概要
この文書は、15から220 HPの範囲のトラクター向けに設計されたマルチングモアとストローチョッパーの詳細なカタログと技術概要を提供します。園芸用、サイドシフト用、および横方向マルチング用途に適した様々なモデルをカバーしています。

1. 製品ラインナップとモデル

機械は主に3つのカテゴリに分けられます：

• 園芸用マルチング機： JET 50 SR、FLASH 55 SR、GREEN STORM、TURBO Tシリーズ、HURRICANE H82などのモデルが含まれます。これらは15-100 HPを必要とし、作業幅は105 cmから330 cmです。
• サイドシフトマルチングモア： HURRICANE H 92 DT、HURRICANE H 182 FOLD、HYPER MASTER、SHIFT MASTER LおよびXL、MINI MASTER、MASTERシリーズなどのモデル。15から220 HPのトラクターに適しており、作業幅は最大600 cmです。
• 横方向マルチング機（ライン/オフセット）： 道路脇や堤防のマルチング用に設計されており、SUPER MASTER、HYPER MASTER XL、SHIFT MASTERモデルが含まれます。

2. 技術的特徴

• トランスミッションと駆動： 耐久性のあるギアボックスを備えたサイドトランスミッション。オプションには、効率的な動力伝達のためのダブル広角等速ジョイントを備えたモノローターおよびダブルトランスミッションシステムが含まれます。
• ローターと切削工具： ハンマーとブレードを備えた様々なローター構成。標準およびオプションの切削工具には、効果的なマルチングのための角度付きチョッピング歯と鋸歯状のカウンターナイフが含まれます。
• ベルト伝動調整： すべてのモデルで最適な動力伝達を確保するためのベルト張力調整機構。
• 安全性と保護： 安全弁、フロントプレート保護、二重シャーシフレーム、安全フックなどの機能は、オペレーターと機器を保護するために標準またはオプションです。

3. アクセサリーとオプション

• リアPTOシャフト（フリーホイール付きまたはなし）。
• 柔軟な位置決めのための油圧式および機械式サイドシフトシステム。
• 切削高さ制御用の調整可能なスキッドと旋回車輪。
• 地面追従と安定性のためのリアローラー。
• 指向性のある材料分配のための散布フィン。
• 道路安全規制遵守のためのリアライトとバックリフレクターパネル。
• 収集および仕上げ作業用のレーキ。
• モデルと用途に合わせて調整された様々な車輪サイズとタイプ。

4. 仕様と性能データ

詳細な技術表には以下が指定されています：

• 必要なトラクター出力（HP）。
• 作業幅（cm）。
• PTO速度互換性（540または1000 RPM）。
• ハンマーやブレードなどのコンポーネントの重量。
• ローターあたりのナイフまたはハンマーの数。
• 取り付けと操作に関連する寸法。

このデータは、トラクターの出力と運用ニーズに基づいた正しいモデル選択をサポートします。

5. 設置と調整

• ベルト伝動張力調整の手順。
• 調整可能な車輪またはスキッドによる切削高さの設定。
• トラクターの3点ヒッチでの2つのヒッチ位置での取り付けオプション。

6. 言語と国際的な利用可能性

この文書は多言語（英語、フランス語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語）であり、国際的な流通とサポートを示しています。

技術データ概要

1. 出力とトルクの仕様

• 出力定格はモデルに応じて60から250 HPの範囲です。
• トルク値は140から269 Kg.Cmの間で変化し、24から66 Cm.Nとしても表現されます。

2. 動作パラメータ

• 回転速度は主に540または540/1000 RPMで、標準的なトラクターPTOと互換性があります。
• 動作負荷値は2から7 Nの範囲であり、調整可能な作業条件を示します。

3. モデルのバリエーションと特徴

• 540/1000シリーズ： 多様な用途に対応する幅広い出力とトルク範囲。
• SHIFT MASTER XL： 高い出力（180-250 HP）とトルク、および増加した負荷容量。
• HYPER MASTERおよびHYPER MASTER XL： 最小25 HP用に設計され、特定の負荷および変調範囲を持ちます。
• MINI MASTERおよびSHIFT MASTER L： 中間出力（40-90 HP）で、対応するトルクおよび負荷仕様を持ちます。
• MASTERおよびSUPER MASTER： 記載されていますが、詳細データは提供されていません。

4. 使用に関する推奨事項と制限

• 調整可能な動作負荷設定（2-7 N）により、異なる作業条件への適応が可能です。
• 出力とトルクの範囲は、様々なトラクターサイズと農業作業への適合性を保証します。
• RPM互換性により、標準的なPTOシステムとの統合が保証されます。

5. 主要パラメータの概要

モデル	出力 (HP)	トルク (Kg.Cm)	トルク (Cm.N)	負荷 (N)	RPM
540/1000	60 - 160	140 - 250	24 - 44	2 - 7	540/1000
SHIFT MASTER XL	180 - 250	182 - 269	48 - 66	2 - 7	540
HYPER MASTER / XL	最小 25 / 35 - 45	120 - 150	40 - 56	2 - 7	540 / 540-1000
MINI MASTER / SHIFT MASTER L	40 - 90	160 - 215	42 - 54	2 - 7	540

注：変調や追加の力などの一部のパラメータは記載されていますが、完全に定義されていません。

結論

この文書は、トラクターの出力、トルク、負荷容量、PTO速度に基づいてマルチングモアとストローチョッパーを選択するための包括的な技術リファレンスです。農業機器の互換性と性能を最適化するための情報に基づいた意思決定を容易にします。