デバイスの仕様と検査：
デバイスは分解組立図に従って組み立てる必要があり、すべてのネジ接続がしっかり締まっていること、可動部品が自由に動くこと、金属部品に損傷がないことを確認してください。繊維部品には裂け目や摩耗がないこと、交換部品の摩耗限界をチェックする必要があります。

メンテナンス：
特別なメンテナンスは不要ですが、汚れの蓄積や腐食を防ぐため、使用後は毎回デバイスを清掃し乾燥させてください。金属部品は、スムーズな機能のためにバリストールなどの中性油で注油する必要があります。

安全評価：
使用前に、登山対象物とその周囲の安全評価が必要です。危険を排除し、場所の特性、緊急通報の利用可能性、チームの資格など、救助活動の要因を決定する必要があります。

気候要因：
機器は-30°Cから+40°Cの温度で使用してください。霜が降りる際は、金属部品に氷が付着しないようにしてください。大雨や強風などの特殊な気象条件では、登山行動を批判的に分析する必要があります。

使用上の注意：
このデバイスは個人保護専用です。アンカーポイントは最低10 kNに耐える必要があります。ロープシステムは登山者の上方に配置し、落下リスクを最小限に抑えるため、ロープを張った状態で登攀する必要があります。

責任と保証：
Hubert Kowalewski e.K.は、指示の不遵守による損害について責任を負いません。2年間の保証は製造上の欠陥を対象とし、通常の摩耗や誤用による損傷は除外されます。

耐用年数：
金属部品は最大7年、繊維部品は5年の耐用年数があります。過度のストレスにより、一度の使用で機器が使用不能になる場合があります。

検査と文書化：
機器は使用前後に検査する必要があります。技術専門家が年次検査を実施し、すべての所見はデバイスの耐用年数全体にわたって文書化されるべきです。

仕様：
ロープシステムの取り付けポイントは、最低10 kNの荷重容量が必要です。取り付け装置は、自由落下のリスクを最小限に抑えるため、登山者の上方に配置する必要があります。ロープを張った状態で登攀する必要があります。

汚染と保管：
機器は水と中性石鹸で40°Cまでの温度で洗浄できます。繊維部品はきれいな水で洗い流し、日陰の換気の良い場所で乾燥させてください。樹液で汚染された金属部品はバターで洗浄できます。55°C以上の熱、火、苛性物質、酸、燃料、油への露出を避けてください。

ポジショナー写真付録：
ロープの取り付け方法と正しいカラビナの使用方法に関する指示が含まれています。

安全と使用ガイドライン：
ユーザーは、クライマー・アーボリストとしての認定トレーニングを受けている必要があります。機器は、良好な身体的および精神的健康状態の個人によってのみ使用されるべきです。アルコール、薬物、特定の医薬品は判断力を損なう可能性があり、禁止されています。

メンテナンスと寿命：
金属部品の寿命は最大7年、繊維部品は最大5年で、使用条件によります。極度のストレスや衝撃を受けた後は、機器を検査する必要があります。

コンポーネントの交換：
重要なコンポーネントは交換可能ですが、文書化する必要があります。色付きのシールが付いているコンポーネントは、ユーザーが分解しないでください。

保証：
2年間の保証は製造上の欠陥を対象とし、通常の摩耗、酸化、および衝撃や事故による損傷は除外されます。

検査と管理：
機器は使用前後に検査する必要があります。詳細な検査は、専門家によって毎年文書化されるべきです。

現場安全評価：
使用前に、登山対象物と周囲の安全性を評価してください。緊急手順と機器が整っていることを確認してください。

気候要因：
機器は-30°Cから+40°Cの温度で使用してください。凍結状態では、金属部品に氷や雪が付着しないようにしてください。

重要事項：
このデバイスは個人の安全確保のみを目的としています。取り付けポイントは最低10 kNの荷重容量が必要です。

仕様：
- イオナー用トルク：3-4 Nm または 26.5-35.4 IN-Lbs。
- ポジショナーモデルにはA4、B1、B2、C1、D1、E1、E2が含まれます。
- EN 813、EN 358、EN 12277規格に準拠。

連絡先：
- Eメール：[email protected]
- 住所：Hubert Kowalewski e.K., In den Sennen 19, D-32369 Rahden-Wehe
- 電話：0049.5771.608783
- FAX：0049.5771.608782
- ウェブサイト：www.climb-ART.com

検査と使用上の注意：
- 購入日、初回使用日、操作者名のセクションが含まれています。
- チェックと備考を記録するための検査カードが利用可能です。

企業理念：
- 「新しいアイデアは革新と進歩の基盤を形成します！」