195
1 / 52 PagineVisualizza il catalogo completo
195
Riassunto del catalogo prodotti
Introduzione
Questo manuale fornisce istruzioni essenziali per l'uso sicuro ed efficace di una motosega, sottolineando l'importanza di leggere attentamente il manuale per prevenire incidenti. Include spiegazioni sui componenti della macchina, i controlli necessari e le procedure di manutenzione. Illustrazioni e specifiche possono variare a seconda del paese e sono soggette a modifiche senza preavviso.
Questo manuale fornisce istruzioni essenziali per l'uso sicuro ed efficace di una motosega, sottolineando l'importanza di leggere attentamente il manuale per prevenire incidenti. Include spiegazioni sui componenti della macchina, i controlli necessari e le procedure di manutenzione. Illustrazioni e specifiche possono variare a seconda del paese e sono soggette a modifiche senza preavviso.
Avvertenza sul rumore
Il manuale avverte che la macchina può esporre gli operatori a livelli di rumore di 85 dB(A) o superiori, il che può danneggiare l'udito. Devono essere prese precauzioni appropriate per proteggere l'udito durante il funzionamento.
Il manuale avverte che la macchina può esporre gli operatori a livelli di rumore di 85 dB(A) o superiori, il che può danneggiare l'udito. Devono essere prese precauzioni appropriate per proteggere l'udito durante il funzionamento.
Panoramica dei contenuti
Il manuale è strutturato in diverse sezioni chiave, tra cui Introduzione, Componenti della motozappa, Dichiarazione di conformità, Spiegazione dei simboli e delle avvertenze di sicurezza, Precauzioni di sicurezza, Montaggio, Avviamento, Funzionamento e sicurezza, Arresto del motore, Manutenzione, Dati tecnici, Tabella di manutenzione, Tabella di risoluzione dei problemi e Certificato di garanzia.
Il manuale è strutturato in diverse sezioni chiave, tra cui Introduzione, Componenti della motozappa, Dichiarazione di conformità, Spiegazione dei simboli e delle avvertenze di sicurezza, Precauzioni di sicurezza, Montaggio, Avviamento, Funzionamento e sicurezza, Arresto del motore, Manutenzione, Dati tecnici, Tabella di manutenzione, Tabella di risoluzione dei problemi e Certificato di garanzia.
Componenti della motozappa
Il manuale elenca e descrive i componenti della motozappa, come l'interruttore on/off, la maniglia, le leve di controllo della marcia avanti e indietro, il parasassi, la ruota di trasporto, la leva dell'aria, la leva dell'acceleratore e il rubinetto della benzina.
Il manuale elenca e descrive i componenti della motozappa, come l'interruttore on/off, la maniglia, le leve di controllo della marcia avanti e indietro, il parasassi, la ruota di trasporto, la leva dell'aria, la leva dell'acceleratore e il rubinetto della benzina.
Dichiarazione di conformità
Il documento include una dichiarazione di conformità, che attesta che la macchina è conforme a varie direttive UE e norme armonizzate, firmata dal presidente dell'azienda.
Il documento include una dichiarazione di conformità, che attesta che la macchina è conforme a varie direttive UE e norme armonizzate, firmata dal presidente dell'azienda.
Simboli e avvertenze di sicurezza
Il manuale spiega vari simboli e avvertenze di sicurezza, sottolineando l'importanza di tenere mani e piedi lontani dal piatto di taglio quando il motore è in funzione, poiché le lame possono continuare a ruotare dopo lo spegnimento della macchina. Avverte inoltre di non consentire a persone non autorizzate di avvicinarsi all'area di lavoro.
Il manuale spiega vari simboli e avvertenze di sicurezza, sottolineando l'importanza di tenere mani e piedi lontani dal piatto di taglio quando il motore è in funzione, poiché le lame possono continuare a ruotare dopo lo spegnimento della macchina. Avverte inoltre di non consentire a persone non autorizzate di avvicinarsi all'area di lavoro.
Dati tecnici e manutenzione
Il manuale fornisce dati tecnici e una tabella di manutenzione per guidare gli utenti nell'esecuzione di controlli e manutenzioni regolari per garantire le prestazioni ottimali e la longevità della macchina.
Il manuale fornisce dati tecnici e una tabella di manutenzione per guidare gli utenti nell'esecuzione di controlli e manutenzioni regolari per garantire le prestazioni ottimali e la longevità della macchina.
