概要

本技術文書は、重型除雪プラウおよび補助装置（照明キット、取り付けプレート、油圧制御など）に関する詳細な仕様、装置の説明、および操作機能を記載しています。内容は多言語対応で、英語、イタリア語、フランス語、ドイツ語、スペイン語の用語をカバーしています。

1. 補助照明キット

• 作業機に取り付けられた補助作業灯のセット。亜鉛メッキサポートと統合された方向指示器付きの2つのライトが含まれます。
• さまざまな言語規格に準拠した完全なキットとして利用可能です。

2. 取り付けプレートとクランプ

• 平行四辺形リフティング機構を備えた複数のタイプの取り付けプレートが説明されています。
• 平行四辺形リフティング付きSETRAプレート。
• アームに連結するためのダミーピストンを備えたローダーバージョン。
• 平行四辺形リフティング付きASSALONI 1.20 mプレート。
• DIN 76060プレート、グループ3 (B)およびグループ5 (A)の両方で平行四辺形リフティング付き。
• これらのプレートは、作業機の確実な取り付けと持ち上げを容易にします。

3. LEDクリアランスおよびポジションライト

• 視認性と安全性のために、サポート付きのLEDクリアランスライトのセットが機器に取り付けられています。

4. 除雪プラウの仕様

• 除雪プラウ（Lame Sgombraneve）は高強度鋼（DOMEX 700 / S700MC）で製造され、耐久性を高めるために後部チューブと上部ライザーを備えた単一の堅牢なボディを特徴としています。
• 刃は耐摩耗性で知られるHARDOX HB400鋼製です。
• 油圧傾斜制御により、迎え角の調整が可能です。
• 油圧左右回転には、操作安全のためのバイパス安全弁が装備されています。
• 安全システムには、ブレードを保護するための窒素アキュムレータが含まれています。
• スムーズな操作のためにスライディングシュー（pattini di strisciamento）が含まれています。

5. ブレードのバリエーション

• KOMBIブレードS36およびS50は、鋼と高抵抗ゴムを組み合わせ、従来の鋼インサートをアルミニウム酸化物インサートに置き換えることで、耐久性と耐摩耗性を向上させています。
• DOMEX鋼のみで完全に作られたブレードもあります。

6. 油圧および電気制御

• 電気油圧ユニットEP7-Hには、プッシュボタンインターフェース、金属製プラグとソケット、および車両キャブへの統合用の電気ケーブルを備えた完全なコントロールパネルが含まれています。

7. 信号キット

• クリアランスライトを含むドイツの照明規格に準拠したドイツ信号キット。
• フランスの規格に準拠したフランス信号キット。

8. 操作パラメーターと寸法

• 対応車両のパワーレンジ：180-245 HP（2850/3050/3350モデル）および280-380 HP。
• 最高速度：20 km/h。
• 動作温度制限：-30°Cまで。
• 幅、高さ、操作角度（例：迎え角-8°から45°）など、さまざまなモデルの寸法データが提供されています。

重要な情報とベストプラクティス

• 高強度材料（DOMEX鋼、HARDOX HB400）の使用は、過酷な条件下での耐久性を保証します。
• 安全弁と窒素アキュムレータを備えた油圧制御は、操作の安全性とブレード保護を向上させます。
• 地域規制（ドイツまたはフランスの規格）に従って、適切な信号キットを選択する必要があります。
• 平行四辺形リフティング付き取り付けプレートは、作業機の確実かつ効率的な取り付けを容易にします。
• LED照明は、操作中の視認性と安全性を向上させます。