文書の概要：
本ドキュメントは、メキシコ、アグアスカリエンテス州、ヘスス・マリアに所在するTecnomec Agricola, S.A. de C.V.が製造するRIB SERIESディスクハローに関するものです。製品に関する連絡先情報と一般的な注意事項を提供します。

メーカーおよび連絡先情報

• 会社名：Tecnomec Agricola, S.A. de C.V.
• 住所：Carretera a Paso Blanco Km. 2 No. 400, Col. Vista Hermosa, C.P. 20905, Jesús María, Aguascalientes, México
• 電話：+52 (449) 92-BISON
• FAX：+52 (449) 922 4767
• ウェブサイト：www.bison.com.mx

製品情報

• 製品：RIB SERIESディスクハロー
• 注記：詳細情報および利用可能なオプションについては、BISON販売店にお問い合わせください。

重要事項

• 製造元は、事前の通知なしに仕様を変更する権利を留保します。
• 一部の画像には、標準製品に含まれないオプション機器が示されている場合があります。