Specifiche e identificazione della macchina
I dettagli includono il tipo di macchina (Motozappa), con anno di fabbricazione, marca, modello e numero di serie non specificati. È presente il marchio di conformità CE.
I dettagli includono il tipo di macchina (Motozappa), con anno di fabbricazione, marca, modello e numero di serie non specificati. È presente il marchio di conformità CE.
Spiegazione dei simboli e delle avvertenze di sicurezza
Il documento fornisce spiegazioni di simboli e avvertenze di sicurezza in più lingue, tra cui inglese, italiano, francese, tedesco e spagnolo.
Il documento fornisce spiegazioni di simboli e avvertenze di sicurezza in più lingue, tra cui inglese, italiano, francese, tedesco e spagnolo.
Precauzioni di sicurezza
- Esposizione alle vibrazioni: L'uso prolungato può danneggiare vasi sanguigni o nervi, specialmente in climi freddi. Si dovrebbe cercare assistenza medica se si verificano sintomi come intorpidimento o dolore.
- Uso corretto: La motozappa è efficiente se usata correttamente ma può essere pericolosa se usata in modo improprio. Gli utenti devono seguire rigorosamente le norme di sicurezza.
- Avvertenza per pacemaker: Il sistema di accensione della macchina può interferire con i pacemaker. Gli utenti con pacemaker dovrebbero consultare un medico prima dell'uso.
- Normative nazionali: L'uso può essere limitato dalle normative nazionali.
- Requisiti dell'operatore: Solo gli adulti che comprendono le norme di sicurezza dovrebbero utilizzare la motozappa. I minori sono proibiti di usarla.
- Condizione fisica: Gli operatori non dovrebbero usare la motozappa se affaticati, malati o sotto l'influenza di sostanze. È richiesta una buona condizione fisica e mentale.
- Sicurezza dell'area di lavoro: Tenere bambini, astanti e animali ad almeno 15 metri dall'area di lavoro.
- Abbigliamento protettivo: Gli operatori devono indossare indumenti di sicurezza approvati, inclusi stivali antiscivolo, occhiali protettivi e dispositivi di riduzione del rumore.
- Controlli quotidiani: La motozappa dovrebbe essere controllata quotidianamente per assicurarsi che tutti i dispositivi di sicurezza siano funzionanti.
- Restrizioni d'uso: La motozappa è progettata solo per la lavorazione del terreno. Altri usi possono essere pericolosi.
- Uso di accessori: Devono essere utilizzati solo accessori specificati dal produttore.
- Valutazione del terreno: Gli operatori devono valutare i rischi potenziali e prendere precauzioni, specialmente su pendii o terreni irregolari.
- Responsabilità: Il proprietario o l'operatore è responsabile per incidenti o danni a terzi.
- Etichette di sicurezza: Tutte le etichette di sicurezza devono essere mantenute in buone condizioni e sostituite se danneggiate.
- Disponibilità del manuale: Il manuale dovrebbe essere sempre accessibile e, in caso di smarrimento, dovrebbe essere richiesto un ricambio.
Istruzioni di montaggio
- Posizionamento delle ruote: Per il trasporto, allineare i fori H, inserire il perno I e fissare con il perno L. Per la posizione di lavoro, sbloccare dai fori H e bloccare nei fori M.
- Montaggio del manubrio: Fissare il dado L, il manubrio M e la rondella Q alla colonna O. Fissare con la manopola P e il dado N. Regolabile verticalmente e orizzontalmente.
- Montaggio della leva dell'acceleratore: Fissare la manopola dell'acceleratore R al manubrio utilizzando la vite S, la rondella T e il dado U.
- Larghezza di lavorazione 80 cm: Ingrassare l'apertura del rotore, allineare i fori di fissaggio A, inserire il perno B e fissare con la molla di bloccaggio. Assicurarsi che le lame siano rivolte nella direzione di marcia.
- Larghezza di lavorazione 60 cm: Rimuovere l'estensione del rotore D e il disco di sicurezza E, quindi montare il disco di sicurezza al rotore, allineando i fori di fissaggio H.
- Rimuovere la protezione della cinghia, montare la protezione di sicurezza del rotore usando viti, rondelle e dadi, quindi rimontare la protezione della cinghia. Obbligatorio per la sicurezza.
- La benzina è altamente infiammabile. Maneggiarla con cura, evitare di fumare o fiamme libere vicino al carburante. Assicurare un'adeguata ventilazione per prevenire l'inalazione o il contatto con la pelle.
