概要

本書は、Erich Jaeger GmbH + Co. KGの主要カタログからの抜粋であり、主に農業、自動車、防衛、商用車用途で使用される12Vおよび24V電気コネクタの包括的な範囲を詳述しています。カタログには、ISO、DIN、VG、STANAGなどの国際規格に準拠したさまざまなソケットおよびプラグタイプが含まれています。

1. コネクタの種類と規格

• 12Vおよび24Vソケットとプラグ：1ピン、2ピン、3ピン、7ピン、12ピン、13ピン、15ピンコネクタを含みます。
• 対象規格：ISO 4165, DIN 9680, DIN 14690, ISO 11783-2 (ISOBUS), ISO 1724, ISO 11446 (JAEGER Expert防水バージョン), ISO 1185 (N型), ISO 3731 (S型), ISO 12098 (ADR), ISO 7638-1 (ABS-EBS), VG 96917, VG 96923, VDA 72594, STANAG 4074。
• 特殊バージョン：エコノミーバージョン、防水JAEGER Expertバージョン、および125°C定格のEuro 6準拠ケーブルおよびコイル。

2. 農業用および自動車用コネクタ

• 6Vから42Vまでの電圧定格を持つ2P、3P、7Pソケットおよびプラグを含みます。
• ISOBUSコネクタ (ISO 11783-2) は、複数のケーブル断面積 (6mm²、10mm²、16mm²) で利用可能です。
• 7Pと13P構成間の車両とトレーラー接続用アダプター、「Shorty」および「MIKA 2」アダプターを含みます。
• 最大伸長長さが通常約4.5mのコイルケーブル。

3. 商用車用コネクタ (24V)

• ISO 1185, ISO 3731, ISO 12098規格に準拠した7Pおよび15Pソケットとプラグ。
• JAEGER Expert防水バージョンと高温 (125°C) 定格のEuro 6準拠ケーブル。
• 伸長長さが3.5mから7.5mのコイルケーブルで、PURまたはTPE素材製です。
• ABS-EBSコネクタ (ISO 7638-1) には、様々な長さとバージョンのプラグ、ソケット、コイル (Basic, Classic, Expert) が含まれます。
• 複数のプラグとソケットを組み合わせるためのアダプターコイルとボックス。詳細な構成図が参照されています。

4. 防衛車両用コネクタ (24V)

• VG 96917, VG 96923, VDA 72594, STANAG 4074規格に準拠した堅牢な2Pおよび12Pコネクタ。
• ソケット用の強化複合材料または破損防止金属材料のオプション。
• バッテリー端子グリップ付きケーブル、長さは最大30mまで様々。
• 過酷な環境向けに設計されたシールおよびカプラー。
• 接点ピンまたはソケット付きコイルケーブル、最大伸長長さは約4.7m。

5. ケーブルおよびコイルの仕様

• ケーブル断面積は用途に応じて1.0mm²から70mm²まで様々です。
• 素材にはPURとTPEが含まれ、一部のケーブルはEuro 6準拠のために125°C定格です。
• フラットケーブルと多芯ケーブルは、ABS、EBS、電源などの特定の用途で利用可能です。
• コイルの最大伸長長さは、タイプと素材に応じて通常3.5mから7.5mの範囲です。

6. アクセサリとアダプター

• 異なるピン構成間 (例：7Pから13P、またはその逆) の変換用アダプター。
• 複数のフラットケーブルを接続したり、デュアルクリックイン接続を提供するためのジャンクションボックス。
• コネクタの防水性と耐久性を確保するためのシールおよび保護カバー。

重要な情報とベストプラクティス

• 意図する用途に関連する国際規格とのコネクタの互換性を確保してください。
• 過酷な環境や規制遵守のためには、防水および高温定格バージョン (例：JAEGER Expert, Euro 6) を使用してください。
• 電気負荷と設置要件に合うように、適切なケーブル断面積と長さを選択してください。
• アダプターとジャンクションボックスを活用して、柔軟でモジュール式の配線構成を容易にしてください。
• アダプターコイルとボックスの正しい組み立ておよび配線については、構成図 (ここには含まれていません) を参照してください。

連絡先情報

Erich Jaeger GmbH + Co. KG
Straßheimer Straße 10, 61169 フリードベルク, ドイツ
電話: 06031-794-0
ファックス: 06031-794-100
メール: [email protected]
ウェブサイト: www.erich-jaeger.com