ses pièces résistantes à l'usure, il est adaptable et respectueux des animaux.
  • Racleur en V : Idéal pour les étables à logettes ou en pente, il guide la paille et le lisier vers le centre pour éviter la contamination des zones de couchage.
  • Racleur en V HDX : Conçu pour les litières de sable, il est le plus résistant à l'usure et est facile à entretenir.
  • Racleur Flex : Spécialement conçu pour les litières de sable, il est doté d'un caoutchouc résistant à l'usure et est facile à entretenir.

Recommandations et Limitations
  • Pour les largeurs de couloir supérieures à 600 cm, il est conseillé de consulter JOZ.
  • Certains racleurs nécessitent un espace protégé pour une ouverture rapide afin de garantir la sécurité des animaux.
  • Les racleurs doivent être choisis en fonction du type de sol et de la configuration de l'étable pour un fonctionnement optimal.

Conclusion
Les racleurs JOZ sont conçus pour offrir une solution de nettoyage efficace et durable pour les étables, avec une attention particulière à la sécurité des animaux et à la facilité d'entretien. Chaque modèle est adapté à des conditions spécifiques, garantissant ainsi une hygiène maximale et des coûts de maintenance réduits.
Introduction
Le document présente divers systèmes de racleurs pour maintenir la propreté des sols dans les étables, en mettant l'accent sur l'hygiène et le bien-être animal. Les racleurs Flex et les racleurs pour sols en caillebotis sont décrits en détail, avec leurs caractéristiques et applications spécifiques.
Racleur Flex
Le racleur Flex est conçu pour être franchissable par les vaches et est équipé d'une inclinaison pour éviter l'accumulation de lisier et de paille dans les logettes. Il est adapté aux sols en béton fermés et aux couloirs de 135 cm à 400 cm de largeur. Ses caractéristiques incluent un cadre galvanisé, une facilité d'entretien, et une compatibilité avec les stations d'entraînement par chaîne et par câble.
Racleur Flex avec E-rubber
Cette variante intègre du caoutchouc sur le côté inférieur, ce qui le rend idéal pour les litières de sable et les conditions exigeantes. Il est respectueux des animaux et peut être utilisé sur des sols asphaltés et sous des sols en caillebotis. Il partage plusieurs caractéristiques avec le racleur Flex standard.
Racleur pour sols en caillebotis
Conçu pour les sols en caillebotis, ce racleur ne nécessite pas de guidage latéral grâce à ses rotors spéciaux. Il est adaptable aux installations de câbles, cordes ou chaînes et offre une meilleure hygiène générale en réduisant les problèmes de sabots.
Options et systèmes d'évacuation
Le document mentionne diverses options pour améliorer les performances des racleurs, telles que des barres de guidage et des systèmes de chaîne continue pour l'évacuation du lisier. Ces systèmes sont simples, fiables et adaptés à différents types de sols et configurations d'étables.
Conclusion
Les solutions proposées par JOZ visent à améliorer l'efficacité de la gestion du lisier et le confort des animaux dans les étables. Les racleurs sont conçus pour être robustes, faciles à utiliser et respectueux des animaux, tout en assurant une hygiène optimale.
Introduction
Ce document présente les solutions de décharge de lisier proposées par JOZ, mettant l'accent sur la sécurité et l'efficacité dans les étables.
Spécifications des Décharges
JOZ propose plusieurs types de décharges : grilles en acier, trappes de décharge, et décharges de type « boîte aux lettres ». Les grilles en acier sont idéales pour le lisier liquide, tandis que les trappes de décharge sont automatisées pour plus de sécurité.
Procédures et Recommandations
Il est recommandé d'avoir une décharge tous les 60 à 80 mètres pour éviter l'accumulation de lisier. Pour les étables plus longues, plusieurs décharges ou une décharge centrale sont conseillées.
Normes de Sécurité
La sécurité des animaux et des personnes est primordiale. Les trappes de décharge sont équipées de protections en caoutchouc et sont contrôlées par la technologie JOZ MSC pour une sécurité optimale.
Avantages des Solutions JOZ
Les dispositifs de décharge JOZ sont fabriqués sur mesure, respectueux des animaux, et réduisent le lisier résiduel. Ils sont adaptés aux sols à faibles émissions et garantissent une sécurité accrue grâce à des couvertures de type « boîte aux lettres ».
Voir plus

Extraits du catalogue

SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES-1

SYSTÈMES À LISIER INNOVANTS Home of the clean stable www.joz.nl/fr

 Ouvrir le catalogue en page 1
SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES-2

Les éleveurs peuvent se simplifier la vie et augmenter leurs bénéfices. Il est important que les animaux puissent se sentir à l’aise dans l’étable. Nous éliminons le travail fastidieux et lourd et nos solutions rendent l’étable plus confortable pour les animaux. C’est pourquoi nous développons des produits de haute technologie. Home of the clean stable www

 Ouvrir le catalogue en page 2
SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES-3

Stations d’entraînement Dual Drive Vario Sprocket Renvoi d’angle Plus Accessoires des stations d’entraînement Racleur combi Racleur en V à ouverture rapide Racleur Flex Racleur Flex avec E-rubber Racleur pour sol en caillebotis Options racleurs à lisier Systèmes d’évacuation latérale Système de chaîne continue Grilles de décharge en acier JOZ Décharge JOZ de type « boîte aux lettres » Colophon Photographie JOZ Texte JOZ Conception Indrukwekkend, Heiloo Production Indrukwekkend, Heiloo Version 3.0 Sous réserve d’erreurs d’impression et de frappe. Malgré le grand soin et l’attention apportés à...