- Conservare il carburante in contenitori approvati, maneggiarlo all'aperto ed evitare l'esposizione diretta alla luce solare.
Manipolazione del carburante e procedure di sicurezza
- Allontanarsi sempre di almeno 3 metri dall'area di rifornimento prima di avviare il motore. È vietato fumare durante il rifornimento.
- Pulire l'area intorno al tappo del carburante per prevenire la contaminazione. Allentare lentamente il tappo e riempire il serbatoio con cautela per evitare fuoriuscite. Sostituire e serrare immediatamente il tappo a mano, pulendo qualsiasi carburante versato.
- Controllare la presenza di perdite di carburante prima dell'uso e risolvere eventuali problemi. Contattare un centro di assistenza se necessario.
- Il motore è certificato per funzionare con benzina senza piombo con un numero di ottano pari o superiore a 89. Non utilizzare benzina vecchia o contaminata ed evitare di miscelare benzina con olio.
- La macchina viene fornita senza olio. Controllare il livello dell'olio su una superficie piana con il motore spento. Se basso, rabboccare lentamente con l'olio raccomandato per evitare il trabocco.
- Utilizzare olio 4 tempi o equivalente ad alto potere detergente che soddisfi le classificazioni SG, SF. Si raccomanda SAE10W-30 per tutte le temperature.
- Controllare il livello dell'olio ogni 10 ore di uso continuo. Il campo di funzionamento è da -5°C a 40°C.
- Non tirare la leva dell'acceleratore durante l'avviamento del motore per prevenire la rotazione accidentale delle lame.
- Stare nell'area designata durante l'avviamento. Impostare l'interruttore su ON e la leva dell'acceleratore a metà.
- Per ulteriori procedure di avviamento, fare riferimento al manuale del motore.
- Per inserire la marcia avanti, disinserire la leva di sicurezza. Per la retromarcia, seguire la stessa procedura.
- Tirare completamente le leve di controllo per prevenire l'usura prematura delle cinghie di trasmissione.
Specifiche e procedure
- Assicurarsi che la candela sia saldamente fissata e che l'interruttore di accensione sia in posizione ON prima di avviare il motore.
- Impostare la leva dello starter in posizione OPEN, anche se il motore è freddo, prima dell'avviamento.
- Utilizzare sempre la motozappa con entrambe le mani e mantenere una presa salda.
- Lavorare solo durante il giorno e camminare, mai correre, con la macchina.
- Prestare attenzione quando si cambia direzione, specialmente su pendii, e quando si tira la macchina verso di sé.
- Non alterare le impostazioni di controllo della velocità del motore.
- Avviare il motore con cautela, tenendo i piedi lontani dalle lame, e non sollevare o trasportare mai la macchina mentre il motore è in funzione.
- Arrestare il motore prima di lasciare la macchina, fare rifornimento o eseguire manutenzione o pulizia.
- Ridurre la velocità del motore prima di spegnerlo e ispezionare la macchina se le lame colpiscono un oggetto estraneo.
- Trasportare la motozappa con il motore spento e fissarla correttamente in un veicolo per prevenire il ribaltamento o la fuoriuscita di carburante.
- Assicurarsi che l'accessorio di taglio non sia a contatto con alcun oggetto prima di avviare il motore.
- Mantenere le maniglie asciutte e prive di olio o miscela di carburante, ed essere consapevoli degli ostacoli nell'area di lavoro.
- Fare attenzione quando si indossano protezioni acustiche, poiché potrebbero limitare la capacità di sentire i segnali di pericolo.
- Non piegarsi mai sopra la protezione dell'accessorio di taglio per evitare lesioni da detriti.
- Consultare un esperto se non si è sicuri su come procedere in determinate situazioni.
- Dopo aver avviato la macchina, accelerare e lavorare le lame premendo delicatamente sul manubrio e oscillando leggermente la macchina da un lato all'altro.
- Controllare l'avanzamento della macchina regolando la pressione sul manubrio.
- Se la macchina avanza troppo rapidamente, premere il manubrio verso il basso per consentire alla zappatrice di scavare nel terreno e agire come un freno.
- Se gli attrezzi tagliano il terreno ma la macchina non avanza, sollevare alternativamente i manubri sinistro e destro.
