Régulateur MVB 10 Notice d'installation et d'utilisation Version 10.0 – C

1 Caractéristiques techniques Voici le synoptique des entrées/sorties disponibles sur le régulateur MVB 10 : Température d’utilisation : +10 à +40°C (coffret) ♦ Température sonde d'ambiance : 0 à +50°C ♦ Température sonde extérieure : -20 à +50°C Dimensions : Hauteur : 255 mm Sortie de puissance variable pour commande de moteurs monophasés asynchrones Maximum : 10A / 230V AC Minimum : 1A / 230 V AC Sortie 0-10V : 3mA / 10V DC Caractéristiques Relais : 0,5A / 24V DC (Alarme / RNF)

2 Annexe - Recommandations générales Vous trouverez dans le document "ANNEXE" les recommandations générales d’installation de cet appareil. 3 Environnement / Recyclage En fin de vie du produit, celui-ci doit être recyclé par une filiaire autorisée conformément à la réglementation.

5 Raccordement de la carte option MC1 6 Version du logiciel Au démarrage, la régulation MVB affiche le numéro de version pendant 5 secondes. La lettre b indique qu'il s'agit du logiciel MVB Le chiffre indique la version du logiciel.

Changement de colonne Touche de "FONCTION" 8 Accès au mode "INSTALLATEUR LIMITE" Le passage en mode "INSTALLATEUR LIMITE" s'effectue par un appui simultané des touches et pendant 5 secondes. Le mode "INSTALLATEUR LIMITE" permet d'avoir un accès seulement à quelques paramètres : Etalonnage de la sonde de température 1 Etalonnage de la sonde de température 2 Etalonnage de la sonde de température extérieure Réglage du ralenti de la sortie ventilation 9 Accès au mode "INSTALLATEUR" L'accès au mode "INSTALLATEUR" s'effectue par un appui simultané les touches et pendant 5 secondes. Au moment du passage...

10 Mode "INSTALLATEUR" Code Valeurs possibles Sonde Température Extérieure Sonde pour Sortie Ventilation Paramétrage Sortie Auxiliaire 0-10 V Choix de la courbe Ventilation Mode Sortie Auxiliaire 0-10 V Mode Relais Thermostat Réglage Carte Mesure Courant Hystérésis Treuil Etalonnage T° 1 Etalonnage T° 2 Etalonnage T° Ext. Tension Sortie Ventilation 0% Tension Sortie Ventilation 10% Tension Sortie Ventilation 20% Tension Sortie Ventilation 30% Tension Sortie Ventilation 40% Tension Sortie Ventilation 50% Tension Sortie Ventilation 60% Tension Sortie Ventilation 70% Tension Sortie Ventilation 80%...

Valeurs possibles Coefficient de transfert (m3/h/RPM) Nombre d’impulsion par tour Nombre de ventilateurs Coefficient de régulation dynamique Vitesse mini du capteur (tr/min) Débit maxi d’un ventilateur (km3/h) Tension Sortie 0-10V VORTEX (Ventil. 0%) Tension Sortie 0-10V VORTEX (Ventil. 50%) Baisse minimum ventilation Décalage par rapport à la consigne Mode Sortie Entrée d’air Enregistrement 0% Mode Recopie Enregistrement 100% Mode Recopie % Entrée Air pour Ventil à 0% % Entrée Air pour Ventil à 10% % Entrée Air pour Ventil à 20% % Entrée Air pour Ventil à 40% % Entrée Air pour Ventil à 60% %...

11.2 Défaut Le relais de la carte option ne fait plus contact si un défaut de mesure de courant dure plus d’une minute. Si le défaut disparaît, aussitôt le contact est rétabli. 11.3 Caractéristiques techniques - Carte option MC1 Entrée de mesure de courant : Maximum : 10A / 230V AC Minimum : 1A / 230 V AC Caractéristiques Relais : 0,5A / 24V DC (Alarme / RB) 12 Gestion de débit La régulation MVB gère automatiquement le débit de ventilation. Pour cela, vous devez programmer les codes 60 à 67 de la manière suivante. Code 60 «Coefficient de transfert» Ce code correspond au coefficient de transfert...

Code 64 «Mini Capteur» Valeur en tour par minute indiquant la vitesse minimum en dessous de laquelle le capteur ne doit pas passer. Code 65 «Débit maximum d’un ventilateur» Voici la procédure à suivre pour régler ce paramètre : 1°) Mettre les entrées d’air dans la position ‘ETE’ 2°) Fermer les portes et fenêtres, 3°) Faire ouvrir le diaphragme en coupant son alimentation 24 V, 4°) Passer le ventilateur au maxi avec l’interrupteur AUTO/MAXI, 5°) Lire le débit maxi lorsque celui-ci est stable en appuyant sur la touche ‘FONCTION’. Cette valeur sera programmée en code 65. 13 Entrée d’air Le code...

14 Mode UTILISATEUR Code 00 Désignation Température VENTIL. Valeurs possibles Commentaires Affichage Mini/Maxi si appui sur -/+ Consigne VENTIL. Plage VENTIL. Mini VENTIL. Maxi VENTIL. Niveau VENTIL. D.Surv. Hte VENTIL. Valid. Surv. VENTIL. Surv. Abs. VENTIL. Touche "Fonction" : affichage de la plage corrigée par la T° extérieure Affichage Mini/Maxi si appui sur -/+ Touche "FONCTION" : affichage résultante OFF = arrêt surveillance basse, sans indication sur l'affichage Touche "FONCTION" : affichage résultante OFF = arrêt surveillance et clignotement du signe "Alarme hors service" Les codes "AUXILIAIRE"...

15 Principes de fonctionnement 15.1 Ventilation Niveau % Plage Maximum 15.2 Auxiliaire - Mode CHAUD Si la sonde auxiliaire est absente ou n’est pas détectée, la régulation de la partie AUXILIAIRE s’effectue par rapport aux données de la sonde VENTILATION. Niveau % Plage Maximu Consigne - Plage

15.3 Auxiliaire - Mode FROID Si la sonde auxiliaire est absente ou n’est pas détectée, la régulation de la partie AUXILIAIRE s’effectue par rapport aux données de la sonde VENTILATION. Niveau % Plage Maximum 15.4 Relais « Sécurité » Le relais « sécurité » est activé uniquement dans les cas suivants : - Température supérieure à seuil température haut - Température supérieure à seuil température absolu - Défaut gestion débit et débit mesuré < (consigne débit / 2) Le relais est normalement fermé, ouvert lors d’un défaut. 15.5 Influence de la température extérieure sur la plage Cette fonction n’est...