retroescavatori
8Pages

futuro è II nostro lavoro

[a richiesta • attachments • auf Anfrage • accessoires • accesorios] • Benna letame • Manure bucket • Mistschaufel •Pince à fumier • Cuchara estiércol • Benna scavo • Digging bucket • Baggerschaufel • Godet d'excavation • Cuchara excavaciôn •Benna scavo fossi • Ditching bucket • Grabenraumer • Godet excavation fossés • Cuchara excavaciôn fosos • Benna pulizia fossi • Trench clearing bucket • Reinigungsschaufel • Godet nettoyage fossés • Cuchara limpieza fosos v. • Testata trindante • Chopping head • Mukhkopft •Têtebroyeuse • Cabezal triturador • Pinza carlca tronchi • Lob grab •...

RETROESCAVATORIBACKHOE • HECKBAGGER • PELLE RÉTRO • RETROEXCAVADORA DATI TECNICI / SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN / CARACTÉRISTIQUES / DATOS TÉCNICOS MOVIMENTAZIONE BRACCI / ARM MOTION B/BA B / BA L L L BEWEGUNG ARME/MOUVEMENT DES BRAS/MOVIMIENTOBRAZOS 13 15 13 15 16 Potenza minima trattore ,„p. Min. power requirements - Zugmaschine 1'

RETROESCAVATORIBACKHOE • HECKBAGGER • PELLE RÉTRO • RETROEXCAVADORA • È OBBLIGATORIO L'USO DEL KIT BLOCCAGGIO * USEOFTHELOCKING DEVICE IS COMPULSORY • DIE VERWENDUNG DES SPERR-IOTS IST ZWINGEND VORGE5CHRIEBEN * L'UTILISATION DU KIT DE BLOCAGE EST OBLIGATOIRE. • USO OBLIGATORIO DEL KIT BLOQUEO • DISTRIBUTORE IDRAULICO CON VALVOLE, LEVE A CLOCHE E BLOCCO DI SICUREZZA • HYDRAULIC DISTRIBUTOR WITH VALVES, GEARSHIFT LEVER CONTROLS AND SAFETY LOCK • 2-HEBEL-JOYSTICK-STEUERUNG MIT REGELVENTILEN UND SICHERHEITSSPERRE • DISTRIBUTEUR HYDRAULIQUE AVEC SOUPAPES, LEVIERS À CLOCHE ET BLOCAGE DE SÛRETÉ •...

• POMPA IN GHI5A AD ALTO RENDIMENTO • HIGH EFFICIENCY CASTIRON PUMP • PUMPE AUS GUSSEISEN MITHOHER LEISTUNG • POMPE EN FONTE DE HAUT RENDEMENT • BOMBA EN HIERRO FUNDIDO DE ALTO RENDIMIENTO | DATI TECNICI / SPECIFICATIONS | 1 TECHNISCHE DATEN / CARACTÉRISTIQUES / DATOS TÉCNICOS | üipdtiserbaio» Tank capadty - Fassungsvermügen des Tanks (u. Capacité du réservoir Capaddad depéslto Bennascavo Dlgglng bueket - Grabschaufel Peso ton benna Weight with budket - Gewidit mit Sdiairfel Massa mlnlma trattone Wn.tndtri weight-MlndtsigewidrtZugmasdiine 1 Potenza mlnlma trattore Min. power...

RETROESCAVATORI BACKHOE • HECKBAGGER • PELLE RÉTRO • RETROEXCAVADORA DATI TECNICI / SPECIFICATIONS TECHNISCHE DATEN / CARACTÉRISTIQUES / DATOS TÉCNICOS Peso «on benna n . Wright wth bticlrt - GrwKht mit Schaufel Massa minmu irattore Un tnOlrï wnqK • lAntotgfBidit /ujmaubn» Poids avec godet Peso ton tuthara Poids mm. tracteur Masa mlnima tractor Potenu minlma trattore Mm powri requaements - 7ugmaschine Puissance mm. requise Potencia mmima tractor

11 Il Retroescavatore viene applicato tutte le trattici gommate e cingolate dotate di sollevamento idraulico. Il montaggio é veloce e la macchina é resa stabîle e funzionante tramite l'uso del kit bloccaggio fornito di sérié. La rotazione é di 180° con doppio martinetto e con freno idraulico di fine corsa sulla sérié Dig-Dig e L. I materiali di qualità (FE 510), le boccole e perni cementati e rettificati, il distributore idraulico con valvole di sicurezza anticavitazione, leve a cloche e pompe in ghisa, rendono il RetroescavatoreTIFERMEC sicuroe affidabile. SIS The Backhoe is suitable for...