Specifiche e procedure
Il documento fornisce istruzioni dettagliate sull'utilizzo di una motozappa, sottolineando l'importanza di usare entrambe le mani per il controllo e di assicurarsi che la macchina sia utilizzata in aree ben ventilate per evitare l'avvelenamento da monossido di carbonio. Sconsiglia l'uso della macchina su superfici dure o irregolari e evidenzia la necessità di passaggi multipli per ottenere un terreno finemente arato senza sovraccaricare la macchina.
Il documento fornisce istruzioni dettagliate sull'utilizzo di una motozappa, sottolineando l'importanza di usare entrambe le mani per il controllo e di assicurarsi che la macchina sia utilizzata in aree ben ventilate per evitare l'avvelenamento da monossido di carbonio. Sconsiglia l'uso della macchina su superfici dure o irregolari e evidenzia la necessità di passaggi multipli per ottenere un terreno finemente arato senza sovraccaricare la macchina.
Avvertenze e precauzioni di sicurezza
Vengono emesse diverse avvertenze, tra cui il divieto di usare la macchina con una mano, i pericoli di operare in ambienti esplosivi o infiammabili e i rischi associati a una frizione danneggiata che causa la rotazione dell'accessorio di taglio al minimo. Il documento sottolinea l'importanza di arrestare il motore prima di pulire o rimuovere il materiale tagliato per prevenire gravi lesioni.
Vengono emesse diverse avvertenze, tra cui il divieto di usare la macchina con una mano, i pericoli di operare in ambienti esplosivi o infiammabili e i rischi associati a una frizione danneggiata che causa la rotazione dell'accessorio di taglio al minimo. Il documento sottolinea l'importanza di arrestare il motore prima di pulire o rimuovere il materiale tagliato per prevenire gravi lesioni.
Usi proibiti
Il documento elenca gli usi proibiti come l'aggiunta di peso alla lama, l'uso della macchina come dispositivo di traino e il suo funzionamento in ambienti chiusi. Avverte inoltre di non tentare di rimuovere il materiale tagliato mentre il motore è in funzione.
Il documento elenca gli usi proibiti come l'aggiunta di peso alla lama, l'uso della macchina come dispositivo di traino e il suo funzionamento in ambienti chiusi. Avverte inoltre di non tentare di rimuovere il materiale tagliato mentre il motore è in funzione.
Arresto del motore e trasporto
Le istruzioni per l'arresto del motore includono l'impostazione della leva dell'acceleratore al minimo e lo spegnimento del motore. Se l'interruttore non funziona, dovrebbe essere usata la leva dell'aria. Per il trasporto, il documento suggerisce di avviare il motore e accelerare delicatamente per spostare la macchina senza danneggiare le superfici, ma sconsiglia questo metodo su superfici molto dure come asfalto o cemento.
Le istruzioni per l'arresto del motore includono l'impostazione della leva dell'acceleratore al minimo e lo spegnimento del motore. Se l'interruttore non funziona, dovrebbe essere usata la leva dell'aria. Per il trasporto, il documento suggerisce di avviare il motore e accelerare delicatamente per spostare la macchina senza danneggiare le superfici, ma sconsiglia questo metodo su superfici molto dure come asfalto o cemento.
Istruzioni di manutenzione e sicurezza
Precauzioni generali di sicurezza
- Evitare il contatto con parti calde come il silenziatore di scarico e i componenti del motore per prevenire ustioni.
- Assicurarsi che tutti i dadi e i bulloni siano serrati per mantenere un funzionamento sicuro.
- Non utilizzare acqua ad alta pressione o solventi per la pulizia.
- Conservare la macchina in un luogo asciutto con il serbatoio del carburante vuoto, lontano dai bambini.
Precauzioni generali di sicurezza
- Evitare il contatto con parti calde come il silenziatore di scarico e i componenti del motore per prevenire ustioni.
- Assicurarsi che tutti i dadi e i bulloni siano serrati per mantenere un funzionamento sicuro.
- Non utilizzare acqua ad alta pressione o solventi per la pulizia.
- Conservare la macchina in un luogo asciutto con il serbatoio del carburante vuoto, lontano dai bambini.
Carburatore e unità di avviamento
- Non modificare il carburatore per evitare di violare le leggi sulle emissioni.
- La molla a spirale nell'unità di avviamento è sotto tensione e non deve essere smontata o modificata per prevenire lesioni.
- Non modificare il carburatore per evitare di violare le leggi sulle emissioni.
- La molla a spirale nell'unità di avviamento è sotto tensione e non deve essere smontata o modificata per prevenire lesioni.
