TRAKTOREN Votre partenaire de confiance

PARCE QUE VOUS VOUS CONSACREZ DE TOUTES VOS FORCES À VOTRE TRAVAIL, VOUS AVEZ BESOIN D'UN TRACTEUR « ' PLUS PUISSANT QUE TOUS LES AUTRES.

SOMMAIRE 6-7 LA GAMME TERRUS CVT 8-15 CABINE ET CONTROLES 18-19 MOTEUR 26-27 ESSIEUX, FREINS, ABS 30-31 SUPPORT S-TECH 32-33 MONITEUR S-TECH 700 18-19 MOTEUR 34-35 EASY-TRONIC II ET ISOBUS III 20-21 BOITE DE VITESSES CVT 36-37 CONCESSIONNAIRES ET SERVICE 22-23 PRISES DE FORCE 38 ENTRETIEN 24-25 HYDRAULIQUE 39-41 FICHE TECHNIQUE

FORT, PLUS FORT, TERRUS. Nos ingénieurs ont travaillé d’arrache-pied pour construire un tracteur capable de travailler à la dure. Le résultat en est : le Terrus CVT, le nouvel étendard de STEYR. Vous avez le choix entre deux modèles équipés de moteurs ECOTECH extrêmement efficaces et fiables d’une puissance de 271 ou 300 CV. Avec un rapport poids/puissance idéal, le TERRUS CVT est prédestiné aussi bien au transport rapide qu’aux travaux lourds au champ. Mais notre costaud a aussi d’autres atouts, à savoir un confort inégalé : un essieu avant suspendu, de même qu’une cabine de luxe particulièrement...

UN GÉANT DE SUPERLATIFS. Niveau de bruit faible, 69 dB(A), pour pouvoir travailler et téléphoner en toute quiétude. Système Easy-Tronic II pour l’automatisation des manœuvres en bout de champ, en fonction de la durée et du trajet. Jusqu'à 20 projecteurs LED, pour un éclairage parfait sur 360°. 4 régimes de prise de force à l’arrière et 2 à l’avant, chacun avec mode Power ou mode Eco pour économiser du carburant. C ommande ergonomique grâce à l'accoudoir Multicontroller. Capacité de relevage maximale de 11 058 kg à l'arrière et de 5 821 kg à l'avant. Confort encore accru par la suspension de cabine...

PARCE QUE VOUS NE SAVEZ PLUS OÙ DONNER DE LA TÊTE, VOUS MÉRITEZ UNE MACHINE QUI VOUS PERMET DE TOUT AVOIR À L’ŒIL

La cabine Terrus CVT vous offre un poste de travail sur lequel vous pouvez vraiment compter dans n'importe quelle situation : le faible niveau de bruit de seulement 69 dB(A), le siège et le volant à réglage ergonomique, la climatisation finement réglable, ainsi que le système de suspension bien pensé vous assurent un confort maximum. PLEINE PUISSANCE EN RÉSERVE. À bord de cette cabine confortable aux vitres teintées, dotée d’un pare-soleil à l’avant et d’un système de climatisation finement réglable, vous garderez toujours la tête froide. Le grand filtre installé dans le système de ventilation...

PRENEZ PLACE EN PREMIÈRE CLASSE : Niveau de bruit faible, 69 dB(A) onfort de cabine exceptionnel, C avec suspension de cabine réglable sur 5 positions options de sièges avec alcantara 2 ou revêtement en cuir au choix Vitres teintées Pare-soleil à l'avant et l'arrière Climatisation automatique nstallation stéréo HiFi avec kit mains I libres Blueto

VISION PANORAMIQUE PARFAITE SUR 360° : ■ Cabine panoramique à 4 colonnes ■ Lucarne de toit pour voir en hauteur ■ Rétroviseurs grand angle chauffés et à réglage électrique ■ Jusqu’à 20 phares de travail à LED

Grâce à sa cabine panoramique à 4 colonnes, sa lucarne de toit qui permet une vision en hauteur et son pare-brise d’une pièce, le conducteur dispose d’une vision panoramique parfaite et sans limite. L’ensemble des phares de travail LED garantit une visibilité exceptionnelle, même après la tombée de la nuit. L’équipement de base comporte 6 phares de travail LED à l’avant et à l’arrière du toit et 4 phares de travail à LED dans le capot du moteur. Sur demande, 4 phares de travail LED supplémentaires peuvent être installés sur chaque montant de la cabine, à l’avant et à l’arrière. L’intensité de...

LE COCKPIT DU TERRUS CVT . Dans votre confortable cockpit du Terrus CVT, c’est vous le patron. Sa cabine à conception ergonomique est équipée d’éléments de manœuvre ultramodernes et d’instruments innovants. Le contrôle et la surveillance de toutes les fonctions et toutes les opérations sont donc on ne peut plus simples.

|i| Multicontroller 14 Inverseur marche avant/arrière 14 Sélection de la plage de vitesse 14 Commande de distributeur auxiliaire |4 Montée/descente relevage arrière et avant, position flottante 14 Régulateur de vitesse 14 Activation Easy-Tronic II |i^ ICP - Panneau de commande intuitif 0 Réglage de position EHR 0 Réglage de force de traction et de position EHR 0 Montée/descente du relevage EHR 0 Compensation d'oscillations du relevage pi Gestion des prises de force |2j Réglage du patinage marche/arrêt 0 Commande des distributeurs électroniques auxiliaires Mj! Réglage du taux de patinage 0 Réglage...

PARCE QUE, JOUR APRÈS JOUR, VOUS DONNEZ LE MEILLEUR DE VOUS-MÊME, VOUS MÉRITEZ UNE TECHNIQUE SUR LAQUELLE VOUS POUVEZ COMPTER À CHAQUE INSTANT.

ECOTECH D'UN COUP D'ŒIL : ■ Moteur à 6 cylindres avec turbochargeur variable et refroidisseur intermédiaire ■ Technologie des gaz d’échappement Hi-eSCR : système SCR ultraperformant (réduction catalytique sélective) ■ Intervalles de maintenance espacés (600 heures de fonctionnement) pour le moteur ■ Couple maximal du moteur élevé pouvant atteindre 1 282 Nm ■ Réserve de couple jusqu’à 32 % ■ Norme des gaz d’échappement UE niveau IV ■ Gestion moteur/transmission S-TRONIC 10 ■ Adaptation personnalisée de la stratégie de conduite ■ Ventilateur réversible ■ Ralentisseur d’échappement à haute performance...