Panoramica del documento:
Questo documento è un catalogo dettagliato di pezzi di ricambio per i modelli 500, 600 e 1150 della serie RC di Sulky Burel. Fornisce un elenco completo di componenti, codici di parte e descrizioni organizzate per sezioni e assiemi della macchina.

1. Informazioni generali

• Produttore: Sulky Burel, Francia
• Contatto: Numeri di telefono e fax, sito web ed e-mail forniti
• Riferimento documento: 400079 - EU / BC / R-01 datato giugno 2007
• Modelli coperti: RC 500, RC 600, RC 1150

2. Struttura e sezioni del catalogo

Il catalogo è organizzato in sezioni principali corrispondenti a parti e assiemi della macchina, ciascuna con un codice e riferimenti di pagina:

• Telaio (Frame): Codici A1-00 e A1-00 bis
• Tramoggia (Tremie): Codice B1-00 e B1-00 bis
• Controllo Otturatore (Commande de Trappes): Codice D2-00
• Trasmissione (Transmissions): Codice F1-00
• Adesivi (Autocollants): Codice H1-00

3. Elenco e identificazione delle parti

Il catalogo fornisce elenchi dettagliati di pezzi di ricambio con i seguenti elementi chiave:

• Codici parte: Identificatori numerici unici per ogni parte
• Designazione: Nome o descrizione della parte in francese e inglese (es. "Bouchon d16" - Tappo d16)
• Modelli applicabili: Indicato per RC 500, RC 600, RC 1150, o combinazioni di essi
• Riferimento alle schede di montaggio: Ogni parte è collegata a un disegno o a una scheda di montaggio specifica (es. B1-00, D2-00)

4. Componenti chiave ed esempi

Il catalogo include una vasta gamma di componenti come:

• Elementi di fissaggio: Diverse viti, bulloni, dadi, rondelle con specifiche (dimensioni, materiale, ad esempio acciaio inossidabile, zincato)
• Parti strutturali: Telai saldati, leve, alberi, assi, staffe
• Parti funzionali: Agitatori, miscelatori, elementi di trasmissione, controlli dell'otturatore
• Guarnizioni e cuscinetti: O-ring, ingrassatori, cuscinetti
• Sicurezza e controllo: Molle, perni di bloccaggio, dispositivi di sicurezza
• Consumabili e accessori: Barattoli di vernice, bombolette spray, adesivi, etichette

5. Tabelle di montaggio e riferimento

Il documento contiene più tabelle che correlano i codici delle parti con le loro designazioni e riferimenti di montaggio. Queste tabelle facilitano l'identificazione e l'ordinazione dei pezzi di ricambio. Ad esempio:

• Le pagine 1 e 2 elencano le parti per gruppo di montaggio con codici e descrizioni
• Sono forniti riferimenti incrociati tra i codici delle parti e le schede di montaggio per chiarezza
• Le parti sono raggruppate per modello e funzione della macchina

6. Note e raccomandazioni importanti

• Le parti sono specificate con dimensioni e materiali esatti per garantire la compatibilità
• L'uso di parti originali è raccomandato per la manutenzione e la riparazione al fine di mantenere l'integrità della macchina
• Vernice e adesivi sono disponibili per l'identificazione e la manutenzione della macchina
• I componenti di sicurezza come i perni di bloccaggio e le molle sono critici per la sicurezza operativa

7. Limitazioni e ambito

Questo catalogo è specifico per i modelli Sulky Burel RC 500, 600 e 1150 e potrebbe non applicarsi ad altri modelli o produttori. Si concentra esclusivamente sui pezzi di ricambio e non include procedure operative o di manutenzione.

Riepilogo

Questo documento tecnico è un catalogo strutturato di pezzi di ricambio per le macchine agricole della serie RC di Sulky Burel. Fornisce codici di parte, descrizioni e riferimenti di montaggio dettagliati, organizzati per sezioni della macchina. Il catalogo supporta le attività di manutenzione e riparazione consentendo l'identificazione e l'ordinazione precise dei componenti, enfatizzando le parti originali, gli elementi di sicurezza e i materiali di consumo.