Regolazioni della trasmissione e dei controlli
- Controllare la lubrificazione della catena di trasmissione ogni 50 ore e ingrassare se necessario.
- Assicurarsi che il rotore non si avvii prima di azionare i comandi. Regolare le leve di controllo secondo necessità e contattare un centro di assistenza autorizzato se le regolazioni sono insufficienti.
- Controllare la lubrificazione della catena di trasmissione ogni 50 ore e ingrassare se necessario.
- Assicurarsi che il rotore non si avvii prima di azionare i comandi. Regolare le leve di controllo secondo necessità e contattare un centro di assistenza autorizzato se le regolazioni sono insufficienti.
Attrezzo da taglio e pulizia
- Non riparare gli attrezzi da taglio danneggiati saldandoli o modificandoli, poiché ciò può causare il distacco di parti e portare a gravi lesioni.
- Utilizzare dispositivi di protezione durante la pulizia con aria compressa ed evitare di utilizzare getti d'acqua ad alta pressione per prevenire danni al motore e al sistema elettrico.
- Non riparare gli attrezzi da taglio danneggiati saldandoli o modificandoli, poiché ciò può causare il distacco di parti e portare a gravi lesioni.
- Utilizzare dispositivi di protezione durante la pulizia con aria compressa ed evitare di utilizzare getti d'acqua ad alta pressione per prevenire danni al motore e al sistema elettrico.
Sostituzione delle lame
- Fare riferimento alla sezione di montaggio per le istruzioni sulla sostituzione delle lame.
- Fare riferimento alla sezione di montaggio per le istruzioni sulla sostituzione delle lame.
Manutenzione extra e stoccaggio
- Far ispezionare la macchina da un tecnico specializzato alla fine della stagione o ogni due anni.
- Utilizzare solo ricambi originali per garantire il corretto funzionamento.
- Modifiche non autorizzate o l'uso di parti non originali possono causare gravi lesioni.
- Per lo stoccaggio a lungo termine, svuotare il serbatoio del carburante e seguire le normative ambientali per lo smaltimento del carburante.
- Far ispezionare la macchina da un tecnico specializzato alla fine della stagione o ogni due anni.
- Utilizzare solo ricambi originali per garantire il corretto funzionamento.
- Modifiche non autorizzate o l'uso di parti non originali possono causare gravi lesioni.
- Per lo stoccaggio a lungo termine, svuotare il serbatoio del carburante e seguire le normative ambientali per lo smaltimento del carburante.
Demolizione e smaltimento
- I materiali riciclabili come i metalli devono essere portati a una stazione di riciclaggio.
- Smaltire la macchina in modo ecologico, rispettando la legislazione locale.
- I materiali riciclabili come i metalli devono essere portati a una stazione di riciclaggio.
- Smaltire la macchina in modo ecologico, rispettando la legislazione locale.
Mostra di più
Tutti i cataloghi e le schede tecniche Bertolini
MOWERS 140 - 140 L - 141 - 141 M140 Pagine
OWNER'S MANUAL - 11060 Pagine
FLAIL MOWER168 Pagine
OWNER'S MANUAL - 40060 Pagine
OWNER'S MANUAL - 401 S80 Pagine
Product Catalogue 2022148 Pagine
Ricerche correlate
- Trinciatrice
- Trinciatrice a martelli
- Falciatrice
- Motocoltivatore
- Trinciatrice per vigneto
- Falciatrice per erba
- Motocoltivatore termico
- Falciatrice con barra falciante
- Motofalciatrice
- Minidumper
- Minidumper agricolo
- Motozappatrice
- Motozappatrice termica
- Minidumper cingolato
- Minidumper diesel
- Minidumper con benna orientabile
- Trinciatrice con guida da terra
* I prezzi non includono tasse, spese di consegna, dazi doganali, né eventuali costi d'installazione o di attivazione. I prezzi vengono proposti a titolo indicativo e possono subire modifiche in base al Paese, al prezzo stesso delle materie prime e al tasso di cambio.
Su AgriExpo
AgriExpo è un marketplace che offre agli attori B2B un'esperienza completa, dal sourcing del prodotto all'acquisto. AgriExpo è un'entità di VirtualExpo Group.
Sei un acquirente?
© 2026 Tutti i diritti riservati - Note legali - Informativa sulla privacy - Condizioni generali di utilizzo - Gestione dei cookie -