はじめに
本ドキュメントは、マニトウグループの概要を提供し、その歴史、製品提供、およびMLT NewAgシリーズの農業用テレハンドラーの特長を強調しています。全地形型マテリアルハンドリングのリーダーであるマニトウは、60年以上にわたり建設、農業、産業分野にサービスを提供してきました。

会社沿革と実績
マニトウはBraud家によって設立され、1981年に最初のテレハンドラーを発売し、2015年には50万台目の機械を販売するなど、重要なマイルストーンを達成しました。同社は140カ国で事業を展開し、2015年には12億8700万ユーロの売上高を記録し、21の子会社と9つの生産施設を持つ強力な国際的プレゼンスを誇っています。

製品範囲
マニトウは、テレハンドラー、フォークリフトトラック、スキッドステアローダー、高所作業台など、多様な製品を提供しています。MLT NewAgシリーズは農業用途に特化して設計されており、快適性、性能、効率性を重視しています。

MLT NewAgテレハンドラーの主な特長
快適性のための設計：パノラマ視界、広視野フロントガラス、最適な照明、調整可能なミラー、防音、人間工学に基づいたコントロールが含まれます。
性能のための設計：Deutz製4気筒エンジン（101 hpから136 hp）を搭載し、Stage IV排出ガス基準に準拠しており、Powershift PlusやM-Vario Plusなどのさまざまなトランスミッションオプションを提供します。
効率性のための設計：迅速な油圧動作、ECSシステムによる簡単なアタッチメント交換、インテリジェントなメンテナンス機能が含まれます。

仕様と特長
本ドキュメントは、マニトウ農業機器の特長と仕様を詳しく説明し、より長いメンテナンス間隔、様々なアタッチメント、およびコスト削減のための多機能機器を強調しています。

アタッチメント
マニトウは、CRSサイレージフェイサーバケット、BSB砂糖大根バケット、HBBビッグバッグハンドラーなど、様々なアタッチメントを提供しており、それぞれ特定の農業作業用に設計されています。

牽引フック
NewAg機械は、道路でのトレーラー牽引のためにトラクターとして公認されており、標準、自動、油圧式の牽引フックのオプションがあります。

テレハンドラーのオプション
マニトウは、3トンから4.1トンまでの吊り上げ能力と6メートルから9メートルまでの吊り上げ高さを持つテレハンドラーを提供し、MLT 635、MLT 733、MLT 737などのモデルの詳細な仕様を提供しています。

サポートとサービス
マニトウは、120カ国以上にわたる1,400のディーラーネットワークを通じて広範なサポートを提供しており、メンテナンス契約、融資オプション、保証延長、純正スペアパーツへのアクセスなどが含まれます。

総所有コスト (TCO)
本ドキュメントは、固定費と変動費を含むTCOの理解を強調しています。マニトウのREDuCEアプローチは、燃料消費と排出量の透明性を提供することにより、生産性と環境保護を向上させることを目指しています。

燃費効率
マニトウのREDuCE Fuel Eco-Programは、燃料消費とCO2排出量に関する情報を提供し、燃料使用量とカーボンフットプリントを削減するための推奨事項を示しています。消費量と節約を推定するためのエコドライビングシミュレーターとオンライン計算機が利用可能です。

免責事項
本ドキュメントには、仕様が予告なく変更される場合があること、および提供される情報が契約上の拘束力を持たないことを示す免責事項が含まれています。