はじめに
本書は、agriKomp GmbHのAGRIPURE®システムについて議論し、バイオガスをバイオメタンに変換する際の効率性と持続可能性に焦点を当てています。バイオメタンは環境上の利点を持つ再生可能燃料です。

バイオガスとバイオメタン
有機廃棄物の嫌気性消化から生成されるバイオガスは、50～75%のメタンを含んでいます。これをメタン含有量最大99%のバイオメタンに高度化することで、グリッド注入、発電、熱供給、またはバイオ燃料として天然ガス代替品として使用できます。

バイオガス高度化プロセス
このプロセスには、前処理、圧縮、およびSEPURAN® Greenメンブレンを使用した膜分離が含まれ、高いメタン純度を実現します。モジュラーシステムは拡張性と柔軟性を提供します。

用途と利点
バイオメタンはCHPユニット、輸送用バイオ燃料、および産業で使用され、CO2排出量と化石燃料への依存を低減します。AGRIPURE®システムは効率的で費用対効果が高く、サービスネットワークによってサポートされています。

技術仕様
このシステムは、コンプレッサー、活性炭フィルター、およびメンブレンモジュールを備え、メタン損失を最小限に抑え、排水を発生させずに稼働します。熱回収システムはプラントの効率を向上させます。

結論
AGRIPURE®は包括的なバイオガス高度化ソリューションを提供し、革新的な技術と堅牢な設計により持続可能なバイオメタン生産を保証します。

概要
本書は、フランスのナント近郊にあるagriPure®バイオメタンプラントの事例研究を提示し、その自動化、CO2回収統合、およびSAS Métha Treilが管理する4つの農場間の協力関係を強調しています。

仕様と自動化
このプラントは、Siemens Simatic Visualisation Win CC、リモートアクセス、およびデータ管理を備えた自動制御システムを使用しています。熱回収システムを備えたコンテナ型ボイラーシステムが特徴です。

ガス分析と後圧縮
このシステムは、CH4、CO2、O2、H2Sの生バイオガスを分析し、バッファータンクとコンプレッサーを含むグリッド注入用の後圧縮ソリューションを備えています。

注入ステーション
ネットワークオペレーターが所有する注入ステーションは、高度化プラントをガスグリッドに接続し、課金、品質チェック、および圧力調整のための測定を実行します。

プロジェクト実施
2019年12月から稼働しているこのプラントは、250 Nm3/hのバイオガスを処理し、毎時120 Nm3のバイオメタンをグリッドに注入しています。フランス初の野菜農家向けCO2回収システムを備えています。

独自のプラント構成
プラントのCO2回収は、温室植物の成長を促進することで循環経済を支援し、自治体のガス消費量の10%を供給することを目指しています。

将来の計画
今後の計画には、地域のグリーンガス需要を満たすためにバイオメタン生産能力を倍増させることが含まれており、現在の設計はこの増加に対応できます。

経済的および環境的影響
プラントの設計とプロセス統合により、回収された熱の使用と効率的な断熱により、年間最大80,000ユーロの大きなコスト削減が実現します。

参考文献
本書には、フランスにあるいくつかのagriPure®プラントがリストされており、この技術のスケーラビリティと成功が示されています。