EGEDAL SAMASKINE MODEL 83 er en driftsikker kvalitetssamaskine med mange finesser, som laegger grunden til praecis og stabil ensartet udsaning, og som sikrerfroene en god start. Samaskinen er lige anvendelig for saning af smat fra sasom diverse rosenarter og stort fra dog max. kirsebaer og bag. Den er konstrueret til at anbringe fraet i netop den dybde, hvor de bedste spiringsbetingelser forefindes. Samaskinen arbejder med rent fra uden sand, og frabedet skal daekkes med sand efter udsa-ningen. TECHNICAL DATA: TEKNISKE DATA: Arbejdsbredde max. . .: 1100 mm EGEDAL SAMASCHINE MODELL 83 - eine betriebssichere Qualitatsmaschine, die genaue und gleichmassige Aussaat ga-rantiert. Die Samaschine ist verwendbar zum Saen von kleinen und auch grossen Samen, max. Buche(Fargus). Sie ist so konstruiert, dassdie Saat genau in die gewunschte Tiefe abgelegt wird, in der die besten Keimbedingungen vor-gefunden werden. Die Samaschine arbeitet mit reiner Saat (ohne Sand), das Saatbeet wird nach der Aussaat mit Sand abgedeckt. TECHNISCHE DATEN: EGEDAL SOWING-MACHINE MODEL 83 is a dependable high quality close-row sowing machine with many features to give a precise and constant sowing, which ensures a good start for the seed. The sowing machine can be used equally as well for small seed (diff. rose-sorts) as for large seed (max.: Beech) and it is so constructed that the seed can be placed at the required depth to obtain maximum germination. The sowing machine works with clean seed without a sowing medium. The seed bed then has to be covered with sand or similar material.

EGEDAL SAMASKINE MODEL 83 Sakassen er fremstillet af stalplade uden sam-ling i bunden. Laget er fjederbelastet. Samaskinens hjul 4.00-8 med traktormonster har et godt greb, og herfra drives de vendbare gearkassetter og keglegearkassen. Sasyste-met har 160 reguleringsmuiigheder. Grovre-guleringen foretages med vendbare gearkassetter, og tinreguleringen udfares pa keglegearkassen uden udskiftning af tandhjul. Uden risiko for beskadigelse fares freene ud af sakassen af blade nylon knasthjul, som sikrer en ensartet udsaning ved sma som store frem-karingshastigheder. Knasthjulene karer mod fjedrende...