概要
本ドキュメントは、スタブルカルチベーターの包括的な説明を提供し、TERREMOTO 3およびDRACULAモデルに焦点を当てています。これらの機械は、最小耕うん作業における多用途性と信頼性を追求して設計されており、高い地上高と広い間隔を特徴とし、詰まりを防ぎます。

仕様
TERREMOTO 3：固定式および折りたたみ式シャーシモデルがあり、100〜300 HPのトラクターに適しています。3列のリッパータインと、地面の均平化と再固結のための後部ローラーが含まれています。作業幅は3〜5メートル、輸送幅は3〜4メートルです。
DRACULA：3つの作業セクションを持つ複合カルチベーターで、さまざまな土壌条件に適応可能です。280〜600 HPのトラクターに対応し、作業幅は430および630 cm、作業深さは最大30 cmです。

手順
本ドキュメントは、TERREMOTO 3を冬の土壌の粗耕、夏の迅速な播種床準備、秋の作物残渣の埋設に使用することを概説しています。DRACULAは、夏の準備耕うん、秋の未耕地への直接作業、冬から春にかけての土壌準備に使用されます。

技術的特徴
両モデルは、高い作業速度、一回通過での効率性、堅牢なシャーシ構造による信頼性を重視しています。TERREMOTO 3は岩の多い地形向けのNo-Stopスプリングシステムを特徴とし、DRACULAは土壌再固結のためのパッカーリングローラーを搭載しています。

経済的および農学的利点
これらのカルチベーターは、複数の作業を一度の通過で組み合わせることで運用コストを削減し、栄養供給、根の発達、作物の抵抗力を高めます。これらは、さまざまな土壌および作物条件に一年中適応できるように設計されています。

技術と品質
両モデルは、高トラベルスプリング、メンテナンスを軽減するCULTI-HUBベアリング、最適な設定のための調整可能な作業セクションなどの先進機能を組み込んでいます。DRACULAの設計は、均一な処理と効果的な残渣管理を保証します。

輸送と安全性
DRACULAモデルは、折りたたみ式シャーシと、路上での安全のための油圧または空気圧ブレーキシステムなどの安全機能を備え、簡単な輸送のために設計されています。

はじめに
このドキュメントは、Maschio Gaspardoのマーケティング部門からのカタログです。農業機械の技術データとモデルが含まれています。

仕様
カタログには様々なモデルの仕様が記載されていますが、これらは拘束力のあるものではなく、予告なく変更される場合があります。

手順と規範
本ドキュメントは、一部の画像がグラフィック上の理由により「EC」安全ガードを表示していない場合があることに注意を促しており、これは安全遵守に重点を置いていることを示しています。

改訂と改善
当社は、事前の通知なしにカタログの内容を改訂し、仕様を改善する権利を留保します。