はじめに
この文書は、家畜管理用に設計されたギャラガーW-0計量ユニットのユーザーマニュアルです。シンプルさ、耐久性、革新性、信頼性を重視し、セットアップ、操作、メンテナンスに関する詳細な手順を提供します。

箱の内容
パッケージには、計量ユニット、110V-230V ACアダプター、およびハードウェア付きの取り付けブラケットが含まれています。

仕様
W-0は-20°Cから+70°Cの温度範囲で動作し、充電温度範囲は0°Cから+50°Cです。IP66の環境保護等級を持ち、重さ1.1 kgで、推定バッテリー寿命は27時間です。

バッテリー充電
初回使用前に、内蔵バッテリーを少なくとも10時間充電してください。涼しい環境（10°Cから30°C）で充電し、長期間保管する場合は6ヶ月ごとに再充電してください。電源アダプターは屋内専用です。

デバイスのセットアップとインストール
W-0はテーブルに置くか、付属のブラケットを使用して取り付けることができます。計量プラットフォームが水平で回転力がないことを確認してください。計量バーをW-0ユニットに接続すると、接続成功を確認するビープ音が鳴ります。計量バーの近くでの溶接は避けてください。

計量手順
W-0は単独で、またはGallagher Animal Performanceアプリと組み合わせて使用できます。計量前にスケールが0.0を示すことを確認し、必要に応じてZEROボタンを使用してください。アプリはセッション記録とデータ同期を可能にします。小さな静的負荷にはFINEモードを使用してください。

Gallagher Animal Performanceアプリの使用
このアプリはセッション管理とデータ記録を容易にします。ユーザーは新しいセッションを開始し、W-0に接続して動物の体重を記録できます。アプリはセッションの概要を提供し、最も重い動物と最も軽い動物、および平均体重を含みます。

お手入れとメンテナンス
W-0は涼しく乾燥した場所に保管し、湿らせた布で拭いてください。極端な温度、液体への浸漬、直射日光への露出は避けてください。リチウムバッテリーはユーザーが交換できるものではなく、専門家によるサービスが必要です。

ソフトウェアアップデート
デバイスが最新の改善点を持つように、定期的なソフトウェアアップデートが推奨されます。

承認と標準
W-0はFCCおよびカナダ産業省の規制に準拠しており、有害な干渉を引き起こさず、受け取った干渉を受け入れることを保証します。資源を節約し、環境を保護するために、指定されたリサイクルポイントで処分する必要があります。