Prefazione: Il manuale per lo spandiconcime combinato K 51 sottolinea l'importanza di leggerlo prima dell'uso, evidenziando l'affidabilità della macchina e la disponibilità del servizio clienti. Include istruzioni dettagliate su funzionamento, montaggio, manutenzione e cura, notando che l'uso scorretto non è coperto da garanzia.

Miglioramenti tecnici: Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche alla macchina senza preavviso e non è obbligato ad aggiornare le macchine precedentemente vendute.

Uso previsto e Dichiarazione di Conformità UE: Lo spandiconcime combinato K 51 è progettato per la manutenzione stradale invernale e l'uso agricolo, specificamente per la diffusione di ghiaia, sabbia, agenti leganti per olio, fertilizzanti granulati e semi. L'uso improprio è definito come qualsiasi uso al di fuori di questi scopi e modifiche non autorizzate annullano la responsabilità del produttore.

Istruzioni per l'utente: Il manuale è essenziale per un uso sicuro ed efficiente della macchina, contribuendo a evitare rischi e ridurre i costi di riparazione. Deve essere conservato accessibile e trasferito ai nuovi proprietari in caso di vendita.

Sicurezza: Vengono fornite istruzioni di sicurezza complete, che enfatizzano avvertenze, sicurezza operativa, prevenzione degli incidenti e l'uso di attrezzature di sicurezza. Copre le qualifiche del personale, i controlli prima dell'avvio e la sicurezza nel traffico.

Dati tecnici: Vengono fornite specifiche tecniche dettagliate della macchina, inclusi panoramiche di montaggio e dati sull'attrezzatura di base.

Trasporto e messa in servizio: Vengono fornite linee guida per il trasporto della macchina senza trattore, carico, scarico e parcheggio. La sezione di messa in servizio copre l'accettazione della macchina, la preparazione per il funzionamento e il fissaggio della macchina a un trattore.

Impostazioni della macchina e lavoro di spargimento: Vengono dettagliate le istruzioni per la regolazione delle dosi di applicazione, della larghezza di spargimento e delle palette. Il manuale copre anche le operazioni di spargimento per diversi materiali e lo scarico del materiale residuo.

Manutenzione e assistenza: Questa sezione delinea le misure di sicurezza, le parti soggette a usura, la pulizia e i piani di lubrificazione. Include istruzioni per il controllo e la sostituzione di parti come agitatori e palette di spargimento.

Guasti e smaltimento: Vengono fornite indicazioni per la risoluzione dei problemi e istruzioni di sicurezza per lo smaltimento della macchina.

Struttura del manuale: Il manuale è suddiviso in sei sezioni principali: Istruzioni per l'utente, Istruzioni di sicurezza, Dati della macchina, Istruzioni operative, Rilevamento e rettifica dei guasti e Istruzioni di manutenzione e riparazione.

Istruzioni e procedure: I passaggi d'azione sono presentati in elenchi numerati per chiarezza, con istruzioni a un solo passaggio che utilizzano punti elenco.

Istruzioni di sicurezza: Vengono fornite linee guida complete sulla sicurezza, che classificano gli avvisi per gravità: Pericolo, Avvertenza e Attenzione, ciascuno con misure specifiche per prevenire i pericoli.

Sicurezza operativa: Le linee guida per un funzionamento sicuro della macchina includono controlli prima dell'avvio, comprensione delle zone di pericolo e protocolli operativi per prevenire incidenti.

Manutenzione e assistenza: La manutenzione comporta rischi aggiuntivi, richiedendo maggiore attenzione e aderenza agli intervalli specificati. Solo personale qualificato dovrebbe eseguire la manutenzione e si raccomandano ricambi originali.

Sicurezza stradale: Il rispetto delle normative locali sul traffico è obbligatorio quando si trasporta la macchina su strade pubbliche. I controlli pre-partenza sono cruciali per la sicurezza stradale.

Attrezzatura di sicurezza: Il manuale dettaglia la posizione e la funzione dell'attrezzatura di sicurezza sulla macchina, enfatizzando la necessità di un'attrezzatura di sicurezza funzionale prima dell'operazione.

Specifiche tecniche: Le specifiche chiave includono un carico utile massimo di 60 kg, dimensioni, capacità della tramoggia, peso a vuoto e velocità di spargimento consigliata.

Descrizione della macchina: La macchina è costituita da una tramoggia con dita agitatrici, telaio, elementi di trasmissione, elementi di dosaggio e attrezzature di sicurezza.

Istruzioni per il trasporto: Solo personale addestrato e autorizzato deve trasportare la macchina, utilizzando mezzi di trasporto idonei e assicurando tutti i dispositivi di sicurezza.

Messa in servizio: Verificare la completezza della consegna e ispezionare eventuali danni di spedizione. Preparare la macchina per il funzionamento regolando gli accoppiamenti e i piedini di supporto.

Impostazioni della macchina: Regolare la dose di applicazione utilizzando la leva di comando del cursore di dosaggio e impostare il limitatore della larghezza di spargimento per la larghezza di spargimento desiderata.

Avvisi di sicurezza: Assicurarsi che i trattori utilizzati siano idonei e conformi ai requisiti tecnici. Non superare il peso totale consentito per evitare danni e rischi per la sicurezza.

Procedure di smaltimento: Tutti i componenti e i materiali della macchina devono essere rimossi da personale specializzato e separati in categorie per lo smaltimento secondo le normative locali.

Termini di garanzia: RAUCH offre una garanzia di 12 mesi che copre difetti di materiale e fabbricazione, escludendo l'usura naturale, lo sporco, la corrosione e i difetti derivanti da manipolazione impropria. Riparazioni non autorizzate annullano la garanzia.