 Ouvrir le catalogue en page 3
SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES-4

STATIONSD’ENTRAÎNEMENT JOZ fournit des installations de racleurs à lisier qui sont déplacées par une corde, des câbles en acier encastrés dans le sol, des câbles en inox et une chaîne en acier. Les installations de racleurs JOZ sont applicables sur des sols en caillebotis, en béton fermé, en caoutchouc et à faibles émissions. Facile à entretenir Durée de vie prolongé grâce au tambour de grand diamètre et de la lourde construction Sortie par la mesure de la position, non par la résistance extrême 4

 Ouvrir le catalogue en page 4
SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES-5

Entraînement par tambour – corde et câble L’entraînement par tambour consiste en un tambour étroit de grand diamètre pouvant être utilisé en combinaison avec une corde, des câbles en acier plastifiés ou des câbles en inox. Une installation à tambour comprend toujours deux stations d’entraînement. Une station d’entraînement enroule la corde, tandis que l’autre stationne déroule simultanément la corde. Le système n’a donc pas besoin d’être tendu. Le tambour étroit et le guide assurent un enroulement parfait de la corde ou du câble. L’entraînement par tambour peut être utilisé avec les vannes à...

 Ouvrir le catalogue en page 5
SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES-6

Type de sol de l’application Sol en caillebotis Sol en béton fermé Sol en caoutchouc Sol à faibles émissions Longueur du couloir à lisier de l’application Câble plastifié 8 mm max. 120 mètres Câble plastifié 10 mm max. 100 mètres Corde Dyneema 10 mm max. 100 mètres Câble en inox8 mm max. 120 mètres Câble en i

 Ouvrir le catalogue en page 6
SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES-7

Avantages du câble en inox Insensible aux influences du lisier Qualité premium Peut être utilisé en combinaison avec des vannes à lisier Lisse/résistant à l’usure – respectueux des vaches Avantages du câble plastifié Compatible avec les couloirs longs Pas de morceaux de fil d’acier dans le lisier Empêche les blessures aux sabots des vaches Avantages de la corde Respectueux des animaux Facile à réparer Corde Dyneema extrêm

 Ouvrir le catalogue en page 7
SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES-8

Entraînement par chaîne NH3 Sol en béton fermé Les installations de racleurs JOZ entraînés par chaîne sont équipées d’une station d’entraînement par système. Une installation de racleur à chaîne convient pour un ou deux couloirs à lisier et selon la situation, un ou plusieurs racleurs peuvent être utilisés par couloir à lisier. Pour les moteurs de 1,5 kW, un ensemble d’étais est également fourni pour une fixation très ferme au sol. Cet ensemble d’étais est disponible en option pour les moteurs 0,55 et 0,75 kW et peut également être utilisé sur des entraînements existants. La force de l’entraînement...

 Ouvrir le catalogue en page 8
SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES-9

Le dispositif de tension automatique avec une grande longueur de tension proposé en option fait gagner du temps Motoréducteurs placés sur console verticale, à monter entre les vaches ou à l’extérieur Des longueurs de couloirs différentes sont parfaitement possibles Combinaison possible d’une chaîne sur l’entraînement et d’un câble à l’arrière S’il y a plusieurs racleurs par couloir à lisier, une barre de traction peut être utilisée entre les racleurs L’entretien peut se faire lorsque cela vous convient. Pas de mauvaises surprises liées aux ruptures de câbles, cordes ou chaînes Hygiène maximale,...

 Ouvrir le catalogue en page 9
SYSTEMES INNOVANTS POUR TOUTES LES ETABLES-10

Dual Drive Sol en béton fermé Plus de mille mètres avec un seul système ! Les élevages sont en croissance constante dans le monde entier, ce qui signifie que les étables sont également de plus en plus grandes. Afin de pouvoir proposer une solution appropriée à ces exploitations, JOZ a développé le Dual Drive, en accordant la priorité à la sécurité des vaches. Grâce au Dual Drive il est possible d’obtenir une longueur de système allant jusqu’à 1 000 mètres ! Ce système est équipé de deux unités d’entraînement, ce qui signifie que l’installation est contrôlée par deux moteurs et que les forces...

 Ouvrir le catalogue en page 10
* Les prix s'entendent hors taxe, hors frais de livraison, hors droits de douane, et ne comprennent pas l'ensemble des coûts supplémentaires liés aux options d'installation ou de mise en service. Les prix sont donnés à titre indicatif et peuvent évoluer en fonction des pays, des cours des matières premières et des taux de change.