技術仕様:
この文書は、FACMA XPEL/SP マルチャーの技術仕様を提供しており、XPEL/SP 200およびXPEL/SP 215の2つのモデルがあります。主要寸法は、200モデルで長さ132 cm、高さ120 cm、占有スペース221 cm、215モデルで236 cmです。重量はそれぞれ900 kgと980 kgです。所要動力は、200モデルで70/120 CV (52/88 kW) から215モデルで75/120 CV (55/88 kW) の範囲です。両モデルとも14個のハンマーと540のPTOを備えています。

標準装備:
マルチャーには、前後EC安全ガード、フリーホイール付きギアボックス、ユニバーサルジョイント、後部レベリングローラー、および手動サイドシフト機能が含まれています。

オプションアクセサリー:
オプションアクセサリーには、油圧式畝間ディスク（F400IDR、F600IDR、F800IDR）、ディスク自動スイング用油圧センサー、前輪、木材拾い上げスパイク、サイドシフト用油圧ジャッキが含まれます。

準拠と試験:
FACMAマルチャーおよび畝間ディスクは、落下試験、安定性試験、負荷試験、騒音試験を含む様々な検証に合格しています。これらはConsiglio Nazionale delle Ricerche – IMAMOTERによって検証された指令2006/42/ECに準拠しています。各ユニットには、使用およびメンテナンスマニュアルとEC適合宣言書が付属しています。